耀星科技集团2023年报

Brightstar Technology Group Co., Ltd (formerly known as In Technical Productions Holdings Limited)In Technical Productions Holdings Limited(Incorporated in the Cayman Islands with limited liability)Stock Code: 8446 香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM之特色 CHARACTERISTICS OF GEM OF THESTOCK EXCHANGE OF HONG KONGLIMITED (THE “STOCK EXCHANGE”) GEM乃 為 較 於 聯 交 所 上 市 的 其 他 公 司 帶 有更 高 投 資 風 險 的 中 小 型 公 司 提 供 上 市 的 市場。潛 在 投 資 者 應 了 解 投 資 於 該 等 公 司 的潛 在 風 險，並 應 經 過 審 慎 周 詳 的 考 慮 後 方作出投資決定。 GEM has been positioned as a market designed to accommodatesmall and mid-sized companies to which a higher investment riskmaybe attached than other companies listed on the StockExchange. Prospective investors should be aware of the potentialrisks of investing in such companies and should make the decisionto invest only after due and careful consideration. 由 於 在GEM上 市 之 公 司 一 般 為 中 小 型 公司，在GEM買 賣 的 證 券 可 能 會 較 於 主 板 買賣 的 證 券 承 受 較 大 的 市 場 波 動 風 險，同 時亦 無 法 保 證 在GEM買 賣 的 證 券 會 有 高 流 通量之市場。 Given that the companies listed on GEM are generally small andmid-sized companies, there is a risk that securities traded on GEMmay be more susceptible to high market volatility than securitiestraded on the Main Board and no assurance is given that there willbe a liquid market in the securities traded on GEM. 香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 聯 交 所 對 本報 告 的 內 容 概 不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示 概 不 就因 本 報 告 全 部 或 任 何 部 分 內 容 而 產 生 或 因倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 的 任 何 損 失 承 擔 任 何責任。 Hong Kong Exchanges and Clearing Limited and the Stock Exchange takeno responsibility for the contents of this report, make no representationas to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liabilitywhatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon thewhole or any part of the contents of this report. 本 報 告 載 有 遵 照 聯 交 所GEM證 券 上 市 規 則（「GEM上 市 規 則」）而 提 供 有 關 耀 星 科 技 集團股份有限公司（前稱In Technical ProductionsHoldings Limited）（「本 公 司」）及 其 附 屬 公 司（統 稱「本 集 團」）的 資 料；本 公 司 董 事（「董事」）就 本 報 告 共 同 及 個 別 承 擔 全 部 責 任。董 事 在 作 出 一 切 合 理 查 詢 後 確 認，就 彼 等所 深 知 及 確 信，本 報 告 所 載 資 料 在 各 重 大方 面 均 屬 準 確 及 完 整，並 無 誤 導 或 欺 詐 成分，且 並 無 遺 漏 任 何 其 他 事 宜，致 使 當 中 任何陳述或本報告產生誤導。 Thisreport,for which the directors(the“Directors”)of BrightstarTechnology Group Co., Ltd (formerly known as In Technical ProductionsHoldings Limited) (the “Company”) collectively and individually acceptfull responsibilities, includes particulars given in compliance with the RulesGoverning the Listing of Securities on GEM of the Stock Exchange (the“GEM Listing Rules”) for the purpose of giving information with regardtothe Company and its subsidiaries(together the“Group”).TheDirectors, having made all reasonable enquiries, confirm that, to the bestof their knowledge and belief, the information contained in this report isaccurate and complete in all material respects and not misleading ordeceptive, and there are no other matters the omission of which wouldmake any statement herein or this report misleading. Contents 02040620406380849092949597180Corporate InformationChairman’s StatementManagement Discussion and AnalysisCorporate Governance ReportEnvironmental, Social and Governance ReportReport of the Board of DirectorsBiographies of Directors and Senior ManagementIndependent Auditor’s ReportConsolidated Statement of Profit or Loss and Other Comprehensive IncomeConsolidated Statement of Financial PositionConsolidated Statement of Changes in EquityConsolidated Statement of Cash FlowsNotes to the Consolidated Financial StatementsFinancial Summary CORPORATE INFORMATION公司資料 董事會 BOARD OF DIRECTORS 執行董事 Executive Directors 崔海濱先生（主席，於二零二四年一月十六日由獨立非執行董事調任為執行董事）馬烈先生（於二零二四年一月十六日辭任）楊浩廷先生張艷玲女士譚震宇先生（於二零二三年三月三十一日辭任） Mr. Cui Hai Bin(Chairman, re-designated from independentnon-executive director to executive director on 16 January 2024)Mr. Ma Lie (resigned on 16 January 2024)Mr. Yeung Ho Ting DennisMs. Zhang Yan LingMr. Tam Chun Yu (resigned on 31 March 2023) 獨立非執行董事 Independent non-executive Directors 紀貴寶先生崔海濱先生（於二零二四年一月十六日由獨立非執行董事調任為執行董事）江培炎先生（於二零二三年三月三十一日獲委任）姜玉娥女士李曉華先生陳越先生（於二零二三年六月二十日退任） Mr. Ji Gui BaoMr. Cui Hai Bin (re-designated from independent non-executivedirector to executive director on 16 January 2024)Mr. Jiang Peiyan (appointed on 31 March 2023)Ms. Jiang Yu EMr. Li Xiao HuaMr. Chen Yue (retired on 20 June 2023) 審核委員會 AUDIT COMMITTEE 紀貴寶先生（主席）崔海濱先生（於二零二四年一月十六日停任成員）江培炎先生（於二零二三年三月三十一日獲委任）姜玉娥女士李曉華先生陳越先生（於二零二三年六月二十日退任） Mr. Ji Gui Bao(Chairman)Mr. Cui Hai Bin (ceased to be a member on 16 January 2024)Mr. Jiang Peiyan (appointed on 31 March 2023)Ms. Jiang Yu EMr. Li Xiao HuaMr. Chen Yue (retired on 20 June 2023) 薪酬委員會 REMUNERATION COMMITTEE 姜玉娥女士（主席，於二零二四年一月十六日獲委任為主席）崔 海 濱 先 生（前 主 席，於 二 零 二 四 年 一 月 十 六 日調任成員）紀貴寶先生江培炎先生（於二零二三年三月三十一日獲委任）李曉華先生陳越先生（於二零二三年六月二十日退任） Ms. Jiang Yu E(Chairlady, appointed as the chairladyon 16 January 2024)Mr. Cui Hai Bin (Former Chairman, re-designated as a memberon 16 January 2024)Mr. Ji Gui BaoMr. Jiang Peiyan (appointed on 31 March 2023)Mr. Li Xiao HuaMr. Chen Yue (retired on 20