全球水资源年度回顾 2012/13

全球水资源年度回顾 2012/13 前言 全球关注的焦点是水相关风险。近期全球各地活动之后，尤其关注对过多水分（洪水）和过少水分（干旱和水应力）的适应性。 全球对可持续水资源管理的兴趣在过去几年导致水行业增长加速。展望当前年份，这一趋势似乎有望持续。 Arup在全球问题上为我们的客户提供咨询处于有利地位。我们已开发了自己的设计用水概念框架确保我们以更综合和可持续的方式在整个水循环中管理水资源。 我们关注为人们和客户提供的好处将持续，同时我们将进一步探索全球范围内令人兴奋的市场机会。我们通过我们的水业务项目，旨在“创造更美好的世界”，帮助大量人群。 我们正在纽约、新加坡和墨尔本进行行业领先的绿色基础设施项目，并在荷兰的莱茵河和英国的亨伯河开发我们的主要河坝结构资产管理。我们继续在香港的800亿立方米大埔水处理厂等大型项目中取得成功。 我们今年所取得的成功是衡量我们客户、我们的团队和我们的合作伙伴创造力和奉献精神的尺度。这种激情在我们承担并自豪完成的项目中得到了体现。 马克·弗莱彻 导演，阿鲁普全球水务领导者 全球水资源年度回顾 2012/13 全球水资源问题 市场概述 全球水资源风险 世界经济论坛2013年全球风险洞察报告指出在所有可能的风险事件（报告所涵盖的）中，水资源危机在接下来的十年内发生的可能性最大，并会产生最大的影响。 • 对过多和过少具有弹性正在成为世界面临的一个重大问题。•对智能水资源管理越来越重视。• 水的价值在城市空间（公共领域）和农村集水区都在增加。• 全球正在实施多项大型项目，这些项目有助于解决与水相关的问题。• 随着水资源基础设施陈旧并需要更换，资产管理需求可能会扩大。 这些图表显示与水相关的问题正逐渐接近图表中的高影响和高可能性等级。 全球水资源年度回顾 2012/13 社会影响 超过一亿两千万人将从阿鲁普在2012/13年全球参与的水利项目中受益。我们的目标是在未来10年内将这一数字增加到5亿。 可持续的水资源管理对经济几乎所有方面都有影响，尤其是健康、粮食生产与安全、家庭供水与卫生、能源、工业和环境的可持续性。 实现社会效益所有社区都需要有效的水资源管理——无论是通过改进废 水卫生管理以保障人类健康，还是随着需求增加而认可水资源的价值。阿鲁普公司与承担着对这些社区基本责任的决策者携手合作，解决这些问题。 韧性全球变暖对水资源的影响代表着21世纪城市面临的最大 挑战之一。城市管理部门正在寻求方法来满足不断增长的人口对水资源的需求，同时应对气候变化带来的问题——极端降雨和干旱、海平面上升和洪水。阿鲁普全球水资源、气候变化和规划专家可以提供实际的建议和案例研究，帮助城市在气候变化缓解计划中构建水资源韧性。 全球水资源年度回顾 2012/13 年度回顾 湿网络 奥鲁普和品诚梅森展示水务行业创新。 这场针对水处理行业的科技创新活动是定期研讨会系列的一部分，旨在将水处理行业及其投资者中的新技术公司聚集在一起。该活动吸引了全球范围内的关注。 Arup是技术和工程合作伙伴，我们选择公司进行展示。副总监和组织者Martin Shouler表示：“Wet Networks为我们提供了独特的渠道，可以接触到水行业中的新技术和新兴技术，它为我们提供了宝贵的网络机会，并将Arup在水资源行业中定位得很好。” 设计用水 水敏感城市设计（WSUD）是通过规划和城市设计将水循环管理与建成环境相结合的过程。阿鲁普通过将再整合的水循环置于可持续规划、设计和交付的核心，解决与恢复力、洪水风险、水源和废水处理相关的关键问题。通过与其他社会经济和环境动力保持一致并得到支持，采取保护和水循环改善的措施可以带来多重更广泛的好处。 该仅限受邀的活动吸引了来自水行业、法律和投资领域的国际观众，并展示了五家寻求投资的崭新和新兴科技公司。活动以“龙潭夺珠”的形式举办，参与者有机会争取资金支持。 阿鲁普举办以色列水技术公司活动 充分利用水资源 在3月4日，14家以色列水科技公司在阿鲁普（Arup）举办的创新研讨会上参与讨论。这一整天提供了一个机会与全球水行业的同行专家交流，共享市场知识并探讨投资机会。此次活动由英国-以色列技术枢纽（UK-Israel Tech Hub）联合组织，该枢纽的使命是加强两国间水技术合作伙伴关系。 需要重复利用水资源可能由各种因素驱动，包括水资源可用性的限制、法规和可持续性要求，以及在提供经济节约方面。 马修·古尔德，英国驻华大使表示：“英国政府坚信，以色列的创新能力与英国企业的实力和影响力相结合，可以形成世界领先的合作。我们将共同为解决世界上一些最重要的问题提供解决方案——为疾病提供新的治疗方法，为利用能源提供新的系统，为利用互联网提供新的想法，以及为满足全球对安全、清洁水的不断增长的需求提供新的途径。” 观看右侧的影片，了解我们如何帮助最大化利用水资源。 阅读更多关于我们的概念框架的内容。 全球水资源年度回顾 2012/13 年度回顾 纽约水环境协会（NYWEA）年度会议 © Marcel Lam摄影2013年2月，阿鲁普公司在纽约水环境协会（NYWEA）年度会议上表现出色，美洲地区继续将自己定位为水行业的主要参与者。在会议的第一天，Janine Witko主持了一场关于继任规划的会议。在GWEX的支持下，阿鲁普在技术会议期间有全球代表参与，进行了三个技术报告：水资源短缺和水评级方案——开放之家；猎人点南部——绿色基础设施和英国敏感城市设计（WSUD）的试点；阿鲁普还在整个会议期间在展览区设有展位，展示我们的创新全球经验以及我们在后桑迪飓风纽约市恢复力方面的本地工作。 全球水链接 六项阿鲁普（Arup）项目被评为香港工程奇迹2013年3月20日，六个阿鲁普工 2012年11月，我们在旧金山举办了第三届全球水联活动。这次内部阿鲁普公司活动吸引了来自全球的20多名工程师和科学家，与我们的水业务负责人（马克·费勒）以及其他来自水业务部门的高级管理人员齐聚一堂。全球水联活动旨在增进对全球和地区水行业性质的理解，并为团队提供宝贵的网络和自我提升机会。来自太平洋研究所的Peter H. Gleick博士、旧金山公共事业委员会（SFPUC）的Paula Kehoe以及威立雅公司的Shilen Patel提供了关于水行业面临挑战的外部视角。工作经验的分享、灵感的交流、想法的碰撞以及工作坊的集体产出，将为制定全球水业务未来五年计划的制定提供信息。 程项目的名字被命名 香港人民创造奇迹在由香港工程师学会组织的公开投票活动中。前三名均为阿鲁普项目，其中两项为阿鲁普水项目——港岛区污水处理方案和香港西区排水隧道。 全球水峰会 我们的全球水行业高管参加了2013年4月由全球水智能组织举办的全球水峰会。该峰会于塞维利亚举行，汇集了来自世界各地的水行业领导者和高级代表。Arup的强势参与使我们能够对关键挑战的讨论做出贡献并产生影响。水资源短缺被视为未来十年全球经济面临的关键风险，与会代表共同探讨了如何通过更好的水资源管理来管理其影响。 全球水资源年度回顾 2012/13 年度回顾 布拉德福德市公园荣获2012年英国建筑行业复兴奖——2012年10月 阿鲁普公司提供了土木、结构、机械和电气工程，声学和照明设计，岩土工程、水文地质、水处理和现场监督服务。 BCI奖广泛被认为建筑业界的奥斯卡。它们是建筑领域最严格评判的奖项，所有入选的项目都由评委小组进行实地考察。 布拉德福德市公园，英国 一个由水景、树木和吸引人的绿地、公共设施以及办公/零售空间组成的卓越地标性公共空间。 Arup 设计了一座世界级的水景和多功能公共空间，这将激发城市中心的复兴。在湖泊的理念上，设计不断演变，涵盖了潮汐岩池和堤道等概念，创造了一个浅水池，在整个白天提供不同的声音、光线和雾气效果。该水池可以被排空，为活动创造空间，并便于维护。 2012/13年度其他奖项：都市设计集团 - 公共部门年度最佳项目奖都市学协会——伟大场所奖LUX – 本年度城市照明项目奖考虑周到的承包商方案金牌奖CECA奖——建筑卓越奖地方政府在约克郡和亨伯地区做出显著贡献奖RICS 伯明翰地区改造类别 —— 高度推荐 全球水资源年度回顾 2012/13 财务概览 我们的水业务在2011/12年显著增长，并在2012/13年继续保持增长，这反映了全球对可持续管理水资源的兴趣，特别是关注水资源短缺、洪水和恢复力。 收入趋势反映了我们水业务的日益成熟以及在全球充满挑战的市场中取得的成功。 €4600万英镑英镑54m7600万元欧元澳元7200万美元560百万美元美元港币水电业务收入 2012/13年经历了真正的挑战世界各地，并且我们有在帮助过程中发挥了我们的作用减轻这些的影响。” 马克·弗莱彻，阿鲁普全球水业务负责人 全球水资源年度回顾 2012/13 区域活动 美洲 美洲地区员工完成的工作影响遍及全球——我们正在为伦敦的美国大使馆设计水资源管理解决方案，在纽约市街道上实施绿色基础设施，并协助沙特阿拉伯塔伊夫的阿卜杜拉齐兹国王科技城总体规划。我们在美洲的P3市场中为金融机构提供交易建议，该市场正在增长。我们继续看到对我们的绿色基础设施/韧性、资产管理以及（水）隧道能力的需求不断增长。我们的水团队也变得更加活跃，通过参与如新泽西州水协会（NJAWWA）、纽约州水协会（NYWEA）和国家美国水协会（AWWA）资产管理委员会以及行业会议等方式，在当地水组织中发挥更多作用和参与。 英国市场协会 东亚 澳大利亚和西兰（包括新西兰）地区 水已被确定为澳大利亚和新西兰地区的一项战略业务，因此我们最近已将我们的服务扩展到悉尼，并在东南亚和墨尔本巩固了我们的服务。我们的服务重点是向客户提供战略建议，在这方面，Arup在该地区承担了多项开创性的项目。这些项目包括MCG污水采矿方案和万丹朗普供水方案，这是印度尼西亚第一个供水PPP项目。我们在供水和污水处理项目中所采取的创新方法和专业技术也得到了突出。 我们在水循环领域的影响力持续增长。通过在英国水行业的关键框架下，我们正在实施变革性项目，包括英国东海岸的游泳水方案、威尔士的水敏感设计项目，以及利兹国家重要的防洪缓解计划。在这些项目中，我们的创造力和创新能力对于项目的成功至关重要。我们显著提升了在英国水行业外的知名度，其中两个关键里程碑是我们的2030年水资源集团委托，开发关于在稀缺环境中管理水资源使用目录，以及为南非一家矿业公司进行的海水淡化研究。 今年，我们的水项目在地理上实现了显著多元化，在马来西亚、越南、印度和中国取得了新的胜利，我们的水团队持续扩大。同时，我们设在香港的团队正在交付一座800MLD水处理厂的设计细节，并赢得了江海湿地总体规划设计竞赛，第一阶段的设计工作现已开始。 欧洲 我们的欧洲水业务尽管面临当前经济困难的局面仍表现良好。我们看到了在爱尔兰和波兰大量洪水相关项目的开发机会。此外，在巴尔干地区，欧盟金融机构和世界银行的参与正在创造新的机遇。 全球水资源2012/13年度回顾 全球项目 知识与社区 阿鲁普的人才和专业知识每年都在增长，全球水资源技能社区也同样壮大，现在已有1100名成员。阿鲁普在全球90个办公室雇佣了11,000人。 全球水资源年度回顾 2012/13 美洲 里尔托市——水尽职调查，美国，加利福尼亚州 纽约州2100委员会，美国 纽约市经济发展公司（NYCEDC）绿色基础设施设计，美国 州 Arup从洛克菲勒基金会获得了一项拨款，以协助准备纽约州（NYS）2100委员会的报告。NYS 2100是纽约州州长安德鲁·库默在回应纽约州及其周边地区最近发生的严重天气事件时宣布的四项委员会之一。州长要求委员会审查和评估该州关键基础设施系统中的关键脆弱性，并建议应采取哪些行动来加强和改善这些系统的弹性。Arup的工作包括对交通、土地利用、能源、保险和基础设施金融五个技术领域的