该文档概述了一起与足球运动员Mateus Cardoso Lemos有关的合同纠纷案件，主要涉及乌克兰俱乐部FC Shakhtar Donetsk（简称“Shakhtar”）和法国俱乐部Olympique Lyonnais（简称“OL”）。以下是案件的关键要点：
案件事实
- 当事人：FC Shakhtar Donetsk和Olympique Lyonnais是直接参与争议的双方。
- 雇佣关系：
- 2019年2月，Shakhtar以1500万欧元从巴西俱乐部Gremio Foot-ball Porto Alegrense聘请了球员Mateus Cardoso Lemos。
- 2019年2月28日，Shakhtar与球员签署了有效期直至2023年的雇佣合同。
- 合同中规定了支付给球员的签转费和固定金额。
- 战争影响：
- 2022年2月，俄罗斯对乌克兰发起军事行动后，FIFA实施了一系列措施暂停了与乌克兰足协（UAF）相关联的外国球员的合同。
纠纷过程
- 合同解除与新合同：
- 2022年3月，根据FIFA的指示，Shakhtar与球员的合同被自动暂停。
- 2022年4月，OL与球员签订了新的合同，直到同年6月。
- 2022年6月，FIFA延长了针对UAF的临时措施，允许在特定条件下单方面暂停合同。
- 2022年6月30日，Shakhtar解除与球员的合同。
- 2022年7月，球员被OL正式注册，随后与OL签订了一份新的合同至2023年6月。
- 国际转会：
- OL在2022年3月提交了球员的国际转会证书请求。
- 在FIFA的确认下，球员得以在2022年4月注册至OL。
- 然而，在2022年8月，UAF拒绝了OL的注册请求，理由是合同未到期。
- 之后，FFF提出异议，并上传了球员同意暂停合同的声明，最终在FIFA的决定下，球员得以继续注册于OL。
结果与后续
- 球员转移：
- 2023年1月，球员、OL和Leicester City FC达成协议，球员的注册从OL转移到Leicester。
- 转会协议：
- 该协议包含条款，Leicester将支付100万欧元给OL作为转会费，并承担任何可能来自Shakhtar的索赔。
- 条款还规定，如果Shakhtar对OL提起诉讼，Leicester将为OL承担最高100万欧元的赔偿责任。
结论
案件围绕球员的雇佣合同及其国际转移展开，涉及到多方利益，包括球员、两家俱乐部以及国际足球管理机构FIFA。整个过程体现了国际体育法律和合同管理的复杂性，特别是在面对地缘政治事件时的调整与应对。
