极光2024年二季度报告

2024 年 11 月 14 日 ， 美国东部时间上午 2: 31 深圳，中国，2024年11月14日（环球新闻社）——Aurora Mobile Limited（“Aurora Mobile”或“公司”）（纳斯达克股票代码：JG），一家在中国提供客户互动和营销技术服务的领先供应商，今日宣布截至2024年9月30日的第三季度未经审计财务业绩。 2024 年第三季度财务亮点 • 收入为 7910 万元人民币(1130 万美元) ， 同比增长 7% 。•收入成本为 2580 万元人民币(370 万美元) ， 同比增长 19% 。 • 毛利润为 5320 万元人民币(760 万美元) ， 同比增长 2% 。•总营业费用为 5710 万元人民币(810 万美元) ， 同比下降 5% 。 •净损失为 220 万元人民币(30 万美元) ， 而去年同期净亏损为 700 万元人民币。 •归属于 Aurora Mobile Limited 股东的净亏损是人民币260万元（约合美元40万元），而上年同期为人民币680万元的净亏损归于奥瑞姆移动有限公司股东。 •调整后净亏损(非 GAAP)为 90 万元人民币(10 万美元) ， 相比之下去年同期调整后净收入 210 万元人民币。 •调整后的 EBITDA(非 GAAP)为 60 万元人民币(8.2 万美元) ， 而去年同期为 450万元人民币。 罗卫东先生，奥锐移动董事长兼首席执行官评论道：“从财务结果来看，本季度非常突出。我们实现了几项创纪录的成绩。本季度的主要情况如下： • 首先，我们正在书写自己的历史！在本季度，我们录得了第5个连续的调整后EBITDA为正的季度。 • 第二，开发者订阅收入实现了环比7%的增长和同比11%的增长。更为重要的是，季度收入首次超过5000万元人民币。又一个创纪录的事件！ • 第三 ， 我们记录的经营现金净流入为人民币 1230 万元。这是过去 16 个季度的最高水平。 • 第四，我们的EngageLab业务在客户数量（环比增长32%）和累计签约合同价值（环比增长23%）方面实现了显著增长。 我们的订阅服务收入为人民币5170万元，同比增长11%，环比增长7%。年同比和季度环比收入增长主要得益于每用户平均收入（ARPU）的增加。另一大推动因素是EngageLab业务的出色表现。EngageLab业务在此季度贡献了强劲的收入增长。从年同比来看，EngageLab的收入确认额几乎增长了100%。 王先生·山宁·邦，奥罗拉移动首席财务官，补充道：“我们一直在努力扩大和管理我们的业务。我们将运营费用保持在最优水平，以支持业务增长和扩张。本季度，我们的毛利润实现了良好的同比增长和环比增长，从2024年第一季度到第三季度，每季度的毛利润都达到了新的高度。最后但同样重要的是，与上年同期相比，我们的净亏损减少了69%。” 2024 年第三季度财务业绩 Revenues人民币7910万元（约合1130万美元），同比增长7%，较去年同期的人民币7410万元有所增加，主要得益于开发者服务收入增长12%，部分抵消了垂直应用收入下降4%的影响。 收入成本人民币2580万元（约合370万美元），同比增长19%，高于去年同期的人民币2180万元。增幅主要得益于技术服务成本增加人民币180万元、云成本增加人民币30万元以及短信成本增加人民币80万元。 毛利润为 5320 万元人民币(760 万美元) ， 比去年同期的 5230 万元人民币增长 2% 。 总营业费用为 5710 万元人民币(810 万美元) ， 比去年同期的 6000 万元人民币下降了 5% 。 •研发费用人民币2420万元（约合340万美元），同比下降26%，从去年同期的人民币3280万元主要由于人员成本减少了人民币310万元、技术服务费减少了人民币300万元、云成本减少了人民币190万元以及折旧费用减少了人民币80万元。 •销售和营销费用人民币2240万元（约合320万美元），同比增长3%，相较于去年同期的人民币2180万元，主要由于旅行费用增加了人民币110万元。 •一般和行政费用人民币1040万元（约合150万美元），同比增长92%，相较于去年同期的人民币540万元有所增加，主要原因是2023年第三季度有一笔人民币760万元的固定资产处置一次性收益，而2024年第三季度不存在该收益。这一影响部分被人员成本减少人民币150万元所抵消。 运营损失为 360 万元人民币(50 万美元) ， 而去年同期为 180 万元人民币。 净损失为 220 万元人民币(30 万美元) ， 而去年同期为 700 万元人民币。 调整后净亏损(非 GAAP)为 90 万元人民币(10 万美元) ， 而去年同期调整后的净收入为 210 万元人民币。 调整后的 EBITDA(非 GAAP)为 60 万元人民币(8.2 万美元) ， 而去年同期为 450万元人民币。 截至2024年9月30日，现金及现金等价物和受限现金为人民币101.1万元（约合14.4万美元），相比截至2023年12月31日的人民币115.0万元有所下降。 股份回购更新 截至2024年9月30日，公司共回购了245,638份ADS，其中2024年第三季度回购了28,995份ADS，约合150,400美元。 电话会议 公司将于2024年11月14日星期四上午7:30美国东部时间（同一天晚上8:30北京时间）举办 earnings电话会议。 所有参与者必须提前使用下方提供的链接注册以加入会议。请在会议预定开始前15分钟拨号。注册后将提供会议访问信息。 参与者在线注册 ：https: / / register. vevent. com / register / BIbffdeba3d6fd4cb59da3 Aurora Mobile公司的投资者关系页面上的会议呼叫的实时和存档网络广播将在https://ir.jiguang.cn/ 可用。1309ca6efd3f 使用非 GAAP 财务指标 在评估业务时，公司考虑并使用两个非GAAP指标，调整后净利润（或净亏损）和调整后EBITDA，作为审查和评估其经营绩效的补充措施。这些非GAAP财务指标的呈现无意于单独考虑或替代根据美国通用会计准则（U.S. GAAP）编制和呈现的财务信息。公司定义调整后净利润（或净亏损）为： 净亏损（不包括股权激励费用、裁员费用和长期投资减值损失）。该公司将调整后的EBITDA定义为不包括利息支出、固定资产折旧、无形资产摊销、土地使用权摊销、所得税费用/（收益）、股权激励费用、裁员费用和长期投资减值损失的净亏损。 公司认为，调整后的净利润/亏损和调整后的EBITDA有助于识别其业务中的潜在趋势，这些趋势可能因包括在营业亏损和净亏损中的某些费用而被扭曲。 公司认为，调整后的净利润/亏损和调整后的EBITDA提供了关于其经营成果有用的信息，增强了对过去表现和未来前景的整体理解，并且使关键指标更具透明度，这些指标是管理层在财务和运营决策中使用的。 非GAAP财务指标并非根据美国通用会计准则（U.S. GAAP）定义或呈现，因此不具备GAAP财务指标的全部特征。非GAAP财务指标作为分析工具存在一定局限性。其中一个重要限制是，调整后的净利润/亏损和调整后的EBITDA未能反映所有影响公司运营的收入和费用项目。此外，与其他公司的非GAAP信息（包括同行公司）相比，这些非GAAP财务指标可能存在差异，因此其可比性可能受到限制。 该公司通过将非GAAP财务指标调整至最近的美国通用会计原则（U.S. GAAP）绩效指标来弥补这些限制，所有这些都应在评估公司表现时予以考虑。公司鼓励您全面审查其财务信息，而不要仅依赖单一财务指标。 非GAAP财务指标与最可比的美国通用会计原则（U.S. GAAP）措施的 reconciliation 包含在本新闻稿的末尾。 安全港声明 这份公告包含前瞻性陈述。这些陈述根据1995年美国私人证券诉讼改革法案的“安全港”条款作出。这些前瞻性陈述可以通过诸如“将要”、“预期”、“预测”、“未来”、“计划”、“相信”、“估计”、“有信心”等术语来识别。在本公告中，特别是在业务展望和管理层引述、以及奥拉罗移动的战略和运营计划中，包含了前瞻性陈述。奥拉罗移动也可能在其向美国证券交易委员会提交的报告、年度股东报告、新闻稿和其他书面材料以及其高管、董事或员工向第三方发表的口头声明中做出书面或口头的前瞻性陈述。不是历史事实的陈述，包括但不限于关于奥拉罗移动信念和预期的陈述，均为前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有的风险和不确定性。许多因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果有实质性差异，包括但不限于以下几点：奥拉罗移动的战略；奥拉罗移动未来的业务发展、财务状况和经营成果；奥拉罗移动实现预期目标的能力； 吸引和保留客户；其开发和有效营销数据解决方案的能力，以及渗透现有开发者服务市场的能力；向新的以广告驱动的SaaS业务模式转型的能力；维持或提升品牌的能力；与当前或潜在竞争对手的竞争；继续在未来获取移动数据的能力；与数据隐私和保护相关的法律法规；全球及中国的经济和商业条件，以及上述各项假设。有关这些和其他风险的更多信息包括在公司的向美国证券交易委员会提交的文件中。本新闻稿及其附件提供的所有信息截至新闻稿发布之日，Aurora Mobile 不承担更新此类信息的义务，除非根据适用法律有此要求。 关于 Aurora Mobile Limited 成立于2011年，奥锐移动是中国领先的客户参与和营销技术服务提供商。自成立以来，奥锐移动一直专注于为企业提供稳定高效的消息服务，并凭借先发优势成长为领先的移动消息服务提供商。随着对企业触及能力和营销增长需求的不断增加，奥锐移动开发了前瞻性的解决方案，如云消息和云营销，以帮助企业实现全渠道客户触达与互动；同时，还提供了基于人工智能和大数据的营销技术解决方案，助力企业数字化转型。 有关更多信息 ， 请访问 https: / / ir. jiguang. cn / 。 对于投资者和媒体的咨询 ， 请联系 ： 奥罗拉移动有限公司ir @ jiguang. cn 克里斯滕森在中国 ， 苏小燕女士电话 ： + 86 - 10 -5900 - 1548 电子邮件 ： Xiaoyan. Su@ christensencomms. com 在美国 ， 琳达 · 伯格坎普女士电话 ： + 1 -480 - 614 - 3004 电子邮件 ： linda. bergkamp @ christensencomms. com 脚注: 这份公告包含将某些人民币金额转换为美元的翻译，以便读者参考。除非另有说明，否则所有从人民币转换为美元的金额均按2024年9月30日美国联邦储备系统理事会H.10统计发布中公布的人民币兑美元汇率7.0176:1进行换算。 (0.08)(0.01)(0.03)(0.00)(0.56)(0.08)(0.01) （1）自2024年1月1日起，我们将性质为经营的政府补助分类为其他经营收入。比较数字已重新分类以符合此呈现方式。 奥瑞姆移动有限公司未审计 interim 缩略合并资产负债表（金额单位为人民币（RMB）和美元（US$）） 资产流动资产 ：现金和现金等价物限制性现金应收账款预付款和其他流动资产 流动资产总额非流动资产 ：长期投资财产和设备净额经营租赁使用权资产无形资产净额商誉递延所得税资产其他非流动资产非流动资产总额总资产负债和股东权益流动负债:短期贷款应付账款递延收入和客户存款经营租赁负债应计负债和其他流动负债流动负债总额非流动负债:经营租赁负债递延所得税负债其他非流动负债非流动负债总额负债总额股东权益:普通股库存股额外实收资本累积赤字累计其他综合收益极光移动有限公司股东权益合计 无形资产 土地使用权摊销 EBITDA加上：基于股权的薪酬 减少的