修正案概述
Origin Agritech Limited（公司）于2017年1月9日向美国证券交易委员会提交了修正后的Form 20-F，旨在纠正公司董事会主席Dr. Gengchen Han直接和间接持有的普通股数量及其在表格中所有人员的持股比例。除上述情况外，Form 20-F未进行其他更改，未变更的信息继续有效直至原提交日期。本修正案应与公司最初提交的文件以及此后向证券交易委员会提交的其他文件一并阅读。
财务报告信息
- 报告类型：根据1934年《证券交易法》第13条或第15(d)条提交的过渡报告。
- 会计基础：美国GAAP。
- 已发行普通股数量：截至2016年9月30日，公司已发行22,873,541股普通股。
- 报告期间：2016年9月30日财政年度。
股东持股情况
- 董事和执行官持股：
- Dr. Gengchen Han（董事会主席）：直接和间接持有普通股数量及其比例已修正。
- Min Tang（董事）：未披露具体持股数量。
- Michael W. Trimble（董事）：未披露具体持股数量。
- William S. Neibur（首席执行官兼总裁）：未披露具体持股数量。
- Shashank Aurora（首席财务官）：未披露具体持股数量。
- Liang Jihong（首席技术官）：未披露具体持股数量。
- David Block（董事）：未披露具体持股数量。
- 其他主要股东：
- Sinodream Limited（由Dr. Gengchen Han唯一持有）：持有公司普通股，Dr. Han为该公司唯一股东、董事及高级管理人员。
- 唐先生：根据股票期权可能收购20,000股股票。
- 布洛克先生：根据股票期权可能收购10,000股股票。
- 特林布尔先生：根据股票期权可能收购20,000股股票。
- 梁博士：根据股票期权可能收购66,667股股票。
- 尼伯博士：根据股票期权可能收购500,000股股票。
重要附件
- 备忘录及组织章程细则：根据新的英属维尔京群岛商业公司法重新注册。
- 业绩公平计划：2005年、2009年和2014年绩效股权计划的相关文件。
- 技术服务协议：与北京、河南、长春等地的技术服务协议。
- 股票寄售协议格式：相关协议文件。
- 技术转让协议：与河南农业大学、理县玉米研究所等机构的协议。
- 股权转让协议：与德农正城种子有限公司、吉林省农学院等机构的协议。
- 主交易协议格式：相关协议文件。
- 子公司名单：以前提交的子公司信息。
- 道德准则和行为准则：公司内部准则文件。
- CEO和CFO认证：根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条的认证文件。
- BDO中国舒伦潘会计师事务所报告：对注册成立的同意及其财务报表报告。
结论
本修正案主要针对公司董事会主席Dr. Gengchen Han的持股情况进行了修正，其余信息保持不变。公司已按照美国证券交易法的要求提交了相关财务报告和股东持股信息，并附有重要附件以供参考。
