HeRAMS 莫桑比克 - 坎帕内拉：2024年2月状态更新摘要报告

简报更新报告 二月 2024 对基本服务的可用性和提供过程中的障碍进行了彻底调研。 © 世界卫生组织 2024 一些权利保留。本作品在Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 IGO（CC BY-NC-SA 3.0 IGO）许可下提供。https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo/deed.pt). 在本许可证项下，可复制、重新分配和改编本作品供非商业用途，前提是必须作如下所述的适当引用。在任何情况下，本作品均不应建议世界卫生组织（WHO）批准任何特定组织、产品或服务。未经授权不得使用WHO标志。为改编本作品，需获得相同版本的Creative Commons许可证或等效许可。在翻译本作品时，必须加入以下免责声明，并附上建议的引用：“本翻译非由世界卫生组织（WHO）创作。WHO不对本翻译的内容或准确性负责。英文原文版将是唯一真实并具有约束力的版本。” 任何与许可证引起的纠纷相关的调解应按照世界知识产权组织调解规则进行（）。http://www.wipo.int/amc/en/mediation/rules/). Citação sugerida. HeRAMS Moçambique, Nampula, atualização abreviada, fevereiro 2024: levantamento exaustivo da disponibilidade dos serviços essenciais e das barreiras da sua prestação; 2024 第三方零部件材料。若需使用本出版物中的材料，如图表、图形或图像，并归属第三方，用户需自行决定是否需要获得使用授权，并从著作权拥有者处获取相应的授权。因使用第三方著作权组件造成的赔偿请求风险由用户独自承担。建议引用。莫桑比克HeRAMS，楠普拉，简略更新，2024年2月：对基本服务可用性和服务提供障碍的详尽调查；2024 免责声明。本出版物中使用的名称以及所包含材料的表述，并不意味着世界卫生组织对任何国家、领土、城市或地区的法律地位或权力有任何判断，也不涉及对它们的边界或边界的划定。地图上的点线和虚线代表的是大致边界，这些边界可能尚未达成完全一致。 关于特定公司或某些产品的商业名称的提及，并不意味着世界卫生组织批准或推荐这些产品，也不意味着对其给予优先于未提及的其他类似产品的偏好。除非有错误或遗漏，否则首字母大写表示该产品为注册商标产品。 A OMS toma todas as precauções razoáveis para verificar a informação contida nesta publicação. No entanto, o material publicado é distribuído sem nenhum tipo de garantia, nem expressa nem implícita. A responsabilidade pela interpretação e utilização deste material recai sobre o leitor. Em nenhum caso se poderá responsabilizar a OMS por qualquer prejuízo resultante da sua utilização. HeRAMS 莫桑比克 纳莫辛巴拉 实际更新摘要二月份 2024 年 对基本服务的可用性和提供过程中的障碍进行了彻底调研。 缩写 DNT非传染性疾病GCDA社区急性营养不良管理GIDI儿童疾病综合管理 系统监测资源和服务可用性HeRAMS人免疫缺陷病毒（HIV）卫生资源和服务可获得性监测系统人类免疫缺陷病毒（Human Immunodeficiency Virus）病毒IEC信息、教育与传播信息技术服务（Information Technology Service）性传播感染MUAC上臂围度平均值（英文：Mid-Upper Arm Circumference）订单管理系统世界卫生组织PAV扩大疫苗接种计划PTV预防垂直传播SIS卫生信息系统SISMA健康信息系统监测与评估体系艾滋病获得性免疫缺陷综合征TB-MDR耐药结核病美国卫生单位VIP通风改进井（英文：Ventilated Improved Pit）WASH水、卫生和健康（英文：Water, Sanitation and Hygiene） 内容索引 3678121213131414141518202225:272834Acrónimos IV责任2可及性 10合作伙伴支持 11功能9Num relance...翻译：诠释指南建筑物状况设备状态基本设施WASH废弃物管理能源与冷链沟通床位容量，适用于住院患者。健康领域的信息系统临床医师和急诊服务儿童健康与营养传染病性健康与生殖健康非传染性疾病与心理健康附件附件I：按地区提供服务的情况附件II：服务定义 责任 健康系统的扰动可能阻碍基本医疗服务的提供和获取。当缺乏可靠信息阻碍了稳固决策的制定，尤其是在需要持续评估的快速变化环境中，社区对疾病增加和死亡风险的脆弱性会显著增加。健康资源和服务可用性监测系统（HeRAMS，英语：Health Resources and Services Availability Monitoring System）的目标是为决策者以及广泛的卫生利益相关者提供关于基本卫生资源和服务可用性的关键和最新信息，帮助他们识别差距并确定干预优先事项。 HeRAMS基于世界卫生组织（WHO）及其卫生部门人员（包括非政府组织、捐赠者、学术机构和其他技术组织）积累的丰富经验和知识。它采用一种协作方法，涉及一般卫生服务提供者，并将方法上稳固和可行的措施整合到资源有限、环境变化迅速的环境中，如人道主义紧急情况。HeRAMS可以快速突出和扩展，以支持对紧急情况和脆弱状态的响应，也可以扩展或直接实施为常规卫生信息系统的一个基本组成部分。其模块化和可扩展性使其成为紧急准备和响应、加强卫生系统、实现全民健康保险和人类发展与人道主义之间的联系的基本组成部分。 O HeRAMS desde abril de 2022已在莫桑比克楠普拉省实施，涵盖全省246个公共卫生单位。本文件是一份简报，概述了HeRAMS楠普拉参考报告的最新情况。12023年7月更新报告2, 专注于截至2024年2月21日收集的数据。 本研究是基于从HeRAMS数据库中收集和录入的数据产生的，这些数据由在地方统计局工作的统计官员与地方监督员紧密合作完成。HeRAMS的实施，包括数据的验证和确认，仍在继续。因此，本分析并非最终版本，仅作为业务信息产生的。 需谨慎解读本报告中呈现的结果。预计世界卫生组织、各国公共卫生当局以及其他采用不同纳入标准和不同数据截止时间的信息产品之间将存在差异。尽管已采取措施确保准确性和可靠性，但所有数据均需持续验证和调整。 Para informações adicionais, ver https://www.who.int/initiatives/herams ou contactar herams@who.int 数值在回升... 地理分布卫生单位 GUIA DE INTERPRETAÇÃO 可用性 很抱歉，您似乎没有提供需要翻译的英文文本。请提供需要翻译的文本，我将为您翻译。螺旋图提供了按美国类型区分的指标区分度。默认情况下，每个饼图提供关于包含美国总数的信息。 由于您没有提供具体的英文文本，我无法进行翻译。请提供需要翻译的英文内容。趋势线主要两个指标显示从2022年8月31日至2023年7月18日以及2024年2月21日之间各省US数量的变化。线条表示一个指标达到标准时的US数量。绿色和红色的小标签指示US数量改善或恶化的情况。为了突出 当前情况，图表包括一个百分比，表示指标目前可用的US比例。需要注意的是，这些图表没有考虑从“部分可用”到“不可用”的变化。 同样地，为每个服务领域提供了描绘全球个人健康服务可用性变化的趋势线。与主要指标相反，这些趋势线表明该服务至少部分可用的人口数量（US）。因此，显示服务可用性的趋势线并不区分“部分”和“完全可用”。 巴雷拉里斯 为了更全面地了解美国面临的挑战，当某个指标不可用或仅部分可用时，阻碍指标或服务可用性的障碍被系统地重新编码。同样，关于建筑和设备状况、功能性和可及性的子问题收集有关潜在原因的信息。 每个螺线图或热力图都表示报告了特定障碍的 US 百分比。圆环图内的百分比或热力图单元格内的百分比表示 US 的比例， 提到了一个具体的障碍。 重要：图表障碍的公因数排除了那些指标完全可用的美国。此外，值得注意的是，美国可以为每个指标传达最多三个障碍。因此，所有障碍的总和可能超过100%。 基本设施类型 关于一些基本服务，收集了关于美国主要来源或可用的类型的信息。基本便利性的分析遵循与壁垒相同的逻辑（见上文）。仅在服务至少部分可用的情况下才会评估服务类型。与壁垒的情况类似，焦点可能指明最多三个主要服务来源或类型。 建筑状态 建筑物随时间的变化状态 .展示2022年8月31日至2023年7月18日及至2024年2月21日期间建筑状态的变化。蓝色线条表示US数量的变化。cujo edifício estava intacto. Os dois pequenos números acima do segundo ponto indicam o número de US em que o estado 该建筑完好无损。第二点之上改善ou se恶化. O百分比价值指示在第二个日期时建筑物完好无损的US比例。更多信息，请参阅第6页 设备状态 设备状态随时间变化 .报告了2022年8月31日至2023年7月18日及2024年2月21日期间设备状态的变化。蓝色曲线表示数量美国其中一套设备完好无损。第二点上方的小数字表示该州所拥有的美国数量。恶化. O百分比价值指示在第二个日期时，美国设备完好无损的比例。更多详情，请参阅 功能特性 功能随时间演变 可及性 时间上的可及性 .展示2022年8月31日、2023年7月18日和2024年2月21日之间的可达性变化。蓝色线条表示美元对——talmente acessíveis. Os dois pequenos números acima do segundo ponto indicam o número de US em que o estado改善ou se恶化. O价值百分比指示在第二个日期前，美国完全可访问的比例。更多信息，请参阅第6页 合作伙伴支持 长时间内伙伴的支持 展示2022年8月31日至2023年7月18日以及2024年2月21日期间合作伙伴提供的支持变化。蓝色线条表示收到重要支持的美国公司数量。第二个点上方两个小数字表示该州公司数量。改善ou se恶化. O百分比价值指美国接受重要支持第二次数据的比例。更多信息，请查阅第6页. 基本设施 WASH 水资源 卫生设施的可及性 废弃物管理 能源与冷链 主要能源来源 能源链的能源来源 沟通 病房床位容量 卫生领域的信息系统 临床医生及急诊护理 总体概述：健康服务领域 主要障碍阻止了服务的可用性。 服务项目 服务可用性随时间的变化 展示2022年8月31日至2023年7月18日以及2024年2月21日期间临床一般服务和创伤护理可用性的变化。蓝色线条表示服务至少部分可用时的美国数（US）。第二条线上方的小数字表示支持水平的美国数。增加ou减少. O百分比价值指美国接受重要支持第二次数据的比例。更多信息，请查阅第6页. 儿童健康与营养 总体概述：健康