日月光半导体2001年度报告

< 文档 >< TYPE > 20 - F< 序列 > 1< FILENAME > jun1202 _ inc20f. txt< TEXT >================================================================================证券和交易委员会华盛顿特区 20549 FORM 20 - F[] 根据证券第 12 (b) 或 (g) 条作出的注册声明1934 年交易法OR[X] 根据证券交易所第 13 或 15 (d) 条提交的年度报告1934 年法案截至 2001 年 12 月 31 日的财政年度OR[] 根据 1934 年《证券交易法》第 13 或 15 (d) 条提交的过渡报告(章程中指定的注册人的确切名称) 先进半导体工程公司。(注册人姓名英文翻译)中华人民共和国(法团或组织的管辖权)南策出口加工区秦三路 26 号南策 ， 高雄 ， 台湾共和国(8867) 361-7131(主要行政办公室地址)根据第 12 (B) 条注册或将注册的证券Act:美国存托股票 ， 每股代表5 新台币 10 元面值的普通股根据第 12 (G) 条注册或将注册的证券行为 ： 无 (截至年度报告所涉期间结束时)根据该法第 15 (D) 条规定有报告义务的证券 ： 无注明发行人各类别的流通股数截至年度所涵盖期间的资本或普通股报告 ： 3, 254, 800, 000 股普通股通过复选标记指示注册人 (1) 是否已提交所有报告根据《证券交易法》第 13 或 15 (D) 条要求提交1934 年在前 12 个月 (或注册人被要求提交此类报告的较短期间) 和 (2)过去 90 天的备案要求。是 X 否--- ---通过复选标记指明注册人的财务报表项目has当选跟随。项目 17 项目 18 X--- ---================================================================================< PAGE >目录P年龄简介 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ........1使用某些条款。 ..............................................................1关于前瞻性的特别说明声明。 ........................1 第一部分 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...2项目 1 。董事、高级管理层和顾问的身份。 2项目 2 。提供统计数据和预期时间表。 2项目 3. 钥匙信息。 .................................................2精选财务数据。 ............................................2资本化和负债。 ............................................5提供和使用的原因进程。 ......................5风险因素。 ...............................................................5项目 4 。关于公司。 ..............................16历史与发展公司。 ...........................16业务概述。..........................................................18组织结构。...................................................39物业 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .......39项目 5 。业务和财务审查与前景。 42运行结果和趋势信息。 ...........................42流动性和资本资源。 ....................................52研究和发展。 ...................................................55项目 6 。董事、高级管理人员和雇员。 56董事、高级管理层和董事会实践。 56雇员 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .......60SHARE所有权. ..........................................................60项目 7. 少校股东。..............................................61Major股东。 ...........................................................61关联方交易。 ..................................................62项目 8. 财务信息。 .........................................63合并报表和其他财务信息。 63 法律程序。 .............................................................63SignificantChanges. ...........................................64项目 9. 清单详细信息。 ........................................64市场价格信息和市场。 ..........................64项目 10 。补充信息。 .....................................66Articles of公司成立。 ...........................................66材料合同。..........................................................70Exchange控制器。 ...................................................73税收 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .......73DOCUMENTS ON显示器. ...........................................76项目 11 。关于市场风险的定量和定性披露。 77第 12 项。股权证券以外的证券说明。 78PARTII...............................................................................78项目 13 。违约、股息拖欠和拖欠。 78项目 14 。担保持有人权利的重大修改和使用收益。 78对证券持有人权利的材料修改。 78PARTIII..............................................................................79项目 17 。财务报表。 79i< PAGE >项目 18. 财务报表。 .......................................79项目 19.展品。 80 ii< PAGE >INTRODUCTION某些条款的使用本文中对 (i) “公司 ” 、“ ASE 集团 ” 、 “ASE 公司 ” 、“ 我们 ” 的所有引用 ，“我们 ” 或“ 我们的 ” 是指先进半导体工程公司 ， 除非上下文另有要求 ， 其子公司 ， (Ii) “ASE 测试 ” 是 ASE 测试有限公司及其子公司 ， (Iii) “ASE 测试台湾 ” 是 ASE 测试 ，Inc., a在中华民国注册成立的公司 ， (iv) “ASE Test Malaysia ” 是根据马来西亚法律注册成立的 ASE Electronics (M) Sdn. Bhd. 公司 ，（ v ） “ISE Labs ” 是指 ISE Labs ， Inc. ， 在该国注册成立的公司在加利福尼亚州 ， （ vi ） “ASE 菲律宾 ” 是在菲律宾注册成立的 ASE Holdings Electronics （ 菲律宾 ） Inc. ， （ vii ）“ 环球Scientific ” 是指在中华民国注册成立的环球科学工业有限公司 ， （ viii ） “ASE Material ” 是指在中华民国注册成立的 ASE Material Inc. ， （ ix ）“ ASE Korea ” 是指 ASE （ Korea ） Inc.根据大韩民国法律成立的公司 ， (x) “ASE Chung李 “是 ASE (Chung Li) Inc. ， 一家在中华民国注册成立的公司和 (xi) “洪清 ” 是洪清发展建设有限公司。所有提到 “中华民国 ” 、“ 中华民国 ” 和 “台湾 ” 的都是to中华民国 ， 包括台湾和某些其他财产。所有对 “韩国 ” 或“ 韩国 ” 的引用均指大韩民国。我们以中华民国的法定货币新台币发布财务报表。在本年度报告中 ， 对 “美元 ” ，“ 美元 ” 和 “美元 ” 的引用是指美元和引用“新台币 ” ，“ 新台币 ” 和 “新台币 ” 均为新台币。除非另有说明 ， 否则所有从新台币到美元的翻译均为以纽约市中午买入价在新界进行电汇截至 2001 年 12 月 31 日 ， 纽约联邦储备银行为海关目的而认证的美元 / 美元 （ “中午买入价 ” ） ， 即新台币 35.00 元 = 1.00 美元。在此转换为美元的所有金额年度报告仅是为了您的方便而提供的 ， 没有代表使本文所指的新台币或