涉足国际足球的雇用纠纷案总结
案件背景与关键日期
- 裁决日期:2023年10月18日
- 合同签订日期:2022年7月6日
- 合同有效期:自2022/2023赛季至2023/2024赛季
- 球员离队日期:2023年3月6日
- 合同终止日期:2023年12月31日
合同条款与支付情况
- 薪酬:每年Tanzanian Shillings(TZS)6,000,000,相当于每月TZS 500,000
- 签约费:TZS 2,000,000,分两次支付(抵达后及联赛开始时)
- 工资拖欠:从2022年9月至2023年1月,总计TZS 2,500,000
事件经过
- 2022年9月:球员被要求返回肯尼亚获取文件,俱乐部未提供工作许可。
- 2022年10月:球员在没有得到工作许可的情况下回到坦桑尼亚准备训练。
- 2022年12月:俱乐部要求球员参加预备队训练。
- 2022年12月:俱乐部要求球员出席单独训练。
- 2023年2月:球员请求支付拖欠工资。
- 2023年3月:球员因工资拖欠和不公正行为终止合同。
FIFA仲裁程序
- 索赔提交:2023年7月20日由球员向FIFA提出索赔。
- 主张:
- 索赔金额:欠薪+签约费+违约赔偿金。
- 违约赔偿:欠薪总额+5%利息+逾期付款利息。
- 体育制裁:要求对俱乐部实施体育制裁。
- 响应:俱乐部未对此提出答辩。
FIFA仲裁庭考虑
- 管辖权与适用法律:根据2023年3月版《足球仲裁庭程序规则》第34条确定管辖权和适用法律。
- 证明责任:根据《程序规则》第13条确认了证明责任,并考虑了TMS产生的证据。
- 争议实质:
- 主要法律讨论:依据《转会匹配系统》(TMS)文件,判断是否符合《球员状态与转会条例》第14bis条款关于正当解约条件。
- 事实认定:裁决庭基于提交的文件、陈述和文档,认定球员已书面通知俱乐部欠薪,并给予至少15天的宽限期。
结论
- 裁决:由于未能支付至少两个月的工资,裁决庭认为球员有正当理由解除合同。裁决基于已有的证据,包括球员提出的索赔和未回应的答辩。
此总结详细概述了整个事件的起因、发展、FIFA仲裁过程以及最终裁决结果,提供了案件的关键细节和分析。