万嘉集团2022/23年报

2023 REVIEW二零二三年回顧Corporate Information2公司資料Management’s Statement5管理層報告Management Discussion and Analysis8管理層討論及分析ENVIRONMENTAL, SOCIAL AND GOVERNANCE REPORT17環境、社會及管治報告Corporate Governance Report65企業管治報告Biographical Details of Directors and Senior Management84董事及高級管理人員履歷詳情Report of the Directors88董事會報告FINANCIAL STATEMENTS財務報表Independent Auditors’ Report109獨立核數師報告Consolidated Statement of Profit or Loss and Other Comprehensive Income119綜合損益及其他全面收益表Consolidated Statement of Financial Position121綜合財務狀況表Consolidated Statement of Changes in Equity123綜合權益變動表Consolidated Statement of Cash Flows125綜合現金流量表Notes to the Consolidated Financial Statements127綜合財務報表附註Five Years Financial Summary248五年財務摘要 Corporate Information公 司 資 料 董事會董事會現任成員如下： BOARD OF DIRECTORSThe Board of Directors as now constituted is listed below: 執行董事王佳駿先生（行政總裁） Executive DirectorMr. Wang Jia Jun(Chief Executive Officer) 非執行董事蕭致信醫生 Non-Executive DirectorDr. Xiao Zhixin 獨立非執行董事黃漢傑先生劉勇平博士何敏先生 Independent Non-Executive Directors Mr. Wong Hon KitDr. Liu YongpingMr. Ho Man 授權代表 王佳駿先生譚子健先生 AUTHORISED REPRESENTATIVES Mr. Wang Jia JunMr. Tam Sze Kin 公司秘書譚子健先生 COMPANY SECRETARYMr. Tam Sze Kin 審核委員會黃漢傑先生（主席）劉勇平博士何敏先生 AUDIT COMMITTEEMr. Wong Hon Kit(Chairman)Dr. Liu YongpingMr. Ho Man 薪酬委員會 REMUNERATION COMMITTEE 黃漢傑先生（主席）劉勇平博士何敏先生王佳駿先生 Mr. Wong Hon Kit(Chairman)Dr. Liu YongpingMr. Ho ManMr. Wang Jia Jun 提名及企業管治委員會 NOMINATION AND CORPORATEGOVERNANCE COMMITTEE 王佳駿先生（主席）黃漢傑先生劉勇平博士何敏先生 Mr. Wang Jia Jun(Chairman)Mr. Wong Hon KitDr. Liu YongpingMr. Ho Man WANJIA GROUP HOLDINGS LIMITEDANNUAL REPORT 2022/232 Corporate Information公 司 資 料 註冊辦事處 REGISTERED OFFICE Third FloorCentury Yard, Cricket SquareP.O. Box 902Grand CaymanKY1-1103Cayman Islands Third FloorCentury Yard, Cricket SquareP.O. Box 902Grand CaymanKY1-1103Cayman Islands 總辦事處及香港主要營業地點 HEAD OFFICE AND PRINCIPAL PLACE OFBUSINESS IN HONG KONG 香港九龍廣東道25號海港城港威大廈第一座18樓1801室 Suite 1801, 18/F, Tower 1The Gateway, Harbour City25 Canton Road, KowloonHong Kong 主要股份過戶登記處 PRINCIPAL SHARE REGISTRAR ANDTRANSFER OFFICE Tricor Services (Cayman Islands) LimitedThird FloorCentury Yard, Cricket SquareP.O. Box 902Grand CaymanKY1-1103Cayman Islands Tricor Services (Cayman Islands) LimitedThird FloorCentury Yard, Cricket SquareP.O. Box 902Grand CaymanKY1-1103Cayman Islands 香港股份過戶登記分處 HONG KONG BRANCH SHARE REGISTRARAND TRANSFER OFFICE 卓佳證券登記有限公司香港夏慤道16號遠東金融中心17樓 Tricor Investor Services Limited17/F, Far East Finance Centre,16 Harcourt Road, Hong Kong Corporate Information公 司 資 料 主要往來銀行 PRINCIPAL BANKERS 中國農業銀行股份有限公司中國陽春東門支行中國建設銀行股份有限公司中國梅州五華車站分行中國工商銀行股份有限公司中國吳川市支行交通銀行股份有限公司香港分行 Agricultural Bank of China LimitedYangchun Dongmen sub-branch, PRCChina Construction Bank CorporationMeizhou Wuhua Station branch, PRCIndustrial and Commercial Bank of China LimitedWuchun City sub-branch, PRCBank of Communications Co., LimitedHong Kong Branch 核數師 AUDITORS 國衛會計師事務所有限公司執業會計師香港中環畢打街11號置地廣場告羅士打大廈31樓 HLB Hodgson Impey Cheng LimitedCertified Public Accountants31/F, Gloucester TowerThe Landmark11 Pedder StreetCentral, Hong Kong 股份代號401 STOCK CODE401 網址www.wanjia-gp.com WEBSITEwww.wanjia-gp.com Management’s Statement管 理 層 報 告 各位股東 TO OUR SHAREHOLDERS 本 人 謹 代 表 萬 嘉 集 團 控 股 有 限 公 司（「本 公司」）之董事會（「董事會」），欣然提呈本公司及其 附 屬 公 司（統 稱「本 集 團」）截 至 二 零 二 三 年三月三十一日止年度之經審核財務業績。 Onbehalf of the board of directors(the“Board”)of WanjiaGroupHoldings Limited(the“Company”),I am pleased topresentthe audited financial results of the Company and itssubsidiaries (collectively referred to as the “Group”) for the yearended 31 March 2023. 於 中 華 人 民 共 和 國（「中 國」）自 二 零 二 零 年 起實 施 三 年COVID-19清 零 政 策 後，中 國 政 府 終於 於 二 零 二 二 年 十 二 月 宣 佈 在 全 國 範 圍 內 放鬆 其 嚴 格 的COVID-19限 制，相 關 限 制 對 該 全球第二大經濟體構成打擊。此外，世界衛生組織 總 幹 事 宣 佈，自 二 零 二 三 年 五 月 五 日 起，COVID-19不再為國際關注的突發公共衛生事件。然而，由於中國經濟仍處於自COVID-19疫情 復 甦 的 過 程 中，本 集 團 於 年 內 作 出 多 項 業務 策 略 調 整，如 精 簡 中 國 市 場 的 業 務 運 營 以控 制 運 營 成 本、實 施 有 效 的 現 金 流 管 理 策 略以及更加審慎的方法評估業務拓展計劃。 Afterthree years of zero-COVID-19 policy implemented in thePeople’sRepublic of China(the“PRC”)since 2020,the PRCgovernmentfinally announced in December 2022,a nationwideloosening of its hardline COVID-19 restrictions that hadhammeredthe world’s second biggest economy.Furthermore,World Health Organization chief has declared end of COVID-19as the public health emergency of international concern since 5May 2023. However, as the PRC’s economy is still recovering fromtheCOVID-19 pandemic,the Group made various adjustmentsbusinessstrategy during the year such as streamlined thebusinessoperations in the PRC market to control operatingcosts, implemented an effective cash flow management strategy,and assessed the business expansion plan with a more prudentapproach. 年內業績 RESULTS FOR THE YEAR 本 集 團 繼 續 專 注 於 在 中 國 營 運 藥 品 批 發 及 分銷業務及提供血液透析治療及諮詢服務業務。 The Group continued to focus on pharmaceutical wholesale anddistributionbusiness,and provides hemodialysis treatment andconsultancy service business in the PRC. 中國於二零二二年實施的COVID-19疫