TAS 2023 A 9576 Etoile Sportive du Sahel 诉 Youcef Laouafi 与 FIFA

本研报概述了一项针对阿尔及利亚足球运动员Youssef Laouafi与Tunisia的Etoile Sportive du Sahel俱乐部以及国际足联（FIFA）的仲裁案件。以下是事件的详细概述：

案件当事人：

1. 上诉方：Etoile Sportive du Sahel（埃托里斯体育萨赫勒），一家位于突尼斯的足球俱乐部。
2. 第一被申请人：Youssef Laouafi，一名职业足球运动员。
3. 第二被申请人：国际足联（FIFA），总部位于瑞士苏黎世。

关键事实：

• 合同签订：2021年7月22日，Laouafi与俱乐部签订合同，有效期至2024年6月30日。
• 工资拖欠：2022年6月29日，Laouafi向俱乐部发出通知，要求支付2022年1月至6月的工资、年度奖金及12个月的住宿补贴。
• 合同解除：因未支付工资，Laouafi于2022年7月15日单方面终止合同，并于7月18日与阿尔及利亚俱乐部Chabab Riadhi Belouidad签订新合同。
• 仲裁请求：Laouafi于2022年9月14日向调解委员会（CRL）提起诉讼，要求支付总计314,634欧元及18,000第纳尔（折合约155,636欧元）。

调解委员会判决：

• 部分支持Laouafi的请求，要求俱乐部支付总计141,902欧元和18,000第纳尔，并按5%年利率计算利息直至全部支付完毕。
• 同时，判决俱乐部需支付Laouafi因合同解除的赔偿金，金额为34,998欧元，同样按5%年利率计算利息。

上诉程序：

• 2023年4月14日，上诉方Etoile Sportive du Sahel对上述决定提出上诉，要求撤销对俱乐部的制裁措施，并请求法院指派一名独任仲裁员。
• 2023年5月1日，上诉程序正式启动，上诉方请求暂停执行关于禁止俱乐部注册新球员的决定，并提交了与Laouafi达成的和解协议作为支持材料。

现状：

• 根据仲裁庭的决定，案件将由一名独任仲裁员审理。截至撰写时，已指定的仲裁员为Nicolas Cottier，一位来自瑞士圣普雷的律师。

整个事件围绕着合同纠纷、工资拖欠、合同解除权的行使、以及随之而来的仲裁和上诉过程展开，最终形成了一项复杂的法律争端。