瑞思迈 2025年季度报告

表格 10 - Q 截至 2024 年 12 月 31 日的季度o根据 1934 年《证券交易法》第 13 或 15 (D) 条提交的过渡报告 ______________________________________________________________________________________________从 _ 到 _ 的过渡期佣金文件编号 ： 001 - 15317 ResMed Inc. 特拉华州(成立或组织的州或其他司法管辖区)98-0152841(I. R. S. 雇主识别号)9001 Spectrum Center Blvd. San Diego, CA 92123 美国（ 主要执行办公室地址 ， 包括邮政编码)(858) 836-5000(注册人的电话号码 ， 包括区号) 标注是否已按照《1934年证券交易法》第13节或15(d)节的要求，在过去12个月（或注册人被要求提交此类报告的较短期限内）提交了所有应提交的报告，并且在过去90天内一直符合此类报告要求。是√ 否× 标记是否已按照Rule 405 of Regulation S-T（本章§232.405）的要求在过去的12个月中（或注册人被要求提交此类文件的较短期间内）提交了每份互动数据文件。是√ 否× 标记是否为大型加速报告人、加速报告人、非加速报告人、较小的报告公司或新兴成长公司。参见《证券交易法》第12b-2条中对“大型加速报告人”、“加速报告人”、“较小的报告公司”和“新兴成长公司”的定义。 大型加速文件器x非加速文件管理器o新兴增长公司 o加速文件管理器o较小的报告公司 o 如果是一家新兴成长公司，请勾选此处以表示注册人在根据《证券交易法》第13(a)条采用任何新的或修订的财务会计标准的扩展过渡期方面选择不采用该选项。 o 通过复选标记指明注册人是否为空壳公司(如交易法规则 12b - 2 中定义) 。是 o 否 x 截至2025年1月27日，普通股（面值$0.004）的流通股总数为146,866,912股。此数字不包括注册人持有的43,192,913股作为库存股。 目录 RESMED INC. AND SUBIDIARIES INDEX 第一部分财务信息 3 3345689243740Item 1财务报表简明合并资产负债表(未经审计)简明合并经营报表(未经审计)简明综合全面收益表(未经审计)简明合并权益变动表(未经审计)简明合并现金流量表(未经审计)简明合并财务报表附注(未经审计)Item 2管理层对财务状况和业绩的讨论与分析OperationsItem 3关于市场风险的定量和定性披露Item 4控制和程序 第二部分其他信息 41 项目 1A风险因素41Item 2未登记的股权证券销售、收益使用和发行人购买41股权证券Item 3高级证券的默认值41Item 4矿山安全披露41Item 5其他信息41Item 6展品43Signatures44 目录 Item 1 Item 1 Item 1 Item 1 Item 1 目录 第一部分 - 财务信息 Item 1 精简式合并财务报表附注(未经审计) （ 1) 重要会计政策摘要 介绍的组织和依据 瑞迈德公司（以下简称“我们”、“本公司”或“公司”）是一家于1994年3月成立的特拉华州公司，作为ResMed集团的控股公司。通过我们的子公司，我们设计、制造和销售用于诊断和治疗睡眠呼吸暂停和其他呼吸障碍的设备，包括阻塞性睡眠呼吸暂停。我们的生产运营位于澳大利亚、新加坡、马来西亚、法国、中国和美国。主要的分销和销售网点设在美国、德国、法国、英国、瑞士、澳大利亚、日本、中国、芬兰、挪威和瑞典。我们还在美国和德国运营一项软件即服务（SaaS）业务，其中包括旨在支持帮助人们在首选的家庭或护理环境中保持健康的专业人士和护理人员的住宅软件平台。 在截至2024年12月31日的六个月内，我们将运营部门从睡眠和呼吸护理更名为睡眠和呼吸健康，将软件即服务（SaaS）更名为住宅护理软件，以符合我们的2030战略。财务信息按运营部门准备和披露的情况未发生任何变化。 未审计的合并财务报表根据美国公认会计原则（“US GAAP”）编制，适用于中期财务信息，并遵循《Form10-Q》指南和美国证券交易委员会（“SEC”）的规定。因此，这些报表并未包含完整财务报表所需的所有信息和附注。管理层认为，所有必要的调整（仅包括常规项目）已包含在附注的财务报表中，以公平反映各期的经营成果。所呈现的各期经营成果未必能代表截至2025年6月30日财政年度的预期结果。 简化的合并财务报表截至2024年12月31日和2023年12月31日的三个月和六个月期间，尚未经过审计，应与我们在截至2024年6月30日财年的年度报告Form 10-K中包含的合并财务报表及附注一并阅读。 收入确认 根据会计准则汇编（Accounting Standard Codification, “ASC”）第606号主题“与客户合同相关的收入”，我们仅在满足以下条件时确认与客户的合同：存在合法可执行的合同、各方的权利义务明确、合同具有商业实质，并且合同对价的收取可能性较高。我们确定公司有两个经营部门，分别是医疗器械行业的睡眠和呼吸障碍领域（“睡眠与呼吸健康”）以及面向家庭护理提供者的业务管理软件即服务平台（“居家护理软件”）。我们的睡眠与呼吸健康收入主要来自销售以治疗为基础的设备产品。部分合同还包括额外的履约义务，如延长保修服务和提供患者监测数据。我们的居家护理软件收入则主要来源于提供SaaS访问权限并持续支持维护服务，以及专业服务如培训和咨询。 目录 Item 1 履约义务和合同余额 收入确认是在合同条款下对客户履行义务时发生的；通常情况下，这发生在产品转移风险和/或控制权并在特定时间点完成时。对于睡眠和呼吸健康业务中的产品，我们在根据合同运输条款将产品发送给客户时转移控制权并确认销售。对于住宅护理软件业务，与云托管服务相关的收入在其提供时确认。当履行义务尚未完成时，我们推迟确认部分已收到的对价。客户在收入确认之前预付的款项分类为递延收入。睡眠和呼吸健康业务中产生递延收入的绩效义务主要涉及我们设备的延长保修和服务。 为患者监测提供数据。与住宅护理软件业务相关的绩效义务并导致递延收入主要涉及在约定期间内提供带有维护和支持的软件访问权限，并且与某些SaaS合同续签时附带的未来折扣有关的重要权利。通常，递延收入将在一年到五年的时间段内逐步确认。我们的合同不包含重大融资成分。 交易价格确定 收入是指我们预期因转移商品或提供服务而收到的对价金额。在我们的睡眠与呼吸健康业务板块中，我们收到的对价和确认的收入会随着营销激励措施（例如回扣、折扣、免费商品）以及客户及其客户的退货情况而变化。 10 目录 Item 1 当我们给予客户退货并获得信用的权利时，退货量是基于对历史经验的分析来估算的。不包括保修相关的退货在内，产品的历史退货频率和金额历来都是很低的。我们会在最早能够估计到最可能的收入金额、预期将要收到的金额发生变化或收入金额变得固定时调整收入估计。 我们为睡眠和呼吸健康客户提供基于季度或年度期间内销量或销售目标的现金或产品回扣。我们根据每位客户预计达成的目标来估算回扣金额。在处理这些回扣计划时，我们在销售发生期间内按比例减少收入，减少额为预计应退还给客户的回扣价值。季度期间的回扣基于实际销售结果进行更新，因此无需对收入减少额进行估计。而对于年度期间的回扣，我们每季度根据实际销售结果和剩余回扣期间的更新预测来更新我们的估计值。 我们在参与的项目中，当我们的睡眠与呼吸健康分销商需要以低于协商列表价格销售我们的产品时，我们向他们发放信用额度。如果与分销商的客户已有预先存在的合同，我们将执行这一政策。在向分销商销售产品时，我们根据历史经验使用预期价值法估计未来信用额度，并在此时减少相应的收入。 我们也会在正常业务实践中对睡眠与呼吸健康产品以及住宅护理软件的客户提供折扣，在销售发生时这些折扣会从收入中扣除。 当睡眠和呼吸健康或住宅护理软件合同包含多个履约义务时，我们通常会使用可观察的价格来确定单独售价，参考单独向类似客户销售特定产品或服务时的定价和折扣实践。然后根据确定的单独售价按比例分配收入。对于许多仅包含单一履约义务（即我们的治疗设备的交付）的睡眠和呼吸健康合同，无需进行分配。 会计和实用的权宜之计选举 我们选择将睡眠和呼吸健康业务段相关的运输和处理活动计入销售成本中的履行成本，并将从客户处收取的运输和处理费用记录为净收入。此外，我们选择排除政府当局对产生收入交易征收且与之同时发生的所有税项，如销售税和增值税，这些税项不计入收入并以净额方式呈现。我们采用了两项实用措施，包括“发票权利”实用措施，对于某些SaaS合同而言，该措施允许我们在发票金额直接对应已完成绩效价值时确认收入。第二项实用措施允许在预计支付商品或服务款项不超过一年的情况下免除考虑重大融资成分。 租赁收入 我们主要在某些外国地理区域将Sleep和Breathing Health医疗设备出租给客户，以符合当地健康保险公司的要求。设备租赁合同被分类为经营租赁，合同条款因客户而异，并包括终止或延长合同的选择。当租赁合同还包含口罩和配件的销售时，我们将合同考虑事项根据各自的独立售价基础分配给这些项目，并在控制权转移给客户时确认收入。截至2024年12月31日的三个和六个月期间，经营租赁收入为2410万美元和4860万美元；截至2023年12月31日的三个和六个月期间，经营租赁收入分别为2310万美元和4570万美元。 最近发布的会计准则尚未采用 ASU 第 2023 - 07 号分部报告 (主题 280) ： 可报告分部披露的改进 在2023年11月，财务会计准则委员会（FASB）发布了ASU No. 2023-07，“段报告（主题280）：改进可报告段的披露”，该公告扩大了段披露范围，包括通常提供给首席运营决策者的重大段费用，并将其包含在每个报告的段利润或亏损的度量标准中；描述其他段项目的金额及其构成；以及报告段利润或亏损和资产的临时披露。尽管该公告实施了进一步的段披露要求，但它不会改变实体识别其经营或可报告段的方式，也不会对其产生影响。 目录 Item 1 精简式合并财务报表附注(未经审计) 我们的合并财务状况、经营成果或现金流量。此ASU适用于我们截至2025年6月30日财政年度的年度报告Form 10-K，以及随后的 interim 期间。允许提前采用，并且必须对所有先前期间的数据追溯应用这些修正案。 ASU 2023 - 09 所得税 (主题 740) ： 所得税披露的改进 在2023年12月，FASB发布了ASU No. 2023-09，“收入所得税（主题740）：改进的所得税披露”，该更新主要通过要求在税率调整和已支付所得税的细分中具体列出特定类别并进行更大程度的细分，来更新所得税披露要求。此ASU适用于我们截至2026年6月30日财政年度的Form 10-K年度报告，允许提前应用。我们目前正在评估采用此ASU对我们合并财务报表及披露的影响。 ASU 2024-03 利润表——全面报告收益——费用细分披露（第220-40号准则子议题）：收入 statement 费用的细分 在2024年11月，FASB发布了ASU No. 2024-03，“收入报表——全面收益报告——费用细分披露（专题220-40）：收入报表费用的细分”，该规定要求在财务报表附注中披露特定成本和费用的相关信息，包括存货采购金额、员工薪酬、折旧以及无形资产摊销等在各个相关费用项目中的具体数额，并对未单独量化细分的剩余金额进行定性描述。ASU 2024-03还要求披露销售费用的总额，并在年度期间披露实体对销售费用的定义。该ASU适用于我们截至2028年6月30日的年度报告（Form 10-