AI智能总结
Contents 1Corporate Information Consolidated Statement of Profit or Loss Consolidated Statement of Profit or Loss andOther Comprehensive Income 4Consolidated Statement of Financial Position 5Consolidated Statement of Changes in Equity 6Condensed Consolidated Cash Flow Statement 7Notes to the Unaudited Interim Financial Report 21Interim Dividend 21 23Other Information CORPORATE INFORMATION 陳 永 燊(主 席)周 陳 淑 玲(副 主 席)傅 承 蔭(行 政 總 裁)陳 永 奎陳 永 棋 Board of DirectorsExecutive Directors Chan Wing Sun, Samuel(Chairman)Chan Suk Ling, ShirleyBBS, JP(Vice Chairman)Fu Sing Yam, William(Chief Executive Officer)Chan Wing Fui, PeterMAChan Wing KeeGBM, GBS, OBE, JP 蔡 廷 基蘇 漢 章李 光 明 Independent Non-executive DirectorsChoi Ting KiSo Stephen Hon CheungLi Guangming 蘇 漢 章(主 席)蔡 廷 基李 光 明 Audit CommitteeSo Stephen Hon Cheung(Chairman)Choi Ting KiLi Guangming 李 光 明(主 席)陳 永 奎陳 永 燊蔡 廷 基蘇 漢 章 Remuneration Committee Li Guangming(Chairman)Chan Wing Fui, PeterChan Wing Sun, SamuelChoi Ting KiSo Stephen Hon Cheung 蔡 廷 基(主 席)陳 永 奎周 陳 淑 玲(二 零 二 五 年 八 月 一 日 獲 委 任)蘇 漢 章李 光 明 Nomination Committee Choi Ting Ki(Chairman)Chan Wing Fui, PeterChan Suk Ling, Shirley (appointed on 1 August 2025)So Stephen Hon CheungLi Guangming 陳 永 燊(主 席)周 陳 淑 玲傅 承 蔭 Risk Management CommitteeChan Wing Sun, Samuel(Chairman)Chan Suk Ling, ShirleyFu Sing Yam, William 香 港 上 海 滙 豐 銀 行 有 限 公 司 Principal BankersThe Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited 樂 博 律 師 事 務 所 有 限 法 律 責 任 合 夥 Solicitors (as to Hong Kong law)Loeb & Loeb LLP 畢 馬 威 會 計 師 事 務 所於《財 務 匯 報 局 條 例》下 的 註 冊 公 眾 利 益 實 體核 數 師 Auditors KPMGPublic Interest Entity Auditor registered in accordance with theFinancial Reporting Council Ordinance 郭 應 東 Company SecretaryKwok Ying Tung FCPA, FCCA, FCA, ACG, HKACG(PE) 香 港 九 龍 新 蒲 崗 大 有 街 二 十 二 號 Registered Office and Principal Place of Business22 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong Share Registrar and Transfer OfficeComputershare Hong Kong Investor Services LimitedShops 1712-1716, 17th Floor, Hopewell Centre, Hong Kong 香 港 中 央 證 券 登 記 有 限 公 司香 港 合 和 中 心 十 七 樓1712-1716室 Websitewww.ygmtrading.com www.ygmtrading.com CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFITOR LOSS – UNAUDITED(Expressed in Hong Kong dollars) CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFITOR LOSS AND OTHER COMPREHENSIVEINCOME – UNAUDITED CONSOLIDATED STATEMENT OFFINANCIAL POSITION – UNAUDITED(Expressed in Hong Kong dollars) CONSOLIDATED STATEMENT OFCHANGES IN EQUITY – UNAUDITED(Expressed in Hong Kong dollars) CONDENSED CONSOLIDATED CASHFLOW STATEMENT – UNAUDITED NOTES TO THE UNAUDITED INTERIMFINANCIAL REPORT (以 港 元 列 示) (Expressed in Hong Kong dollars) 1. 1.Basis of preparation 截 至 二 零 二 五 年 九 月 三 十 日 止 六 個 月 之中 期 財 務 報 告 涵 蓋 本 公 司 及 其 附 屬 公 司(統 稱 為「本 集 團」)。 This interim financial report for the six months ended 30September 2025 comprises the Company and its subsidiaries(collectively referred to as “the Group”). 本 中 期 財 務 報 告 根 據 香 港 聯 合 交 易 所 有限 公 司(「聯 交 所」)證 券 上 市 規 則(「上 市規 則」)中 適 用 的 披 露 規 定 編 製,並 符 合香 港 會 計 師 公 會 所 發 佈 的 香 港 會 計 準 則(「香 港 會 計 準 則」)第34號「中 期 財 務 報告 」的 規 定。本 中 期 財 務 報 告 已 於 二 零二 五 年 十 一 月 二 十 一 日 獲 授 權 發 佈。 This interim financial report has been prepared in accordancewiththe applicable disclosure provisions of the RulesGoverning the Listing of Securities on The Stock Exchangeof Hong Kong Limited (“Stock Exchange”) (“Listing Rules”),including compliance with Hong Kong Accounting Standard(“HKAS”) 34,Interim financial reporting, issued by the HongKong Institute of Certified Public Accountants (“HKICPA”). Itwas authorised for issue on 21 November 2025. 除 依 據 預 期 於 二 零 二 六 年 三 月 三 十 一 日止 年 度 本 集 團 年 度 財 務 報 表 中 反 映 的 會計 政 策 變 動 外,本 中 期 財 務 報 告 已 採 納於 截 至 二 零 二 五 年 三 月 三 十 一 日 止 年 度本 集 團 年 度 財 務 報 表 所 採 納 的 相 同 會 計政 策。該 等 會 計 政 策 變 動 詳 情 列 載 於 附註 第2項。 The interim financial report has been prepared in accordancewith the same accounting policies adopted in the annualfinancial statements of the Group for the year ended 31 March2025, except for the accounting policy changes that areexpected to be reflected in the annual financial statements ofthe Group for the year ending 31 March 2026. Details of thesechanges in accounting policies are set out in note 2. The preparation of this interim financial report in conformitywith HKAS 34 requires management to make judgements,estimates and assumptions that affect the application ofpolicies and reported amounts of assets and liabilities, incomeand expenses on a year-to-date basis. Actual results may differfrom these estimates. 本 中 期 財 務 報 告 的 編 製 符 合 香 港 會 計 準則 第34號,要 求 管 理 層 須 就 影 響 政 策 應用 和 呈 報 資 產 及 負 債、收 入 及 支 出 的 數額作出至目前為止的判斷、估計和假設。實 際 結 果 可 能 有 別 於 估 計 數 額。 本 中 期 財 務 報 告 包 括 簡 明 綜 合 財 務 報 表及所選取的附註解釋。該等附註包括解釋各 項 事 件 及 交 易 對 了 解 自 二 零 二 五 年 三月 三 十 一 日 止 年 度 本 集 團 年 度 財 務 報 表發 表 後 本 集 團 之 財 務 狀 況 及 表 現 之 變 動尤 為 重 要。簡 明 綜 合 中 期 財 務 報 表 及 其附 註 並 不 包 括 按 照 香 港 財 務 報 告 準 則 的要 求 編 製 的 完 整 財 務 報 表 所 需 的 所 有 資訊,包括香港會計師公會頒佈所有適用之個 別 香 港 財 務 報 告 準 則(「香 港 財 務 報 告準 則」)、香 港 會 計 準 則 及 詮 釋 及 香 港 公司條例(第622章)(「公司條例」)的規定。 This