美敦力：2025年季度报告

☒根据1934年《证券交易法》第13条或第15(d)条的季度报告截至2025年7月25日 根据1934年证券交易法案第13条或第15(d)条的过渡报告。从__________到__________的过渡期 第二座建筑，帕克莫尔商务园西高威，爱尔兰（主要行政办公室地址）+353 1 438-1700(注册人的电话号码，包括区号) 3.125% 2031年到期的优先票据MDT/31B纽约证券交易所0.750% 2032年到期的senior notesMDT/32纽约证券交易所3.375% 2034到期高级票据MDT/34纽约证券交易所3.875% 2036年到期的优先票据MDT/36纽约证券交易所2.250% 2039年到期高级票据MDT/39A纽约证券交易所1.500% 2039年到期高级票据MDT/39B纽约证券交易所1.375% 2040年到期的senior notesMDT/40A纽约证券交易所4.150% 2043年到期的优先票据MDT/43A纽约证券交易所1.750% 2049年到期的优先票据MDT/49纽约证券交易所1.625% 2050年到期的优先票据MDT/50纽约证券交易所4.150% 2053年到期的长期票据MDT/53纽约证券交易所 请勾选标记以表明注册人（1）是否在过去的12个月内（或注册人被要求提交此类报告的更短期间内）已提交第1934年证券交易法第13条或第15(d)条要求提交的所有报告，以及（2）在过去90天內曾受到此类申报要求。是☒否☐ 请勾选表示注册人在过去12个月内（或被要求提交并发布此类文件的较短期间内）是否已根据规则S-T第405条（本章§232.405）的规定以电子方式提交了所有必需的互动数据文件。是☒否☐ 请勾选表明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人、小型报告公司还是新兴成长公司。参见《交易所法案》第12b-2条中“大型加速申报人”、“加速申报人”、“小型报告公司”和“新兴成长公司”的定义。 大型加速申报人加速申报人新兴成长型公司☒☐☐非加速披露义务人小型报告公司☐☐ 如果一个新兴成长公司，如果注册人选择不使用延长的过渡期来遵循根据交易法案第1(a)节提供的任何新或修订的财务会计准则，请打勾☐ 请勾选表示登记人是空壳公司（根据交易所法案第12b-2规则定义）。 是 ☐ 否 ☒ 截至2025年8月20日，注册人1,282,685,882股普通股，面值0.0001美元，已发行。 第一部分 第二部分 第一项。财务报表 美敦力公司合并损益表（未经审计） 随附注释是这些合并财务报表的不可分割的一部分。5 1. 展示基础 美敦力公司及其子公司（美敦力公司、美敦力或本公司）的未经审计的合并财务报表是根据美国普遍接受的会计准则（美国公认会计原则，U.S. GAAP）为中期财务信息以及根据10-Q表格和S-X条例第10条的指示编制的。管理层认为，合并财务报表包含了为遵循美国公认会计原则进行公允表述所必需的所有调整。对往年财务报表进行了某些重新分类，以符合本年度使用的分类。 中期报告的经营业绩不一定能反映全财政年度可能获得的成果。按照美国公认会计原则编制财务报表需要管理层做出估计和假设，这些估计和假设会影响财务报表日及报告期内资产、负债、收入、费用及相关披露的金额。实际结果可能与这些估计有实质性差异。 随附的未经审核的合并财务报表包括美敦力公司 plc、其全资子公司、该公司拥有控制性财务利益的实体以及该公司为主要受益人的可变利益实体。合并中已抵销公司间交易和余额。本季度报告中报告的以百万为单位的金额是基于以千为单位的金额计算的，因此，由于四舍五入，组成部分的总和可能与报告的以百万为单位的总额不相等。此外，表格中某些列和行由于四舍五入可能无法求和。 随附的未经审计的合并财务报表及相关注释应与该公司经审计的合并财务报表及包含在该公司2025年4月25日止财年10-K年度报告中的相关注释一并阅读。该公司2026年、2025年和2024年的财政年度分别将于2026年4月24日、2025年4月25日和2024年4月26日结束或已结束。 截至2025年4月25日财年，我们重要的会计政策没有发生实质性变化，如公司10-K年度报告中包含的注释1所述。 2025年5月，公司宣布其有意分离糖尿病业务，目的是创建一家新的独立上市公司。分离预计在初始公告后的18个月内完成。 2. 新会计准则 最近采纳的会计准则 截至2025年7月25日止三个月内，未出现对本公司合并财务报表产生重大影响的最新会计准则。有关近期采用的准则，请参阅本公司2025年4月25日止财政年度的10-K表格年度报告。 尚未采用的会计准则 所得税 2023年12月，FASB发布了ASU 2023-09《关于所得税信息披露的改进》（主题740），该文件要求披露所得税的年度增量信息，包括税率调节、已缴纳所得税以及其他披露内容。公司将自2026财年第四季度起采用此项指南，用于我们的年度 报告。我们目前正在评估更新后的标准对我们财务报表披露的潜在影响。 收入 statements 费用分解 2024年11月，美国财务会计准则委员会发布了第2024-03号会计准则解释公告《利润表费用分拆》（主题220-40），该公告要求在相关利润表标题中提供分拆某些成本和费用的表格披露。公司将自2028财年第四季度起，在我们年度报告以及从2029财年开始的中期报告中采用该指南。我们目前正在评估更新后的标准对我们财务报表披露可能产生的影响。 3. 收入 公司的收入主要来源于基于设备的医疗治疗和服务，涉及心律失常、心血管疾病、高血压、神经外科技术、神经系统疾病和疾病、脊柱疾病和肌肉骨骼创伤、慢性疼痛、耳、鼻、喉疾病、泌尿和消化疾病、先进和普通外科护理产品、呼吸和监测解决方案，以及糖尿病状况。公司的客户主要包括医疗保健系统、诊所、第三方医疗提供者、分销商和其他机构，包括政府医疗计划和团体采购组织。请参阅合并财务报表中的注释17，以获取有关公司报告结构的更多信息。 下表展示了截至2025年7月25日和2024年7月26日的三个月期间按业务板块、部门以及市场地理划分的净销售额。美国收入包括美国本土和美国领地，国际收入包括所有其他非美国国家。 确认的收入金额减少了销售返利、分销商冲销和退货。对返利、分销商冲销和退货准备金的调整被记录为收入的增加或减少。截至2025年7月25日，返利为9.52亿美元 美敦力公司合并财务报表附注（未经审计） 被归类为其他应计费用，6.83亿美元的经销商冲回款项被归类为合并资产负债表中的应收账款减少。截至2025年4月25日，9.83亿美元的返利被归类为其他应计费用，6.80亿美元的经销商冲回款项被归类为合并资产负债表中的应收账款减少。在2024年7月26日结束的三个月内，公司确认了9000万美元的意大利偿还应计递增，这是由于意大利宪法法院于2024年7月22日就2015年及以后某些年份作出的裁决所致。在2025年7月25日结束的三个月内，公司由于意大利政府于2025年6月30日发布的立法法令（该法令于2025年8月正式成为法律），确认减少了3900万美元的意大利偿还应计，该法令确认了2015年至2018年应付款项的减少。与意大利偿还应计相关的估计变更被确认为净销售额在合并利润表中。参考注释16获取更多信息。截至2025年7月25日和2024年7月26日止三个月内，其他变动考虑的调整并不重大。 递延收入和剩余履约义务 截至2025年7月25日和2025年4月25日，递延收入分别为4.42亿美元和4.46亿美元。截至2025年7月25日和2025年4月25日，3.52亿美元和3.54亿美元被包含其他应计费用，分别，以及 9100 万美元和 9200 万美元被包括在其他负债，分别地。在截至2025年7月25日的三个月期间，公司确认了1.35亿美元的收入，该收入截至2025年4月25日已计入递延收入。在截至2024年7月26日的三个月期间，公司确认了1.08亿美元的收入，该收入截至2024年4月26日已计入递延收入。 剩余履约义务包括尚未根据现有、不可撤销且包含最低采购承诺的合同交付或提供的商品和服务。截至2025年7月25日，预计未来期间与执行期限为一年或以上的合同中未满足的履约义务相关的收入约为4亿美元。公司预计将在未来三年内就这些剩余履约义务中的大部分确认收入。 4. 并购、处置及资助研发安排 获取活动 截至2025年7月25日止三个月期间，公司没有进行会计处理为业务合并的收购。截至2025年4月25日止财年，公司进行了会计处理为业务合并的收购。对于截至2025年7月25日止三个月期间和截至2025年4月25日止财年，购买价格分配调整并不重大。 2025财年 2025年度收购的净资产的公允价值为1.28亿美元，包括1.59亿美元的收购资产和3100万美元的承担负债。收购资产主要包括1.08亿美元的商誉和5000万美元的知识产权研发支出。商誉在税务方面不可抵扣。该公司在2025财年确认了2000万美元的非现金或有对价负债，这些负债包括其他基于里程碑的支付。 资助研发安排 公司已与Blackstone Life Sciences Advisors L.L.C.的关联公司达成多项协议（统称“Blackstone”），以获得与心血管产品组合中某些产品开发和糖尿病运营单元相关的发展资金。由于存在实质性和真实的向Blackstone的风险转移，美敦力将开发资金确认为履行合同服务的义务。公司将在其他运营费用，净额当研发费用发生且资金支付到期时。在这些安排下，公司在截至2025年7月25日和2024年7月26日的三个季度中，分别确认了3600万美元和3800万美元的收入。截至2025年7月25日，公司根据这些安排有资格获得额外的3.55亿美元资金。 在《黑石协议》涵盖的每项产品可能获得美国监管批准并商业化推出之后，黑石将获得最高达12亿美元的固定监管和商业化里程碑付款组合，以及基于此类产品销售额百分比的版税。根据某些终止条款，公司的付款义务将得以存续，在特定终止情况下，可能需要向黑石支付一项基于已融资金额的倍数付款。在执行这些合同时，此类情况的发生被视为极不可能。 5. 重组费用 截至2025年7月25日和2024年7月26日的三个月内，重组、相关及其他费用分别为6700万美元和6200万美元，主要用于向被强制解除雇佣合同的员工提供的离职补偿，以及与设施相关的和合同终止成本。 以下表格展示了合并利润表中的重组成本、相关成本以及其他成本的分类： 6. 金融工具 债务证券 公司持有分类并按可供出售列报的流通债务证券投资，并定期重新计量。以下表格总结公司截至2025年7月25日和2025年4月25日的可供出售债务证券投资，按重大投资类别分类及相关合并资产负债表分类： 下表展示了截至2025年7月25日和2025年4月25日，公司已分类为持有至到期的债务性金融资产的持续暂时性未实现亏损的毛额和公允价值，按投资类别汇总： 公司每季度对公允价值层级分类进行审核。评估输入观察能力的变动可能导致公允价值层级中某些证券的层级重新分类。在截至2025年7月25日和2024年7月26日的三个月内，没有证券转入或转出第3层级。当对在第3层级内分类一项资产或负债作出决定时，该决定是基于不可观察输入对整体公允价值测量的重要性。 可供出售债务证券的盈亏在其他非营业收入,网络在合并损益表中。在截至2025年7月25日和2024年7月26日的三个月内，可供出售债务证券的已实现毛利得和损失并不重大。在截至2025年7月25日和2024年7月26日的三个月内，可供出售债务证券的销售收入分别为20亿美元和22亿美元。 可供出售债务证券在2025年7月25日的合约期限如下表所示。在表格中，抵押贷款支持证券的期限是根据预计现金流的预计时间分配的，假设当前利率环境不会发生变化。由于证券