华宝国际2023 中期报告

(Stock Code00336) 2023Interim Report CONTENTS目錄 50Condensed Consolidated Statement ofComprehensive Income簡明綜合全面收益表51Condensed Consolidated Statement of Changesin Equity簡明綜合權益變動表52Condensed Consolidated Cash Flow Statement簡明綜合現金流量表54Notes to the Condensed Consolidated InterimFinancial Information簡明綜合中期財務資料附註98Glossary詞彙 2Corporate Information公司資料4Financial Highlights財務摘要5Management Discussion and Analysis管理層討論及分析33Other Information其他資料47Condensed Consolidated Statement of FinancialPosition簡明綜合財務狀況表49Condensed Consolidated Income Statement簡明綜合收益表 公司資料 Corporate Information BOARD OF DIRECTORSExecutive Directors 董 事 會 執 行 董 事 朱 林 瑤 女 士（主 席 兼 首 席 執 行 官）林 嘉 宇 先 生（聯 席 主 席）夏 利 群 先 生（副 主 席 兼 總 裁）潘 昭 國 先 生（副 總 裁 兼 公 司 秘 書）林 嘉 炘 女 士蔡 文 霞 女 士 Ms. CHU Lam Yiu(Chairlady & CEO)Mr. LAM Ka Yu(Co-Chairman)Mr. XIA Liqun(Vice Chairman & President)Mr. POON Chiu Kwok(Vice President & Company Secretary)Ms. LAM Ka YanMs. CHOY Man Har 獨 立 非 執 行 董 事 Independent Non-executive Directors 李 祿 兆 先 生Jonathan Jun YAN先 生侯 海 濤 先 生 Mr. LEE Luk ShiuMr. Jonathan Jun YANMr. HOU Haitao AUDIT COMMITTEE 審 核 委 員 會 Mr. LEE Luk Shiu(Chairman)Mr. Jonathan Jun YANMr. HOU Haitao 李 祿 兆 先 生（主 席）Jonathan Jun YAN先 生侯 海 濤 先 生 REMUNERATION COMMITTEE 薪 酬 委 員 會 Mr. LEE Luk Shiu(Chairman)Mr. HOU HaitaoMr. XIA Liqun 李 祿 兆 先 生（主 席）侯 海 濤 先 生夏 利 群 先 生 提 名 委 員 會 NOMINATION COMMITTEE Ms. CHU Lam Yiu(Chairlady)Mr. LEE Luk ShiuMr. Jonathan Jun YANMr. HOU HaitaoMs. LAM Ka Yan 朱 林 瑤 女 士（主 席）李 祿 兆 先 生Jonathan Jun YAN先 生侯 海 濤 先 生林 嘉 炘 女 士 公 司 秘 書潘 昭 國 先 生FCG, HKFCG COMPANY SECRETARY Mr. POON Chiu KwokFCG, HKFCG 核 數 師 AUDITOR 羅 兵 咸 永 道 會 計 師 事 務 所執 業 會 計 師註 冊 公 眾 利 益 實 體 核 數 師 PricewaterhouseCoopersCertified Public AccountantsRegistered Public Interest Entity Auditor LEGAL ADVISOR 法 律 顧 問海 問 律 師 事 務 所 Haiwen & Partners LLP 主 要 往 來 銀 行 PRINCIPAL BANKERS China CITIC Bank Corporation LimitedChina Minsheng Banking Corp., Ltd.Industrial Bank Co., Ltd.United Overseas Bank Limited 中 信 銀 行 股 份 有 限 公 司中 國 民 生 銀 行 股 份 有 限 公 司興 業 銀 行 股 份 有 限 公 司大 華 銀 行 有 限 公 司 公司資料（續） Corporate Information(cont’d) 總 部 及 香 港 主 要 營 業 地 點 HEAD OFFICE AND PRINCIPAL PLACEOF BUSINESS IN HONG KONG 香 港灣 仔港 灣 道18號中 環 廣 場30樓3008室 Suite 300830th Floor, Central Plaza18 Harbour RoadWanchaiHong Kong 註 冊 辦 事 處 REGISTERED OFFICE Clarendon House2 Church StreetHamilton HM 11Bermuda Clarendon House2 Church StreetHamilton HM 11Bermuda 主 要 股 份 過 戶 登 記 處 PRINCIPAL SHARE REGISTRAR MUFG Fund Services (Bermuda) Limited4th floor North Cedar House41 Cedar AvenueHamilton HM 12Bermuda MUFG Fund Services (Bermuda) Limited4th floor North Cedar House41 Cedar AvenueHamilton HM 12Bermuda 股 份 過 戶 登 記 分 處 BRANCH SHARE REGISTRAR 卓 佳 登 捷 時 有 限 公 司香 港夏 愨 道16號遠 東 金 融 中 心17樓 Tricor Tengis Limited17/F, Far East Finance Centre16 Harcourt RoadHong Kong 股 份 代 號香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司：00336 STOCK CODE The Stock Exchange of Hong Kong Limited: 00336 公 司 網 址www.huabao.com.hk COMPANY WEBSITEwww.huabao.com.hk Financial Highlights ≠“EBITDA margin” equals to “Earnings before taxes, interest,depreciation, amortisation, share-based compensation expenses andimpairment of goodwill” divided by “Revenue”.≠≠“EBIT margin” equals to “Earnings before taxes and interest” dividedby “Revenue”.#Excluding impairment of goodwill of RMB14,947,000 for the sixmonths ended 30 June 2023 and RMB614,331,000 for the six monthsended 30 June 2022. ≠「EBITDA率」等 於「除 稅、利 息、折 舊、攤 銷、股 份 為 基 礎 之 酬 金 及 商 譽 減 值 前 的 盈 利」除 以「營 業 額」。≠≠「EBIT率」等 於「除 稅 及 利 息 前 的 盈 利」除 以「營業 額」。#撇 除 截 至2023年6月30日 止 六 個 月 之 商 譽 減 值人 民 幣14,947,000元 及 截 至2022年6月30日 止六 個 月 之 商 譽 減 值 人 民 幣614,331,000元。 管理層討論及分析 Management Discussion and Analysis GENERAL OVERVIEW 總 述 During the Reporting Period, China’s economic activities graduallyrecovered as a result of the lift of the pandemic control. Accordingto data released by China’s National Bureau of Statistics, grossdomestic product grew by 5.5% year-on-year in the first half ofthe year, which exceeded the government’s full-year target of5% economic growth. The macroeconomic recovery has led to arebound in consumption, with some sectors, such as tourism andcatering, seeing relatively more significant growth. Nevertheless,the three-year-long pandemic has made domestic consumersmore cautious in spending, while demand from overseas marketshas declined due to the economic downturn. The instability andvolatility of demand in both the domestic and international marketshave caused enterprises to adopt a wait-and-see attitude towardsexpanding production and new investments. The slowdown in GDPgrowth in the second quarter from the previous quarter reflectssigns of a slowdown in the economic recovery, and there remainsconsiderable pressure on overall economic recovery. 報 告 期 內，中 國 放 開 疫 情 管 控，各 項 經 濟 活 動逐 步 恢 復 向 好。根 據 中 國 國 家 統 計 局 公 佈 的 數據，上 半 年 國 民 生 產 總 值 同 比 增 長5.5%，好於 政 府 制 定 的 全 年5%的 經 濟 增 速 目 標。宏 觀經 濟 回 暖 促 使 消 費 有 一 定 反 彈，部 分 行 業 諸 如旅 遊、餐 飲 迎 來 較 大 幅 度 增 長。雖 然 如 此，持續 三 年 才 結 束 的 疫 情 使 國 內 消 費 者 在 消 費 時更 加