英皇钟表珠宝2023年报

CORPORATE INFORMATION AND KEY DATES公 司 資 料 及 重 要 日 期 於2024年3月19日 AS AT19MARCH2024 董 事 DIRECTORS 楊 諾 思（主 席）黃 志 輝范 敏 嫦陳 嬋 玲*廖 慶 雄*羅 家 明**獨 立 非 執 行 董 事 Cindy Yeung(Chairperson)Wong Chi FaiFan Man Seung, VanessaChan Sim Ling, Irene*Liu Hing Hung*Law, Michael Ka Ming**Independent Non-executive Directors 公司 秘 書鍾 好 英 COMPANY SECRETARYChung Ho Ying, Frina 執 行 委 員會楊 諾 思（主 席）黃 志 輝范 敏 嫦 EXECUTIVE COMMITTEE Cindy Yeung(Chairperson)Wong Chi FaiFan Man Seung, Vanessa 審 核 委 員會廖 慶 雄（主 席）陳 嬋 玲羅 家 明 AUDIT COMMITTEE Liu Hing Hung(Chairman)Chan Sim Ling, IreneLaw, Michael Ka Ming 薪 酬 委 員會羅 家 明（主 席）黃 志 輝廖 慶 雄 REMUNERATION COMMITTEE Law, Michael Ka Ming(Chairman)Wong Chi FaiLiu Hing Hung 提 名 委 員會陳 嬋 玲（主 席）范 敏 嫦羅 家 明 NOMINATION COMMITTEE Chan Sim Ling, Irene(Chairperson)Fan Man Seung, VanessaLaw, Michael Ka Ming 企 業 管 治 委 員會 CORPORATE GOVERNANCE COMMITTEE 范 敏 嫦（主 席）陳 嬋 玲廖 慶 雄一 名 公 司 秘 書 職 能 代 表一 名 財 務 會 計 職 能 代 表 Fan Man Seung, Vanessa(Chairperson)Chan Sim Ling, IreneLiu Hing Hunga representative from company secretarial functiona representative from finance and accounts function 投 資 者 關 係 查 詢陸 文 靜電 郵：ir@EmperorGroup.com INVESTOR RELATIONS CONTACT Luk Man Ching, AnnaEmail: ir@EmperorGroup.com 網 站https://www.EmperorWatchJewellery.com WEBSITEhttps://www.EmperorWatchJewellery.com 股 份 代 號香 港 聯 合 交 易 所：887 STOCK CODEHong Kong Stock Exchange:887 CORPORATE INFORMATION AND KEY DATES公 司 資 料 及 重 要 日 期 AS AT19MARCH2024 於2024年3月19日 註 冊 辦 事 處 及主 要 營 業 地 點香 港灣 仔軒 尼 詩 道288號英 皇 集 團 中 心25樓 REGISTERED OFFICE ANDPRINCIPAL PLACE OF BUSINESS 25th FloorEmperor Group Centre288Hennessy RoadWanchaiHong Kong 股 份 過 戶 登 記 處 SHARE REGISTRAR 卓 佳 秘 書 商 務 有 限 公 司香 港夏 慤 道16號遠 東 金 融 中 心17樓 Tricor Secretaries Limited17/F, Far East Finance Centre16Harcourt RoadHong Kong 核 數 師 AUDITOR 德 勤•關 黃 陳 方 會 計 師 行執 業 會 計 師註 冊 公 眾 利 益 實 體 核 數 師香 港金 鐘 道88號太 古 廣 場 一 期35樓 Deloitte Touche TohmatsuCertified Public AccountantsRegistered Public Interest Entity Auditor35th Floor, One Pacific Place88QueenswayHong Kong 主 要 往 來 銀 行 PRINCIPAL BANKERS 中 國 銀 行（香 港）有 限 公 司中 國 銀 行 股 份 有 限 公 司 澳 門 分 行交 通 銀 行（香 港）有 限 公 司交 通 銀 行 股 份 有 限 公 司 香 港 分 行中 國 建 設 銀 行 股 份 有 限 公 司中 國 建 設 銀 行（亞 洲）股 份 有 限 公 司恒 生 銀 行 有 限 公 司中 國 工 商 銀 行 股 份 有 限 公 司中 國 工 商 銀 行（亞 洲）有 限 公 司中 國 工 商 銀 行（澳 門）股 份 有 限 公 司澳 門 國 際 銀 行東 亞 銀 行 有 限 公 司香 港 上 海 滙 豐 銀 行 有 限 公 司華 僑 銀 行（香 港）有 限 公 司 Bank of China (Hong Kong) LimitedBank of China Limited, Macau BranchBank of Communications (Hong Kong) LimitedBank of Communications Co., Limited, HK BranchChina Construction Bank CorporationChina Construction Bank (Asia) Corporation LimitedHang Seng Bank LimitedIndustrial and Commercial Bank of China LimitedIndustrial and Commercial Bank of China (Asia) LimitedIndustrial and Commercial Bank of China (Macau) LimitedLuso International Banking LimitedThe Bank of East Asia, LimitedThe Hongkong and Shanghai Banking Corporation LimitedOCBC Bank (Hong Kong) Limited 重 要日期 KEY DATES 全 年 業 績 公 告2024年3月19日末 期 股 息每 股0.56港 仙–遞 交 過 戶文件 的 最 後 限 期2024年5月27日（下 午4時30分 前）–暫 停 辦 理 股 份2024年5月28日 及29日過 戶 登 記日 期（包 括 首 尾 兩日）–記 錄日 期2024年5月29日–派 付日 期2024年6月20日2024股 東 週 年 大 會2024年5月21日–遞 交 過 戶文 件 最 後 限 期2024年5月14日（下 午4時30分 前） Annual Results Announcement19March2024Final DividendHK0.56cent per share– Latest Time to Lodge Transfers27May2024(before4:30p.m.)– Book Close Dates28and29May2024(both days inclusive)– Record Date29May2024– Payment Date20June20242024Annual General Meeting21May2024– Last Time to Lodge Transfers14May2024(before4:30p.m.) RESULTS HIGHLIGHTS業 績 亮 點 英 皇 鐘 錶 珠 寶 有 限 公 司（「本 公 司」）之 董 事 會（「董 事 會」或「董 事」）提 呈 本 公 司 及 其 附 屬 公司（統 稱「本 集團」）截 至2023年12月31日止年度（「本 年 度」）之 經 審 核 綜 合 業 績 。 The board of directors (“Board” or “Directors”) of EmperorWatch & Jewellery Limited (“Company”) presents the auditedconsolidated results of the Company and its subsidiaries(collectively referred to as “Group”) for the year ended31December2023(“Year”). 經 調 整EBITD為 利 息、 稅 項 及 自 家 擁 有 旗 艦 店 的折 舊 費 用 前 之 盈 利 ， 以 反 映 本 集 團 之 核 心 營 運表 現 。 本 集 團 已 全 面 採 納 香 港 財 務 報 告 準 則 第16號， 已 包 括 與 租 賃 合 約 有 關 的 使 用 權 資 產 攤銷 。 *Adju s te dE B I T D re p re s e n t s e ar nin g s b e f o re in te re s t ,t a x an ddepreciation charge on the self-owned flagship store, which reflects theGroup’s core operating performance. The Group has fully adopted theHKFRS16, which amortisation of right-of-use assets associated withrental lease agreements were included. MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS管 理 層 討 論 及 分 析 業 績 RESULTS 在 旅 遊 全 面 恢 復 及 消費 氣 氛復 甦 的 帶 動下，本集團於本年度的總收入增加30.9%至4,823,200,000港 元（2022年：3,684,300,000港 元）。 來自香 港 及中 國 內 地 的 收 入 分 別 為2,510,000,000港 元（2022年：1,652,500,000港元）及1,372,900,000港元（2022年：1,186,300,000港 元）， 分 別 佔 總 收 入 的52.0%（2022年：44.9%）及28.5%（2022年：32.2%）。 按產 品 分 部 劃 分 的 收 入 而 言， 鐘 錶 及 珠 寶 分 部的 銷 售 收 入 分 別 為3,480,400,000港 元（2022年：3,017,600,000港元）及1,342,800,000港元（2022年：666,700,000港 元），分別佔總收 入的72.2%（2022年：81.9%）及27.8%（2022年：18.1%）。 Boostedby the full resumption of travel and revival ofconsumption sentiment, the Group’s total revenue grew by30.9%to