绿科科技国际年报2023

目錄 公司資料 董事會 註冊辦事處 執行董事 Cricket SquareHutchins DriveP.O. Box 2681Grand Cayman KY1-1111Cayman Islands 丹斯里皇室拿督古潤金P.S.M., D.P.T.J. J.P（主席）謝玥小姐（行政總裁）許進勝博士（於二零二四年二月二十九日辭任）李征先生彭志紅小姐（於二零二三年四月十四日獲委任）沈士傑先生（於二零二三年四月十三日辭任）拿汀張麗慧（於二零二四年二月二十九日獲委任） 香港主要營業地點 香港九龍尖沙咀海港城港威大廈6座22樓2202-4室 獨立非執行董事 拿汀斯里林美玲金宇亮先生彭文婷小姐（於二零二三年二月二日獲委任）陳殿群先生（於二零二三年一月下旬辭世） 主要股份過戶登記處 Suntera (Cayman) LimitedSuite 3204, Unit 2A, Block 3, Building DP.O. Box 1586Gardenia Court, Camana BayGrand Cayman KY1-1110Cayman Islands 公司秘書 洪育苗先生 法定代表 香港股份過戶登記分處 謝玥小姐洪育苗先生 卓佳證券登記有限公司香港夏慤道16號遠東金融中心17樓 主要往來銀行 股份代號00195 中國銀行（香港）有限公司中國工商銀行（亞洲）有限公司 核數師 公司網站www.green-technology.com.hk 德勤•關黃陳方會計師行執業會計師註冊公眾利益實體核數師香港金鐘道88號太古廣場一座35樓 主席報告書 致股東： 本人謹代表綠科科技國際有限公司（「本公司」，連同其附屬公司統稱「本集團」）董事會（「董事會」），提呈本集團截至二零二三年十二月三十一日止年度之年度報告。 經歷了二零一九年新型冠狀病毒病（「新冠肺炎」）疫情的三年挑戰期後，全球經濟活動逐漸恢復正常，但通膨、地緣政治緊張局勢升級以及發達經濟體貨幣政策大幅收緊阻礙了全球經濟復甦。由於美聯儲加息，錫平均價格已從二零二二年的約31,000美元下降至二零二三年的約26,000美元。 二零二三年，雷尼森地下礦錫金屬總生產量為9,532公噸（二零二二年：8,404公噸），增加約13.42%。本公司的間接非全資附屬公司YT Parksong Australia Holding Pty Limited（「YTPAH」）持有雷尼森地下礦50%權益，分得錫金屬量4,766公噸（二零二二年：4,202公噸）以供銷售。錫金屬生產量於年內有所增加，主要因為年內於礦區開採出較高品位的錫礦及回收率提高。於二零二三年，本集團的錫礦開採業務收益約為820,875,000港元（二零二二年：931,380,000港元），毛利約為296,040,000港元（二零二二年：407,533,000港元）。 雷尼森地下礦蘊藏豐富的資源量和儲量。展望未來，本集團將繼續專注於勘探活動，務求充分挖掘礦區資源潛力，並進一步掌握礦場的高品位礦石的大概儲量。此外，本集團將優化營運碾碎、篩選及礦石分揀三個階段的工廠，以生產更多錫金屬。我們亦將與合作方繼續提升雷尼森地下礦的產能，務求持續優化業務。 展望二零二四年，仍充滿不確定性，預計地緣上的不穩定因素在不久的將來將持續存在。 中國和美國這兩個最大的錫消費國在半導體生產方面展開競爭。世界半導體貿易統計組織(WSTS)認為，二零二四年半導體市場將持續復甦，收益預計將成長13.1%。美國半導體產業協會(SIA)基本上同意WSTS的預測結果。全球半導體市場按月增長，晶片需求明顯復甦。未來十年，電氣化將繼續推動半導體內容的發展，電子模組在汽車、工業及傳統製造產品中的使用將變得越來越重要。該等龐大的需求將導致下游對錫金屬的短期至長期需求強勁。我們相信本集團短期至長期的銷售增長將保持穩定。我們亦將與合作方繼續提升雷尼森地下礦的產能並繼續開發新的收入來源，務求持續優化業務。 主席報告書（續） 本人謹此代表董事會，向我們的持份者、管理層、客戶、供貨商、業務夥伴和員工於過去數年的鼎力支持和對本集團的信任致上衷心感謝。本集團將繼續致力優化業務營運及增強核心競爭力，為投資者及本公司股東創造更大價值。 主席丹斯里皇室拿督古潤金P.S.M., D.P.T.J. J.P 二零二四年三月二十七日 管理層討論及分析 市場回顧 供求關係以及財政政策對錫在市場上的定價方式起著重要作用。 馬來西亞、秘魯、緬甸及印尼等錫精礦主要生產國面對更嚴謹的出口管制。由於印尼錫礦企業年度工作計劃推遲批准以及印尼政府禁止錫金屬出口等困境，導致二零二三年錫總供應量下降。 需求方面，由於電動車及5G相關產品的普及，對錫的需求不斷增加。 由於發達經濟體收緊貨幣政策，二零二三年大宗商品價格大幅波動，尤其是錫價。根據倫敦金屬交易所（「倫敦金屬交易所」）資料顯示，錫價於期內呈震動態勢。錫價於二零二三年一月升至每公噸32,050美元並於二零二三年三月回落至最低點每公噸22,225美元。二零二三年，平均錫價約為每公噸26,000美元（二零二二年：每公噸31,000美元），同比下降約16.1%。 業務回顧 本集團於年內的表現主要受到錫價、澳元及美元匯率波動以及生產效益所影響。 二零二三年雷尼森地下礦錫金屬總生產量為9,532公噸（二零二二年：8,404公噸），增加約13.42%。本公司間接非全資附屬公司YTPAH持有雷尼森地下礦50%權益，有權分得錫金屬量為4,766公噸（二零二二年：4,202公噸）以供銷售。 截至二零二三年十二月三十一日止年度，本集團持續經營業務收益下降11.9%至約為820,875,000港元（二零二二年：約為931,380,000港元）。本公司股東應佔本集團之年內持續經營業務經審核綜合溢利約為68,390,000港元（二零二二年：約216,750,000港元）。本集團的溢利相比較於二零二二年錄得減少乃主要由於以下各項的綜合影響：平均錫價下跌、本年度行政及其他開支增加、二零二三年並無錄得金融工具的公平值收益（二零二二年：約23,036,000港元）以及二零二二年錄得匯兌收益淨額約為20,690,000港元（而本集團於截至二零二三年十二月三十一日止年度錄得匯兌虧損淨額約2,816,000港元）。 年內，本集團繼續在雷尼森地下礦進行勘探工作，以發掘新的蘊藏錫資源。本集團繼續勘探Bell 50區域，而正在進行的鑽探工作亦證實含有高品位礦石的Area 5區域延伸至Bell 50區域。截至二零二三年十二月三十一日，雷尼森地下礦探明、控制及推斷資源總量為20,040,000公噸，礦石品位高達1.54%。雷尼森地下礦山中的含錫量增加，使本集團有更大的提升產量空間。 管理層討論及分析（續） 展望 展望二零二四年，本集團將繼續在雷尼森地下礦的Area 5、Leatherwood Trend、Huon North、Lower Federal、CentralFederal Bassets位置進行品位控制及資源界定鑽探計劃，從而於該處勘探高品位礦石。此外，本集團將持續開發雷尼森地下礦的其他區域，包括位於Area 5底端的Bell 50區域，以增加錫金屬產量並爭取更好的回報。 錫金屬市場方面，受惠於新能源汽車、智能製造和5G電子產品的快速發展，錫金屬應用需求迎來新的增長點。全世界正面臨半導體元件的短缺，抑制了電子產品、智能手機、電腦及電動汽車的生產。由於錫金屬能夠取代鉛，用作連接電子電路的焊料，全世界對錫金屬和焊料設備的新需求將會出現。另外，印尼計劃禁止出口錫錠，緬甸政府採取措施禁止未加工礦石出口，這可能導致供應鏈中斷。因此，預計二零二四年錫價將逐步上漲。 本集團繼續加強與長久合作夥伴雲南錫業集團（控股）有限責任公司（「雲錫中國」）的緊密商業合作，並透過YTPAH與雲錫中國的全資附屬公司Yunnan Tin Australia TDK Resources Pty Ltd.（「YTATR」）訂立錫供應合約，為雲錫中國供應錫至二零二五年一月，為本集團提供穩定的收入來源。 展望未來，全球經濟可能繼續受到美聯儲實施的貨幣政策及宏觀經濟環境持續面對的挑戰的嚴重衝擊。本集團將密切關注貨幣政策及宏觀經濟環境對其經營及財務狀況的影響，並會相應採取適當措施。同時，本集團將採取審慎而進取之前瞻性發展方針，並透過把握市場機遇以持續優化業務，亦將致力於完善礦山管理和提高生產效率，從而提高本集團的競爭力，務求為股東和投資者帶來更好的回報，實現可持續業務增長並創造長期價值以及實現本集團目標的戰略。 同時，本集團將通過拓展各類業務線，尋求更多發展機會。我們相信，業務更加多元化將推動本集團的可持續發展，從而為股東和投資者創造更高的價值。 環境政策及表現 作為負責任的礦工，本集團致力於保護環境。除遵守相關法律及法規外，我們亦開發環境管理系統並做出環境承諾，涉及到空氣及水的排放、廢物管理及恢復計劃，以最大限度地減少我們的環境足跡。每年進行一次環境審查以審查雷尼森礦山的情況，並監測各種環境承諾的持續改進情況。 本集團亦努力減少能源的使用，並從而減少運營過程中的溫室氣體排放。於我們香港的辦事處，我們實施綠色辦公室做法，例如提醒我們的員工在離開辦公室之前關閉所有電器。本集團將繼續尋找機會以減少在現場及辦公室使用的能源。 有關更多詳情，請參閱將予另外刊發的截至二零二三年十二月三十一日止年度的環境、社會及管治報告（與本年報刊發的時間同步，將可於本公司網站下的「投資者關係—公告及通函」板塊以及香港聯合交易所有限公司(「聯交所」)的網站查閱）。 管理層討論及分析（續） 遵守相關法律及法規 截至二零二三年十二月三十一日止年度，就本公司所知，本集團並無重大違反或不遵守對本集團業務及營運有重大影響的適用法律及法規。 與持份者之間的關係 本集團與其僱員保持良好關係，並力求透過提供公平且具競爭性的薪酬待遇、安全的工作環境及對個人發展的支持以挽留人才。 本集團深知與其供應商、客戶及其他持份者保持良好關係以達致其即時及長期目標的重要性，否則本集團的成功運營可能存在風險。 主要風險及不明朗因素 本集團的財務狀況、營運業績及業務前景可能受到與本集團業務直接或間接相關的許多風險及不明朗因素的影響。以下為本集團識別的主要風險及不明朗因素。除下文所列者外，或會存在本集團並未知悉或目前可能屬不重要惟日後可能屬重要的其他風險及不明朗因素。 市場風險 市場風險乃為因市場價格（即錫金屬價格及匯率等）變動而對盈利能力或達成業務目標的能力造成不利影響的風險。本集團管理層對該等風險進行管理及監控，以確保能及時有效採取適當措施。 外匯匯率風險 由於本集團的資產及負債主要以美元及澳元計值，鑒於澳元的匯率可能發生波動，本集團將繼續嚴密監控該等風險，必要時採取恰當措施。於截至二零二三年十二月三十一日止年度，本集團使用外匯遠期合約部分抵銷本集團的貨幣風險敞口。 業務風險 本集團主要業務的表現將受到多種因素的影響，包括但不限於經濟狀況、雷尼森地下礦不可預見的岩爆事件及礦石的金屬含量等，即使因應不同事件而作出相應預防或解決措施，亦未必能減輕該等影響。 合營公司夥伴風險 本集團其中一項主要業務乃透過合營公司經營，而本集團與合營公司夥伴共同控制該合營公司。本集團無法保證該合營公司夥伴日後會繼續維持與本集團的合夥關係，亦無法保證其目標或策略會與本集團保持一致。該合營公司夥伴的業務權益或目標或有別於本集團。彼等可能面臨財務及其他困難，或可能無法履行其於合營公司的責任，從而可能影響本集團的業務及營運。 管理層討論及分析（續） 財務回顧 收益 截至二零二三年十二月三十一日止年度，本集團持續經營業務之經審核綜合收益約為820,875,000港元（二零二二年：約為931,380,000港元），較去年同期下降約11.9%。本集團收益下降乃主要由於平均錫價下跌。 銷售成本 銷售成本主