A股上市公司ESG评级分析报告 2021
202022022002022000202200202220222200000002021 &4(霉紩&4(霉紩ⴔ區䫣デ ⴔ區䫣デ,FFQ.PWJOH"O0WFSWJFXPG$IJOB"4IBSF&4(1FSGPSNBODF "肅♳䋑Ⱆ&4(霉紩ⴔ區䫣デ 湡䔶湡䔶 䫣デ嚋鶣 "肅&4(⥌䜂䫪ꪪ嚋ⲃ "肅&4(䫣デ〄䋒䞔ⲃ⚥霆䧭ⴔ肅䭷叻䫪ꪪ䞔ⲃ⚥霆䧭ⴔ肅䭷叻䫪ꪪ桧ⴔ區⚥霆䧭ⴔ肅䭷叻䫪ꪪ餘ꆀⴔ區⚥霆䧭ⴔ肅䎾㼆孞⦫」⻊⿺焫⚥ㄤ湱Ⱒ⥌䜂䫪ꪪ焫䱗佞盗椚䫪ꪪ䞔ⲃ焫䱗佞侨䰘䫪ꪪ䞔ⲃ ⚥霆䧭ⴔ肅&4(霉紩ⴔ區 ⚥霆䧭ⴔ肅&4(絾ざ霉紩⿺絫佪⚥霆䧭ⴔ肅&4(ⴔ고」⻊ⴔ區⚥霆䧭ⴔ肅ⴔ遤⚌&4(絫佪ⴔ區 "肅♳䋑Ⱆ&4(굥ꤗⴔ區 "肅&4(굥ꤗ⾎〷侨䰘ⴔ區⚥霆䧭ⴔ肅&4(굥ꤗ⿺」⻊ⴔ區 "肅♳䋑Ⱆ&4(絫佪ㄤ肅⟟Ⱒ禹灇瑕"肅♳䋑Ⱆ&4(굥ꤗ✲⟝♸肅⟟湱Ⱒⴔ區"肅♳䋑Ⱆ&4(霉紩ㄤ肅⟟湱Ⱒⴔ區 䚪絕♸㾝劅 䫣デ嚋鶣䫣デ嚋鶣 鵛䎃勻ꥥ满&4(䫏餴椚䙁涸鷶姿Ⱓ饰Ⰼ椕䫏餴劼匬䒓㨤⦸㼋䎇㖈䫏餴⚥㹊騨㛇✵&4(椚䙁涸餓⟣䫏餴կ䔲&4(䫏餴䊺鷶幯䧭⚹㕂꣢薴㔵ⰻ⚺崨涸䫏餴倰䒭 馊勻馊㢴㖑鄄㕂ⰻ㢪䫏餴劼匬ꅷ紵ㄤ鵘欽կ♳䋑Ⱆ涸&4(邍梡⛲䧭⚹䋑㖞㖈邂ꆀ⟱⚌䫏餴⟟⧩涸ꅾ銳絶䏞կ ㉁麤輑綁荈䎃饰&4(霉紩薴㔵巑渷Ⰼ"肅♳䋑Ⱆկ呏䰘㉁麤輑綁45ē3 &4(侨䰘䎽佐䔶涸"肅♳䋑Ⱆ&4(霉紩侨䰘儑爙䎃Ⰼ"肅㹻♳䋑ⰖⰟ剣㹻♳䋑Ⱆ&4(霉紩㖈#紩ゎ⟄♳⽑կ剣㹻♳䋑Ⱆ㖈#紩ゎ⟄♴⽑霫絈霉紩絕卓錛㕃կ⟄♳Ⰼ"肅♳䋑Ⱆ&4(霉紩絕卓邍僈"肅䊺剣鿈ⴔ♳䋑Ⱆ剣鳅㥩涸&4(絫佪⡎侮⡤&4(絫佪盗椚鵮㢅㖈䘯鸟〄㾝涸ⴲ劍媯կ 㛇✵㼆Ⰼ鿈"肅涸霉紩䧮⟌ꅾ挿ⴔ區⟄⚥霆䭷侨䧭ⴔ肅⚹➿邍涸"肅♳䋑Ⱆ荛䎃涸&4(霉紩絕卓⚺銳〄梡剣 &4(⥌䜂䫪ꪪ〄䋒&4(䫣デ涸"肅♳䋑Ⱆ侨ꆀ珘姿䲿⼮⡎〄䋒䫣デ涸Ⱆ嫱⢾劢錛僈儑䲿⼮կ&4(䭷叻䫪ꪪ桧ㄤ䫪ꪪ餘ꆀ㖲鷶䎃♳⼮⡎㹁䚍䫪ꪪ➠⠏✵㹁ꆀ䫪ꪪ♳䋑Ⱆ荈⚺䫪ꪪ䠑霋➠⸈䔂կv 䎾㼆孞⦫」⻊湱Ⱒ⥌䜂䫪ꪪ㖈Ⰼ椕孞⦫」⻊♸⚥㕂⿽焫湡叻涸胜兞♴"肅♳䋑Ⱆ焫䱗佞⥌䜂䫪ꪪ䎃鳅䖃䎃剣䨾䲿⼮⡎䚪⡤䫪ꪪ䠑霋ㄤ䫪ꪪ餘ꆀ剣䖉鵳♧姿䲿⼮կv &4(侮⡤絫佪"肅♳䋑Ⱆ&4(侮⡤絫佪⥂䭯珘姿䲿⼮梠㞯絫佪䲿⼮剒䘯կ⡎&4(侮⡤絫佪鵮㢅㖈䘯鸟〄㾝涸ⴲ劍媯կv &4(굥ꤗ"肅♳䋑Ⱆ⚰涸&4(굥ꤗ⾓⸂⥂䭯넞⡙&4(⚥넞굥ꤗ✲⟝涸嫱⢾ッ梡鷶䎃♳⼮涸馋⸷կv &4(絫佪ㄤ肅⟟Ⱒ禹"肅♳䋑Ⱆ&4(絫佪♸肅⟟剣♧㹁姻湱Ⱒ䚍"肅䋑㖞㼆♳䋑Ⱆ涸&4(굥ꤗ✲⟝剣鳅儑衼涸餏⿿䎾կv 灇瑕䙼騟 劥䫣デ⟄⚥霆䧭ⴔ肅⟱⚌⚹➿邍霫絈ⴔ區✫䎃荛䎃"肅♳䋑Ⱆ涸&4(絫佪䞔ⲃկ⚺銳ⴔ區絶䏞⺫䭍&4(⥌䜂䫪ꪪ䎾㼆孞⦫」⻊⿺焫⚥ㄤ湱Ⱒ⥌䜂䫪ꪪ&4(霉紩絕卓ⴔ區&4(굥ꤗⴔ區&4(絫佪ㄤ肅⟟Ⱒ禹ⴔ區կ 䫣デ껷⯓翸搋♳䋑Ⱆ&4(⥌䜂䫪ꪪ䞔ⲃ㼆⟱⚌⥌䜂䫪ꪪ涸侨ꆀծ餘ꆀ鵳遤✫絾ざ嫱鳅ㄤⴔ區կ呏䰘Ⰼ椕孞⦫」⻊ㄤ⚥㕂⿽焫湡叻涸䲿ⴀ䫣デꅾ挿灇瑕✫⚥霆䧭ⴔ肅⟱⚌䎃勻涸䎾㼆孞⦫」⻊⿺焫湱Ⱒ侨䰘涸䫪ꪪ䞔ⲃ⿺♶駈կ ず傞䫣デ㛇✵Ⳝ䎃勻⚥霆䧭ⴔ肅涸&4(霉紩➢&4(絾ざ絫佪ծ&4(盗椚⿺䫪ꪪㄤ&4(굥ꤗ盗椚⚡絶䏞ⴔ區✫⚥霆䧭ⴔ肅⟱⚌&4(邍梡䎇ꅷ欽&ծ4ծ(ⴔ고ㄤⴔ遤⚌灇瑕涸倰䒭㼆♳䋑Ⱆ&4(絫佪邍梡鵳遤✫帿Ⰶ鍒區կ 䫣デ鵮㼆♳䋑Ⱆ鵛䎃勻紨♰⟝&4(굥ꤗ✲⟝鵳遤✫絡雦ⴔ區䎇ꛏ㼆⚥霆䧭ⴔ肅⟱⚌涸&4(굥ꤗ✲⟝⨞✫⚁꡶涸灇瑕䋞劅䳶爙ⴀ"肅♳䋑Ⱆ⚰涸⚺銳&4(굥ꤗ䞔ⲃկ 剒た䫣デꅷ欽✲⟝灇瑕岁ⴔ區✫"肅䋑㖞㼆♳䋑Ⱆ&4(굥ꤗ✲⟝涸⿿䎾䞔ⲃ䎇欽&4(絆ざ涸⾎〷⚌絫㔐彷㹊霆ⴔ區✫♳䋑Ⱆ&4(絫佪♸肅⟟⛓ꢂ涸湱Ⱒ䚍կ ㉁麤輑綁&4(霉紩倰岁嚋鶣 劥䫣デꅷ欽涸♳䋑Ⱆ&4(侨䰘霉紩侨䰘㖲勻彂✵㉁麤輑綁涸&4(湱Ⱒ侨䰘䎽Ⱖ霉紩倰岁⡤禹皍⽀➝絏㥵♴㉁麤輑綁&4(霉⠮⡤禹➢&4(盗椚ㄤ&4(굥ꤗ⚙⚡絶䏞絾ざ霉⟟Ⱆ⚺⡤涸&4(絫佪邍梡䎇鸑鵂&4(鸑欽䭷叻ㄤ遤⚌䭷叻涸霃縨⡤梡遤⚌ꅾ銳涸&4(雳곿ㄤ굥ꤗկ㉁麤輑綁&4(霉⠮䭷叻⡤禹Ⱏ⺫ゎ♲紩♧紩䭷叻⚹梠㞯&ծ爢⠔4ㄤⰖ屛椚(♲⚡絶䏞✳紩䭷叻⚹梠㞯ծ爢⠔ㄤⰖ屛椚♴涸고ⴔ碫雳곿♲紩䭷叻⺫䭍紨고Ⱘ⡤䭷叻կ䭷叻⛲〳ⴔ⚹&4(盗椚䭷叻ㄤ&4(굥ꤗ䭷叻⚙碫կ&4(盗椚䭷叻⚺銳邂ꆀ♳䋑Ⱆ涸&4(⥌䜂䫪ꪪծ盗椚䲃倶瘝ⰻ㺂&4(굥ꤗ䭷叻⚺銳邂ꆀ♳䋑Ⱆ⚰涸&4(굥ꤗ凐ꪪ䞔ⲃ⺫ゎ佟䏎港盗㢅縇䞔ⲃծ倝ꢉ㯮⡤涸䫣麤ծ/(0⿺⼸⠔涸湱Ⱒ⥌䜂瘝կ 䧮⟌鸑鵂禹絡霉⠮♳䋑Ⱆ涸&4(盗椚侨䰘⿺&4(굥ꤗ侨䰘絾ざꆀ⻊霉⟟♳䋑Ⱆ&4(絾ざ絫佪剒絊䖤ⵌ㉁麤輑綁&4(霉紩絕卓կ "肅&4(⥌䜂䫪ꪪ嚋ⲃ"肅&4(⥌䜂䫪ꪪ嚋ⲃ 鵛Ⳝ䎃ꥥ满港盗劼匬ㄤ㕂꣢絆絉䲿ⴀ傈渤⚚呔涸&4(⥌䜂䫪ꪪ銳宠 馊勻馊㢴涸餴盗劼匬䒓㨤鸑鵂&4(䫣デ瘝庈麤蜦》⟱⚌&4(邍梡䎇㼜Ⱖ⡲⚹䫏餴Ɀ瘻涸ꅾ銳罌⛓♧"肅♳䋑Ⱆ涸&4(䫣デ〄䋒侨ꆀծ䭷叻䫪ꪪ桧⟄⿺䫪ꪪ餘ꆀ㖲珘姿䲿⼮կ 㖈&4(䫣デ〄䋒倰䨔荛䎃剢傈䊺剣涸"肅♳䋑Ⱆ〄䋒✫䎃䏞&4(䫣デ罜鵯♧嫱⢾㖈尿帿♳䋑Ⱆ⚥ⴭ넞鴪կ㖈尿帿⚙❜僒䨾鵮劢〄䋒䔂ⵖ䚍䫪ꪪ銳宠涸䞔ⲃ♴馊勻馊㢴涸"肅♳䋑Ⱆ鷥䭊〄䋒杝用涸&4(䫣デ瑕Ⱖ⾲㔔♸&4(⥌䜂㖈䲿넞ㅷ晥㡮钚ծ㾝梡爢⠔餓⟣ծ㟞䔂䫏餴罏⥌䗱⟄⿺⼸⸔Ⱆ鳹雩荈魧劼麁♸䮋䧶倰涸⡲欽剣满㺙♶〳ⴔ涸Ⱒ禹կず傞侨䰘邍僈〄䋒&4(䫣デ涸尿帿䧭ⴔ肅⟱⚌涸&4(絫佪僈儑넞✵劢〄䋒䫣デ涸Ⱆ鵯ㄤ〄䋒&4(䫣デ涸Ⱆ㖈⥌䜂䫪ꪪ倰刿⸈곭⯓剣Ⱒկ 㖈&4(䭷叻䫪ꪪ桧⿺餘ꆀ倰⚥霆䧭ⴔ肅Ⱆ邍梡赡侮⡤ッ♳⼮馋⸷⡎㹁ꆀ䭷叻涸䫪ꪪ桧⡛✵㹁䚍䭷叻⚂荈䡦䫪ꪪ涸䭷叻䫪ꪪ桧劢鴪ⵌ姼㢪䖤ⴔ넞✵ⴔ忘ⴔ⚹ⴔ涸䭷叻➑⽑䚪⡤涸կ鵯♧䞔ⲃ邍僈絟㣐㢴侨"肅♳䋑Ⱆ湡鵮䭽撑㕂ⰻ港盗ざ錞涸剒⡛銳宠♸叻ⲥ鵳遤&4(⥌䜂䫪ꪪ荈⚺䫪ꪪ䠑霋➠剣䖉⸈䔂ず傞㹁ꆀ侨䰘涸⡛䫪ꪪ桧♸䚪⡤䖤ⴔ⨊⡛涸梡韌邍僈"肅♳䋑Ⱆ涸&4(盗椚㹊騨➠♸㕂꣢䎂㖲宐䎂㶸㖈♧㹁涸䊵騄կ "肅&4(䫣デ〄䋒䞔ⲃ 㖈佟瘻ㄤ䋑㖞涸䲀⸓♴䧮㕂♳䋑Ⱆ涸&4(⥌䜂䫪ꪪッ㟞䙖⸷կ䧮⟌絡雦✫➢䎃ⵌ䎃䨔荛䎃剢傈"肅涸&4(䫣デ〄䋒䞔ⲃ䎃紨剣涸♳䋑Ⱆ〄䋒✫&4(䫣デⰌ"肅♳䋑Ⱆ〄䋒&4(䫣デ涸侨ꆀ䊺絑➢䎃涸⟧㟞⸈ⵌ湡涸⟧⚂㟞䌴䭯絯珘㹁կ䨔荛䎃剢傈尿帿♳䋑Ⱆ䎃剣㹻〄䋒䫣デ⽑嫱馄鵂霫錛㕃կ呏䰘㉁麤輑綁&4(霉⠮䭷叻⡤禹涸霉ⴔ䊺〄䋒&4(䫣デ涸㹻Ⱆ&4(霉紩䖤ⴔ嫱劢〄䋒&4(䫣デ涸㹻Ⱆ&4(霉紩䖤ⴔ䎂㖲넞ⴀկ ず傞鸑鵂㼆䎃荛䎃"肅♳䋑Ⱆ&4(䫣デ〄䋒嫱⢾涸ⴔ區〄梡鵛䎃ꢂ赡搬〄䋒䫣デ涸Ⱆ侨ꆀ䭯絯䲿⼮⡎"肅♳䋑Ⱆ〄䋒&4(䫣デ涸嫱⢾䲿⼮䎇♶僈儑㖈荛⛓ꢂ岚⸓剒鵛❀䎃剣鳅綕䢨涸岚⸓䲿⼮霫錛㕃կ ⚥霆䧭ⴔ肅䭷叻䫪ꪪ䞔ⲃ ⚥霆䧭ⴔ肅䭷叻䫪ꪪ桧ⴔ區 㖈劥灇瑕⚥&4(䭷叻䫪ꪪ桧僽䭷䫪ꪪ✫厤고&4(䭷叻涸Ⱆ侨ꆀ⽑Ⱆ呋劥侨ꆀ涸嫱桧կ䧮⟌鷥》㉁麤輑綁&4(霉⠮⡤禹⚥ぐ遤⚌Ⱏ剣涸&4(鸑欽䭷叻⚹絡雦〡䖈ⴔ區䎃荛䎃⚥霆䧭ⴔ肅涸&4(䭷叻䫪ꪪ桧䞔ⲃկ絕卓儑爙剒鵛䎃⚥霆䧭ⴔ肅涸&4(䭷叻䫪ꪪ桧䭯絯䲿⼮梠㞯䭷叻涸䫪ꪪ桧➢䲿⼮荛爢⠔䭷叻涸䫪ꪪ桧➢䲿⼮荛Ⱆ屛椚䭷叻涸䫪ꪪ桧➢䲿⼮荛կ爢⠔䭷叻湱鳅✵Ⱆ屛椚ㄤ梠㞯䭷叻⣜搬僽䫪ꪪ剒⚹謭䓳涸霫錛㕃կ ➢Ⱘ⡤䭷叻㽻溏⚥霆䧭ⴔ肅㣐鿈ⴔ&4(䭷叻涸䫪ꪪ桧㖈鵂䎃⚥ッ梡僈儑涸♳⼮馋⸷կ⡎絾ざ絡雦㹁䚍䭷叻涸䫪ꪪ䞔ⲃ侮⡤⠏✵㹁ꆀ䭷叻կ〥㢪㢴侨荈䡦䫪ꪪ䭷叻涸䫪ꪪ桧鵮劢鴪ⵌկ ⚥霆䧭ⴔ肅䭷叻䫪ꪪ餘ꆀⴔ區 &4(䭷叻涸䫪ꪪ餘ꆀ䭷涸僽♳䋑Ⱆ&4(䭷叻䫪ꪪ涸Ⰼծ㸤㢊ծ霫絈玐䏞瘝կ⟄梠㞯盗椚湡叻䭷叻⚹⢾㥵卓⟱⚌➑➑皍銳㹁䚍䲽鶣梠㞯湱Ⱒ涸錞ⴢ⿺湡叻倰ぢ⢾㥵Ⱆ黽㸛梠㞯湱Ⱒ岁䖒岁錞䭯絯⸈㣐梠⥂䫏Ⰶ㼜梠㞯⥂䫡ㄤ蒜腊Ⲹ䱗⡲⚹〳䭯絯〄㾝䧶殜涸ꅾ銳ⰻ㺂䧮⟌雩⚹Ⱖ⥌䜂䫪ꪪ餘ꆀ鳅⡛偽岁饰ⵌꆀ⻊盗椚ㄤ邂ꆀ涸⡲欽կ蕯Ⱆ♶➑䫪ꪪ✫梠㞯倰涸㹁䚍湡叻倰ぢ鵮䫪ꪪ✫㹁ꆀ涸梠㞯湡叻⿺傞ꢂ邍瘝⥌䜂ⴭ䫪ꪪ餘ꆀ鳅넞կ 䧮⟌鸑鵂㼆䎃荛䎃⚥霆䧭ⴔ肅荈⚺䫪ꪪ涸ぐ고&4(䭷叻霉⠮䖤ⴔ涸ⴔ區㼜⚥霆䧭ⴔ肅Ⱆ䫪ꪪ涸&4(䭷叻涸䫪ꪪ餘ꆀⴔ⚹넞ծ鳅넞ծ⚥ծ⡛瘝㔋咓〄梡鵂䎃⚥霆䧭ⴔ肅涸&4(䫪ꪪ餘ꆀ涸㖈珘姿䲿⼮霫錛㕃կ➢㕃⚥〳⟄溏ⴀ赡搬鵂㔋䎃涸䫪ꪪ餘ꆀ剣䨾䲿⼮⡎⚥霆䧭ⴔ肅涸&4(䫪ꪪ餘ꆀ侮⡤➠剣鳅㣐䲿⼮瑟ꢂկ䎃&4(䭷叻䫪ꪪ餘ꆀ⚹⚥⿺⟄♴涸嫱⢾➠馄鵂կ ず傞䧮⟌⛲〄梡⾲劥䫪ꪪ餘ꆀ鳅䊵涸䭷叻䫪ꪪ䲿⼮刿⚹僈儑կ➢䎃荛䎃湱嫱䫪ꪪ餘ꆀ⚹鳅넞⿺⟄♳涸䭷叻⚥霆䧭ⴔ肅⟱⚌䫪ꪪ餘ꆀ⚹⚥瘝涸䭷叻ッ梡ⴀ刿⸈僈儑涸♳⼮馋⸷䎃ꢂ䲿⼮✫կ鵯霹僈㢴侨"肅♳䋑Ⱆ涸&4(䫪ꪪ姻㢅✵䠑霋䲿⼮ㄤ遤⸓䲿⼮涸ⴲ紩媯霪媯刿㢴ッ梡ⴀ&4(⥌䜂䫪ꪪ➢ⵌ涸〄㾝կ ⚥霆䧭ⴔ肅䎾㼆孞⦫」⻊⿺焫⚥ㄤ湱Ⱒ⥌䜂䫪ꪪ 孞⦫」⻊僽➃碫⚰涸Ⰼ椕䚍곿ꥥ满Ⰼ椕孞⦫」军匧畮㣔孞곸〄䱽ⵖ✳孻⻊焫䱗佞䧭⚹Ⲹ綕孞⦫」⻊涸Ⱒꝶ䲃倶կ䎃剢⛴鵛䎂䚪⛼雵㖈痦♫⼧❀㾉翫ざ㕂㣐⠔♳䲿ⴀ⚥㕂✳孻⻊焫䱗佞⸂✰✵䎃鴪ⵌ䂽⧩⸖⸂✰》䎃㹊梡焫⚥ㄤ涸湡叻䪬霿䎃⚙⠔劍ꢂ焫鴪䂽♸焫⚥ㄤ鄄껷妃ⱗⰆ佟䏎䊨⡲䫣デ⼧㔋❀錞ⴢ⛲㼜⸈䘯䲀⸓綁蒀⡛焫〄㾝ⰆⰦ⚥կ ⡲⚹焫Ⲹ䱗涸⚺銳餓⟣䪬䬐罏⟱⚌㽍Ⱖ僽♳䋑Ⱆ㼆Ⱖꅷ》涸焫䱗佞盗椚䲃倶♸欰❡絑蠒鵂玐⚥❡欰涸焫䱗佞侨䰘鵳遤䫪ꪪ㼜㼆⥌䫪ざ錞⟄⿺㕂㹻⿽焫湡叻涸㹊梡饰ⵌꅾ銳䲀鵳⡲欽կず傞錞薴⚂絡♧叻ⲥ涸焫⥌䜂䫪ꪪ⛲剣⸔✵䫏餴劼匬㖈㕂㹻焫⚥ㄤ湡叻胜兞♴⨞ⴀ刿⸈ⲥ烁剣佪涸Ɀ瘻ⴼ倗կ ⵄ欽㉁麤輑綁1"/%"焫⚥ㄤ侨䰘䎽䧮⟌㼆⚥霆䧭ⴔ肅Ⱆ䎃荛䎃焫䱗佞盗椚䫪ꪪ䞔ⲃ涸ⴔ區絕卓儑爙䨔荛䎃剢傈䊺剣鵛涸Ⱆ䫪ꪪ✫焫䱗佞盗椚⥌䜂⡎絟㣐㢴侨⚹㹁䚍湡叻⿺皍⽀㡮僈〫剣㹻Ⱆⵖ㹁✫瀊劍䧴⚥劍涸㹁ꆀ湡叻 㖈焫䱗佞侨䰘倰䎃䫪ꪪ焫䱗佞侨䰘涸Ⱆ侨ꆀ湱鳅䎃䊺剣僈儑䲿⼮⡎䚪侨➠♶⿺㹻կ♸姼ず傞歏⸂ծ掚⸂ծ敍孞⿺宐涸欰❡ㄤ⣘䎾⚌⿺⾲勞俱⸈䊨ⵖ鸣⚌⚙⚡焫䱗佞鳅넞涸遤⚌涸焫䱗佞盗椚ㄤ焫䱗佞侨䰘䫪ꪪ邍梡㖈Ⰼ鿈遤⚌⚥㖲㢅⚥♴康㖑䌄կ䚪⡤勻溏⚥霆䧭⟧肅Ⱆ㖈鵂♲䎃荈⚺䫪ꪪ⟱⚌荈魧焫䱗佞⥌䜂涸䠑霋剣䨾㟞䔂⡎侮⡤䫪ꪪ䞔ⲃ鵮剣䖉䲿넞կ 紷錜㕂ⰻ㢪佟瘻
