核心观点
本研报描述了在欧盟/欧洲经济区以及更广泛的欧洲世界卫生组织区域中,针对流感、COVID-19以及其他呼吸道病毒(如RSV或新出现的公共卫生关注的病毒)的数据收集工作。数据收集大部分整合,与欧洲呼吸道病毒监测的操作考虑相符。
目标
- 监测流感、COVID-19和其他呼吸道病毒感染的强度、地理分布和时间模式,以 inform 缓解措施。
- 监测流感、COVID-19和其他呼吸道病毒感染的重症程度、重症风险因素,以及评估其对医疗系统的影响,以 inform 缓解措施。
- 监测循环和出现中的呼吸道病毒的变化和特征,特别是流感病毒、SARS-CoV-2和其他呼吸道病毒的病毒学变化,以 inform 治疗、药物和疫苗的开发。
记录类型
- INFLCLINAGGR:报告每周按年龄分组的初级保健综合征数据(ILI/ARI)和定性指标。
- RESPIAGGR:报告哨点和非哨点监测系统按周和病原体分组的实验室确认检测和检测数量。
- RESPISEVERE:报告与病原体相关的按年龄分组的医院、ICU指标(新入院、当前住院)和死亡数量,按周、指标和病原体汇总。
- RESPISURV:报告符合以下一个或多个标准的基于病例的数据:a) 数据严重病例(住院、需要呼吸支持、ICU入院或死亡),这些数据未被现有的SARI监测系统覆盖(因此报告到SARISURV);b) 已测序或基因型化的COVID-19病例,以及有更多流行病学信息可用于促进变异严重程度评估,包括病例是否出现重症结果以及病例的疫苗接种信息。
- INFLSARIAGGR:报告来自SARI监测的按年龄分组的汇总数据,包括每周医院入院人数、医院辖区人口、SARI死亡人数、针对特定病原体的检测和检测人数。
- SARISURV:基于病例报告SARI病例。
- SARISURVDENOM:报告SARISURV记录类型的每周分母(医院辖区人口和入院人数,按年龄组划分)。
- INFLANTIVIR:报告基于菌株的流感病毒特征和抗病毒药物耐药性数据。
- NCOVVARIANT:(可选,如果GISAID数据已报告)每周汇总报告SARS-CoV-2的感兴趣和关注的变异株。
案例定义
病例应根据当前的欧盟案例定义进行报告。数据收集的所有内容都与世界卫生组织欧洲区域办事处共享,以履行成员国向世界卫生组织报告的要求。因此,不需要向世界卫生组织总部重复报告。
报告至TESSy
- 报告截止日期为每周三23:59中欧时间。
- 数据准备:数据可以直接在EpiPulse Cases(TESSy)中输入单个记录(“手动创建记录”),或以CSV或XML格式进行任何批量报告。
- 检查元数据:为确保数据可以正确保存到EpiPulse Cases(TESSy)中,请检查数据是否按照最新的元数据集正确格式化。
- 提交数据:通过EpiPulse Cases(TESSy)的Web界面提交数据。
- 完成提交:在数据上传过程中,会自动检查您的数据是否符合元数据中的验证规则。
EpiPulse Cases平台导航
- TESSy / 上传页面:从EpiPulse > 报告 > 案例菜单访问。
- TESSy / 审查页面:从EpiPulse > 管理 > 编辑案例 / 案例验证菜单访问。
- TESSy / 查询页面:从Explore > 下载数据菜单访问。
- TESSy / 报告页面:从Explore > 监测仪表板 / 报告 > 遗留报告菜单访问。
- TESSy / 数据源:从Report > 监测系统描述符菜单访问。
- TESSy / 我的个人资料页面:我的个人资料和偏好。
- TESSy / 文档页面:Collaborate > TESSy帮助和文档。
附录
- 元数据集的修订记录。
- 当前记录类型版本。
- RESPIAGGR、RESPISEVERE、RESPISURV、SARISURV、SARISURVDENOM、INFLSARIAGGR、INFLCLINAGGR、INFLANTIVIR和NCOVVARIANT的元数据。