Trading tails: Linkages between Russian salmon fisheries and East Asian markets

核心观点

• 俄罗斯远东地区的鲑鱼渔业资源丰富，但面临着过度捕捞和非法捕捞的严重问题。
• 亚洲市场，尤其是日本、中国和韩国，是俄罗斯远东地区鲑鱼的主要消费市场，这些市场也可能为非法鲑鱼贸易提供激励。
• 研究通过比较亚洲市场俄罗斯鲑鱼总量与俄罗斯联邦的捕捞量，发现市场中的鲑鱼数量远超官方统计数据，表明存在大量的非法捕捞活动。
• 日本是亚洲最大的鲑鱼进口国，俄罗斯联邦提供的冷冻 sockeye 鲑鱼占日本进口量的 45-55%，但仅占日本整个鲑鱼/鳟鱼市场的 4-5%。
• 中国在全世界海鲜加工中心中扮演着关键角色，从俄罗斯联邦进口大量低价值鲑鱼，主要用于加工后出口到美国和欧洲市场。
• 韩国在俄罗斯联邦和亚洲消费者/加工商之间扮演着关键的中间商角色，提供低成本的保税仓库设施和灵活的金融安排。
• 研究建议俄罗斯联邦加强出口文件控制，并与亚洲进口国合作打击非法捕捞活动。
• 亚洲进口国应加强进口控制，实施产品标签和可追溯性制度，并考虑制定国家行动计划，以减少非法捕捞的激励。

关键数据

• 2004 年，日本进口的俄罗斯联邦冷冻 sockeye 鲑鱼量占其进口量的 45-55%。
• 2006 年，中国从俄罗斯联邦进口的 sockeye 鲑鱼量占其进口量的 3%，而从俄罗斯联邦进口的“其他”太平洋鲑鱼量（可能是 chum 和 pink 鲑鱼）占其进口量的 30%。
• 2005 年，亚洲市场中的俄罗斯联邦 sockeye 鲑鱼贸易量估计超过 15 万吨，价值 4 亿至 7.6 亿美元，相当于官方捕捞量的 150% 至 190%。

研究结论

• 亚洲市场在俄罗斯联邦鲑鱼捕捞和贸易中发挥着重要作用，但也可能为非法捕捞提供激励。
• 存在大量的非法捕捞活动，其规模可能相当于官方统计捕捞量的 40-60%。
• 亚洲进口国需要采取有效措施，加强进口控制，实施产品标签和可追溯性制度，并与俄罗斯联邦合作打击非法捕捞活动。
• 只有通过政府、产业和消费者共同努力，才能有效解决俄罗斯联邦鲑鱼捕捞中的非法捕捞问题。