Eupraxia Pharmaceuticals Inc. 2024年度报告

“新或修订的财务会计准则”一词指的是美国财务会计准则委员会在2012年4月5日之后发布的任何更新。 请在方框内勾选，说明注册人是否已由为其审计报告编制或出具的事务所对其管理对财务报告内部控制有效性评估的报告和证明文件进行了提交。☐ 如果根据《法案》第12(b)条进行证券登记，请通过勾选标记表明登记人的财务报表是否反映了之前发布的财务报表中的错误纠正。☒ 请通过勾选标记来表明是否这些错误纠正需要恢复分析基于激励的薪酬收到任何注册公司执行官员在相关恢复期内根据第240.10D-1（b）条款所收到的。☐ 主要文件 以下文件作为本年度40-F表年度报告的一部分存档： A.A. 年度信息表 为注册人年度信息表（“AIF）关于截至2024年12月31日的年度，参见本40-F表年度报告的附件99.1。 B. 审计年度财务报表 对于截至并涉及2024年12月31日和2023年的注册人审计合并财务报表（以下简称“2024年财务报表），包括与独立审计师有关报告，见本40-F表格年度报告的第99.2份附件。 C.M. 管理层讨论与分析 为注册人管理层就截至2024年12月31日年度财务状况和经营成果的讨论与分析（以下简称“M D&A），参见本年度40-F表年报的附件99.3。 控制和程序 证书 所需披露内容包含在本年度40-F表格报告的附件99.5、99.6、99.7和99.8中。 B. 披露控制与程序 所提供的信息标题为“披露控制与程序及财务报告内部控制”，收录于MD&A中，作为本年度40-F表格年报的附件99.3，本处予以引用。 C.M. 管理层关于内部控制与财务报告的年度报告及注册会计师事务所的审计报告 所提供的信息标题为“披露控制与程序及财务报告内部控制”，收录于MD&A中，作为本年度40-F表格年报的附件99.3，本处予以引用。 D. 财务报告内部控制变化的管控 所提供的信息标题为“披露控制与程序及财务报告内部控制”，收录于MD&A中，作为本年度40-F表格年报的附件99.3，本处予以引用。 公告遵循BTR规定 根据BTR规定第104条，注册人于2024年12月31日结束的年度内，无需发送任何关于受BTR规定第101条黑名单期影响的股权证券的通知。 审计委员会 财务专家 注册人董事会决定，审计委员会每位成员，包括John Montalbano、Simon Pimstone和Paul Geyer，均符合“独立”（根据《交易所法案》第10A-3条和纳斯达克规则5605(a)(2)的定义）的条件，并且Montalbano先生和Pimstone博士均为“审计委员会财务专家”（如40-F表格B通则第8(b)段所定义）。关于Montalbano先生和Pimstone博士在财务方面的相关经验描述，请参阅AIF中“董事和高级管理人员”部分下的个人简介，该简介作为本40-F表格年报的附件99.1。 委员会表示，将某个人指定或认定为审计委员会财务专家，并不意味着该人成为任何目的下的“专家”，也不对该人施加比未获得此指定或认定的审计委员会和董事会成员更大的责任、义务或法律责任，也不会影响任何其他审计委员会或董事会成员的责任、义务或法律责任。 道德准则 注册公司（以下简称“董事会”）已采纳一份商业行为与伦理规范（以下简称“规范”），强调与诚实与道德行为相关的事项，以及在注册公司向委员会提交的报告中进行全面、公平、准确、及时和易懂的披露，遵守适用法律、规则和条例，及时向内部报告违反规范的行为以及对遵守规范的问责。所有代表注册公司的人士，包括注册公司的首席执行官员、首席财务官员、首席会计官员或财务总监，或执行类似职能的人员，都应遵守规范的所有适用条款，并在代表注册公司向公众或在代表注册公司提供服务时，遵循其原则和价值观。董事会将持续审查规范的有效性，以确保注册公司的经营活动符合其中规定的原则和规则。可以在注册公司网站www.eupraxiapharma.com/investors上获得规范的副本。 本年度报告第40-F表格附件99.1中“审计委员会信息——按类别划分的外部审计服务费用”部分提供的信息，在此予以引用。 审计委员会预先批准政策和程序 以下“AIF，提交的”标题下“审计委员会信息 - 预批准政策和程序”所提供的信息作为本年度40-F表格年报的附件99.1，此处予以引用。 资产负债表外安排 本年度报告（40-F表）附件99.3中“资产负债表外安排”标题下的信息，在此予以引用。 合同义务 本年度报告40-F的附件99.3中所包含的“合同义务”标题下的信息，在此通过引用纳入。 身份识别审计委员会 本报告表格40-F中作为附件99.1提交的《AIF》中包含的标题为“审计委员会信息——审计委员会”的信息在此处引用。 差异：纳斯达克与加拿大公司治理要求 注册人根据《交易法》第3b-4规则定义为“外国私人发行人”，其普通股在纳斯达克上市。纳斯达克市场规则第5615(a)(3)允许外国私人发行人遵循其本国惯例，而不是纳斯达克上市规则中的某些要求。在代替纳斯达克上市规则中的某些公司治理条款遵循本国惯例的外国私人发行人必须披露其不遵循的每一项纳斯达克公司治理要求，并简要说明其遵循的替代纳斯达克公司治理要求的本国惯例，要么在其网站上，要么在其向委员会的年度报告中。注册人网站上关于“投资者/治理/治理文件/纳斯达克公司治理披露”部分披露了注册人的公司治理实践与根据适用的纳斯达克上市规则遵循的国内公司实践存在重大差异的描述，网址为www.eupraxiapharma.com。 披露关于阻止检查的外国司法管辖权的声明 不适用。 recover compensation wrongly awarded 不适用。 前瞻性声明 本年度40-F表格报告中的某些声明，根据《交易法》第21E节和《1933年证券法》第27A节的定义，属于前瞻性声明。请参阅年报附件99.1中的“AIF关于前瞻性声明和风险因素提醒”，以讨论可能导致实际结果与前瞻性声明有所不同的风险、假设、不确定性及其他因素。 承担 注册人承诺亲自或通过电话提供代表，以回应委员会工作人员的询问，并在委员会工作人员要求时，及时提供与需提交40-F表格年度报告的证券相关或涉及该证券的交易的信息。 同意送达诉讼文书 注册人已就产生提交此报告义务的相关证券类别，此前提交过一份F-X表格。 任何对登记人代理人姓名或地址的变更，应通过修改引用登记人档案号的F-X表格，及时通知委员会。 展览索引 签名 根据《交易所法案》的要求，申请人声明，它符合在表格40-F上提交的所有要求，并已适当地导致本报告由下列签署人代表签署，其已获得相应授权。 日期：2025年3月20日 Eupraxia Pharmaceuticals Inc. 美普克斯制药公司 作者：/s/ 詹姆斯·A·赫尔利威尔姓名：詹姆斯·A·赫尔利威尔