亚洲开发银行和哈萨克斯坦：概况介绍

亚洲开发银行在哈萨克斯坦的运营有助于增强经济韧性、减少不平等和对外部商品出口的依赖、改善连通性、加强治理，并应对气候变化带来的脆弱性。 — = 空值。备注：承诺是指由亚洲开发银行董事会或管理层批准，并由借款人、受援方或投资公司与亚洲开发银行签署法律协议的融资。它包括投资协议中所示金额，该金额——根据签署时的汇率——可能等于或不同于批准的金额。一个数字可能因四舍五入而无法精确相加。b技术援助项目区域覆盖的融资F被分配到其特定的成员国，在这些成员国中存在分解。 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦于1994年成为中亚地区第一个加入亚洲开发银行（ADB）的国家。自那时起，ADB通过主权和非主权融资、为公私伙伴关系提供咨询服务、技术援助和知识解决方案等方式支持哈萨克斯坦的发展。优先发展领域包括公共部门管理、交通、金融和可再生能源部门。作为上中等收入国家，哈萨克斯坦向ADB的亚洲发展基金贡献了860万美元，该基金为亚洲和大洋洲的低收入国家提供赠款。 当前亚洲开发银行在哈萨克斯坦的业务重点集中在三个战略优先事项上——应对气候变化和实现经济脱碳、促进包容性经济增长以及加强治理。亚洲开发银行还支持哈萨克斯坦积极参与中亚区域经济合作（CAREC）计划。 截至2023年12月31日，亚投行（ADB）已向哈萨克斯坦承诺了共计131笔公共部门贷款、赠款和技术援助，总金额为60亿美元。亚投行目前在哈萨克斯坦的主权投资组合中包括3笔贷款，价值4.522亿美元。1此外，亚洲开发银行（ADB）为38笔交易承诺了8.65亿美元的非主权融资。 哈萨克斯坦累积的政府和非政府贷款及拨款支出总额达到58.6亿美元。这些资金由常规和优惠的普通资本资源以及其他专项资金提供。 2023年，哈萨克斯坦新批准的亚洲开发银行（ADB）项目旨在帮助增强经济对外部冲击的抵御能力，并实现其脱碳目标。ADB批准了第一个 基于政策的贷款用于支持该国的财政治理和金融部门改革。该贷款包括一系列措施，从确保公共投资过程中更高的问责制和债务可持续性到提高银行监管有效性。 亚洲开发银行（ADB）和萨穆鲁克能源公司签署了一项贷款协议，以在阿拉木图市用最先进的联合循环燃气轮机单元替换一座效率低下的燃煤热电联产厂。该项目预计将大幅减少该工厂的碳排放和其他有害空气污染物。 亚洲开发银行一直支持哈萨克斯坦增加其过境潜力并通过融入全球网络来提升区域连通性。2023年，阿克托别-马卡特公路300公里的重建工程已完工。哈萨克斯坦西部的阿克托别至坎迪亚加什相邻道路的另外90公里将在2024年底投入使用。亚洲开发银行还启动了102公里萨里亚加什绕行新道路的设计-建造-运营和维护项目，为穿越城市区域的货运交通提供一条安全、高容量的走廊。 亚洲开发银行（ADB）的国家业务持续关注促进性别平等和应对气候变化。与哈萨克斯坦的“奥特巴西银行”（Otbasy Bank）合作，ADB 为 3,200 多名女性提供了经济适用的住房，其中大多数来自省份。为开发和利用可再生能源并支持哈萨克斯坦实现碳中和转型，ADB 一直在提供技术援助，引入关于包括可再生能源技术在内的供暖新立法，并创造更多水力、混合能源和储能发电设施。ADB 还协助阿斯塔纳、阿拉木图和克孜勒奥尔达市的三家区域性能源配送公司开发可行性预研究。这些研究旨在降低传输和分配损失，提高传输网络的可靠性，降低高峰需求期间的过载，以及减少温室气体排放。2023年，ADB 开始探讨在哈萨克斯坦加速淘汰煤和其他化石燃料发电厂的机会，并在银行的能源转型机制计划下，以清洁能源取代或改用这些发电设施。 非主权运营。截至2023年12月31日，亚洲开发银行（ADB）在哈萨克斯坦的非主权交易的总未偿还余额和未分配承诺总额为2.84亿美元，占ADB总私人部门投资组合的2.41%。 运营挑战。要缩小哈萨克斯坦大城市与其他地区之间的不平等，需要通过大量的基础设施投资和创新融资方式来解决。亚洲开发银行正在与哈萨克斯坦政府和其它发展伙伴合作，以帮助该国在交通、能源和城市中心基础设施方面实现现代化。 为帮助经济多元化和脱碳，亚洲开发银行（ADB）和政府正致力于推动可持续发展、改善物流、培育私营企业、促进数字化以及确保良好的治理。 政府表示其倾向于通过国际金融机构进行本币融资。亚洲开发银行（ADB）对此回应，通过提高其贷款方式的灵活性以及通过发行本币债券提供坚戈（Tenge）贷款。ADB在国内发行了首笔坚戈绿色债券。 2020年的债券市场和2021年发行的坚戈性别债券。亚洲开发银行是哈萨克斯坦国内资本市场最大的多边发行者之一。 知识工作 自2013年以来，哈萨克斯坦政府和亚洲开发银行（ADB）的知识与经验交流计划（KEEP）一直在提供知识解决方案，包括技术报告、政策咨询服务和能力建设培训。2023年，政府和ADB启动了KEEP的第五阶段，主要支持脱碳、包容性增长和治理领域的科研和能力建设活动。该计划还支持在公共审计、执法的完整性、区域发展、环境审计和全国统计等领域分享国际最佳实践和标准。 – = 空值。注意：由于四舍五入，总计可能不精确。一个根据承诺。b包括当年有合同授予或拨付的已关闭贷款/拨款。c包括基于政策的、基于结果的、金融中介（FI）/信贷、金融中介（FI）成分的合计Ex 联合 FIL/项目贷款和赠款以及由亚太灾害响应基金（APDRF）资助的项目。d仅包括其他ADB特别基金。e截至2023年12月31日，活跃项目数量为vers。Co 亚洲开发银行发布了一项区域福祉研究，衡量哈萨克斯坦的福利水平，以帮助政策制定者调整干预措施并促进更公平的发展。 融资合作伙伴关系 融资合作使亚洲开发银行的融资伙伴政府或其机构、多边金融机构以及私营组织能够参与ADB项目的融资。提供的额外资金可能以贷款、赠款、技术援助和非主权共同融资的形式提供。 哈萨克斯坦累计共同融资承诺： 注意：以下数字表示该国经国际发展经验（IED）验证或评估的主权和非主权操作及其整体绩效评级。覆盖范围包括2013年7月1日至2023年6月30日这10年期间由亚洲开发银行（ADB）发布的所有经验证或评估的项目完成报告和扩展年度审查报告。2023年完成（验证）的一个COVID-19大流行病应对选项（CPRO）项目不包括在总数中。有关哈萨克斯坦的相关评估请参阅。 主权共同融资：为6个投资项目提供45.8亿美元• 自1999年以来，为11个技术援助项目提供7.95百万美元的资助 • 在主权共同融资方面：为4项投资提供2.3577百万美元自2004年以来N个项目项目自2019年1月1日至2023年12月31日的联合融资总结可在www.adb.org/countries/kazakhstan/cofinancing获取。 来源：IED成功率数据库。 未来方向 亚洲开发银行将支持哈萨克斯坦改善公共和社会服务的提供，实施结构性改革，实现能源和供暖部门的去碳化，通过CAREC计划促进公私合作伙伴关系，并鼓励区域合作与一体化。 为了提升哈萨克斯坦中部的公路网络，亚洲开发银行正在处理一笔贷款，用于在2024年重建乌勒套州的奇兹洛尔达和捷斯卡甘之间208公里的路段。 2023年，亚洲开发银行（ADB）为哈萨克斯坦制定了一项为期5年的国家伙伴关系战略，该战略着重于增强国家的经济韧性、应对气候变化、改善治理、促进人类发展和减少不平等。 该国家战略采用一个亚洲开发银行（ADB）的方法，强调非主权运营。因此，亚洲开发银行将扩大私营部门运营，包括公私合作伙伴关系。 亚洲开发银行将继续向政府提供所需的知识解决方案，以提升国家的经济竞争力。 ADB概览 更多关于哈萨克斯坦和亚洲开发银行的信息 亚洲开发银行致力于实现一个繁荣、包容、有弹性和可持续的亚洲及太平洋地区，同时持续其消除极端贫困的努力。成立于1966年，它有68个成员国——其中49个来自该地区，19个来自境外。亚洲开发银行总部位于菲律宾马尼拉，并在全球设有43个办事处。截至2023年12月31日，有来自65个成员国的3,894名员工。 股权与投票权持股数量：85,608（占总股本的0.805%）投票：124,722（ 总会员数的0.938%，总区域会员数的1.44%）*总体资本认购：11.5亿美元 *已认购资本：5.745亿美元 亚洲开发银行通过提供融资和定制化的知识解决方案，包括政策对话和咨询服务等方式，最大化其对发展中成员国的援助发展影响。 *美国美元数额以2023年12月31日的汇率为准。 作为亚洲和大洋洲的气候银行，ADB在2023年实现了其有史以来最高的年度气候行动融资：98亿美元，包括10亿美元的非常规融资。 对专项资金资源的贡献 哈萨克斯坦向亚洲开发基金（ADF）和技术援助特别基金（TASF）作出贡献。亚洲开发基金为亚洲开发银行低收入发展中国家提供赠款。技术援助特别基金为发展中国家提供技术援助赠款，以帮助准备项目和进行技术或政策研究。 策略2030 亚洲开发银行（ADB）的演变仍在进行中。正在进行更新；并启用新的运营 该模式于年中启动，旨在增加区域气候银行的能力、促进私营部门发展、提供更广泛的综合发展解决方案，以及现代化亚洲开发银行（ADB）的工作方式。主要的资本管理改革也将在未来十年释放高达1000亿美元的新的资金能力。这些举措增强了ADB帮助发展中成员国应对紧急和加速发展的挑战以及实现可持续发展目标的能力。ADB运作情况。2023年，亚洲开发银行（ADB）向其借款成员的公共和私营部门承诺了236亿美元贷款、赠款、股权投资、担保、私营部门计划和专业技术援助。ADB通过160亿美元的联合融资进一步增强了其总支持力度。 **对ADF（承诺）：7,660,000美元** 对TASF（承诺）：940,000美元 ** 根据相关董事会的决议，按汇率计算的价值。** 亚洲开发银行行长：塞里克·朱玛加林亚洲开发银行候任行长：达伦·肯贝伊尔ADB主任：Justine Sicat（菲律宾）亚洲开发银行（ADB）替代董事：Noor Ahmed（巴基斯坦）亚洲开发银行董事顾问：朱薇·丹诺特拉塔（菲律宾）和厄尔登图亚·达尔钦楚伦（蒙古） 截至2023年12月31日，亚洲开发银行在45个国家的累积承诺额达到3788亿美元，涵盖4324笔贷款，602笔总额为134亿美元的赠款，以及580亿美元的技术援助赠款，包括区域性技术援助赠款。 除了贷款、赠款和技术援助，亚洲开发银行还利用股权投资、担保和私营部门计划来帮助其发展中成员国。 阿斯塔纳，第47届年会，2014年5月4-5日年度大会 2023年，亚洲开发银行自有资金在非主权贷款、股权投资和担保方面的总承诺额达到17亿美元，涉及40笔经济和社会基础设施、金融部门和农业企业的交易。 联系人 在2023年，亚洲开发银行动员了30亿美元长期项目合股融资，并通过其贸易和供应链金融计划以及微金融机构合股了31亿美元。至2023年12月31日止，由亚洲开发银行自有资源资助的非主权交易的总应收余额和未支出承诺达118亿美元。 12 Samal, Astana Tower BusinessCenter 20th Floor, Astana 010000,Kazakhstan Tel: +7 7172 709707 adbkarm@adb.org www.adb.org/kazakhstan www.facebook.com/adbkarm哈萨克斯坦驻地使团成立：1997国家总监：乌特萨夫·库马尔 融资合作伙伴关系 总主权和非主权共同融资承诺，2023 • 为172个项目拨款总额为163.9亿美元，其中： • 15.85亿美元，用于90个投资项目； • 1036.6万美元，用于80个技术援助项目； • 4.4291亿美元，为2个项目提供交易咨询服务。* KARM 阿拉木图办公室阿雷伊大厦第二层 20A 卡齐别克比街 阿斯塔纳 050010，哈萨克斯坦 电：+ 7 727 227 46 10 累计