老板电器：2021年第一季度报告全文（英文版）

杭州Robam电器有限公司2021年第一季度报告全文有限公司1杭州Robam电器有限公司2021年第一季度报告2021年4月 杭州Robam电器有限公司2021年第一季度报告全文有限公司2第一章重要注意事项本公司董事会，监事会，董事，监事和高级管理人员在此保证，本报告材料不存在虚假，误导性陈述或重大遗漏，并承担全部或全部责任。 ，以确保季度报告内容的真实性，准确性和完整性。所有董事均出席了董事会会议，并在会议期间审阅了本季度报告。公司负责人任建华，会计工作负责人张国富，会计机构负责人（负责会计）张国富保证季度报告中财务报告的真实性，准确性和完整性。 。 杭州Robam电器有限公司2021年第一季度报告全文有限公司3第二章公司简介I.关键会计数据和财务指标公司是否需要追溯调整或重述以前年度的会计数据□是√否报告期去年同期与上一年相比，今年的增加/减少前一年营业收入（元）1,908,332,042.491,265,689,550.3150.77%归属于上市公司股东的净利润（元）358,828,585.88245,010,424.0246.45%扣除非经常性损益后归属于上市公司股东的净利润（元）321,817,120.06189,293,064.4270.01%经营活动产生的现金流量净额（元）145,798,650.84-244,718,331.36/基本每股收益（元/股）0.380.2646.15%每股摊薄收益（元/股）0.380.2646.15%净资产加权平均回报率4.36%3.51%0.85%报告期末上一年末与本报告期末相比，本报告期末增加/减少上一年末总资产（元）12,657,772,626.8012,457,568,276.251.61%归属于上市公司股东的净资产（元）8,409,455,401.238,050,626,815.354.46%非经常性损益项目和金额√适用□不适用单位：元物品从年初到报告期末的金额变化描述处置非流动资产的损益（包括资产减值准备的冲销部分）-1,831,792.95政府补助计入当期利润和47,513,900.41 杭州Robam电器有限公司2021年第一季度报告全文有限公司4损失，但与政府补贴密切相关的损失除外与公司业务有关并按照国家规定的标准配额或数量享有除上述收入外的收支-2,570,323.63减：受所得税影响的金额6,737,205.70受影响的少数股东权益金额（扣除后）税）-636,887.69全部的37,011,465.82--根据《关于公开发行证券的公司信息披露的第一号解释性公告-非经常性损益》解释公司定义的非经常性损益项目。《关于公开发行证券的公司信息披露的解释性公告第1号》中列举的非经常性损益项目-非经常性损益□适用√不适用报告期内，《关于公开发行证券的公司信息披露的第一号解释性公告-非经常性损益》作为非经常性损益项目，未定义和枚举非经常性损益项目的定义。II.报告期末股东总数及前十名股东持股情况1. 收回表决权的普通股和优先股股东总数及前十名股东的持股数量单位：份报告期末普通股股东总数75,073于报告期末收回拥有表决权的优先股股东总数（如有）0前十名股东持股情况质押或冻结股东姓名股东性质持股比例股数限售股份数量使适应股份状况数量杭州Robam工业集团有限公司国内的非国家法人49.68%471,510,000香港中央结算有限公司海外法人12.89%122,354,048沉国英国内自然人1.29%12,240,000 杭州Robam电器有限公司2021年第一季度报告全文有限公司5中国人寿保险股份有限公司-传统-一般保险产品其他1.01%9,632,407杭州金创投资有限公司国内的非国家法人1.00%9,451,985TEMASEK FULLERTON ALPHA PTE LTD海外法人0.96%9,066,498挪威银行-股权基金海外法人0.94%8,960,259华润信信信托有限公司-华润信托·宽元价值复兴证券投资募集资金信托计划其他0.71%6,700,000杭州银创投资有限公司国内的非国家法人0.67%6,318,000中国人寿保险股份有限公司-传统-一般保险产品其他0.66%6,299,776无限售条件的前十名股东持股情况股份种类股东姓名所持股份数目不受销售限制股份种类数量杭州Robam工业集团有限公司471,510,000人民币普通股471,510,000香港中央结算有限公司122,354,048人民币普通股122,354,048沉国英12,240,000人民币普通股12,240,000中国人寿保险股份有限公司-传统-普通保险产品9,632,407人民币普通股9,632,407杭州金创投资有限公司9,451,985人民币普通股9,451,985TEMASEK FULLERTON ALPHA PTE LTD9,066,498人民币普通股9,066,498 杭州Robam电器有限公司2021年第一季度报告全文有限公司6挪威银行-股权基金8,960,259人民币普通股8,960,259华润信信信托有限公司-华润信托·关元价值复兴证券投资有限公司基金信托计划6,700,000人民币普通股6,700,000杭州银创投资有限公司6,318,000人民币普通股6,318,000中国人寿保险股份有限公司-传统-普通保险产品6,299,776人民币普通股6,299,776上述股东的关联关系或一致行动的说明公司控股股东杭州Robam工业集团有限公司和股东杭州金创投资有限公司的实际控制人为任建华先生，自然人股东沉国英为任建华的妻子。上述股东有可能采取行动一致。从事证券保证金交易的前十名股东的描述（如果任何）不适用报告期内公司前十名普通股股东和无限售条件的前十名普通股股东是否同意回购交易□是√否报告期内，公司前10名普通股股东和经营10名无限售条件的普通股股东不同意回购交易2. 公司的优先股股东总数和前十名优先股股东的股份□适用√不适用 杭州Robam电器有限公司2021年第一季度报告全文有限公司□适用√不适用7第三章重要事项I.报告期内主要财务数据和财务指标发生变化的原因和案例√适用□不适用1. 资产负债表项目报告期末，应收账款较年初减少38.42％，主要是应收账款的收回所致。报告期末，预付款项较年初增加62.40％，主要是由于原材料采购的预付款项增加所致。报告期末，递延所得税资产比年初增加46.81％，主要是由于预付销售费用产生的暂时性差异所致。报告期末，应付职工薪酬较年初减少86.29％，主要是由于上年支付职工工资和奖金所致。2. 损益表项目得益于对疫情的良好控制，公司报告期内各类别，渠道的经营状况较上年同期有了较大改善。营业收入同比增长50.77％，归属于母公司所有者的净利润同比增长46.45％；营业成本，销售费用，管理费用等较上年同期有所增加。3. 现金流量表项目投资活动产生的现金流量净额比上年同期减少34.21％，主要是从银行理财产品购买金额增加所致。II.重要事项的进展和影响以及解决方案的分析和说明□适用√不适用股份回购实施进度□适用√不适用通过集中竞争性招标减少回购股份的实施进度□适用√不适用III.报告期内，公司的实际控制人，股东，关联公司，收购方和其他承诺方未完全履行承诺 杭州Robam电器有限公司2021年第一季度报告全文有限公司□适用√不适用8报告期内，公司没有实际的控制人，股东，关联公司，收购方和其他承诺方未完全履行的承诺。IV.金融资产投资1. 证券投资□适用√不适用报告期内公司无证券投资。2. 衍生投资□适用√不适用报告期内公司无衍生产品投资。V.募集资金投资项目进展情况□适用√不适用VI.预测2021年1月至6月的运营结果从年初至下一报告期末预测累计净利润潜在损失的警告和原因，或者与上年同期相比发生重大变化□适用√不适用VII.日常运营的重大合同□适用√不适用VIII.委托理财√适用□不适用单位：万元特定类型委托理财资金来源委托理财发生额未付帐款逾期未还款银行理财产品自有资金50,000222,5000全部的50,000222,5000单笔金额重大或安全性低，流动性差，不收支平衡的高风险委托理财的具体情况□适用√不适用委托融资预计不会收回本金或有其他可能导致减值的情况 杭州Robam电器有限公司2021年第一季度报告全文有限公司9IX.非法外部担保□适用√不适用报告期内公司无违法的外部担保。X.控股股东及其关联方对上市公司资金的非经营性占用□适用√不适用报告期内，控股股东及其关联方无非经营性占用上市公司资金的情况。XI.报告期内接待，研究，沟通，面试及其他活动的注册表√适用□不适用接待时间接待地点接待方式接收对象的类型调查的基本信息指标2021年1月6日公司实地调查组织参见Robam Appliances：2021年1月6日在Cninfo的投资者关系活动记录2021年1月12日公司实地调查组织参见Robam Appliances：2021年1月12日至15日在Cninfo的投资者关系活动记录2021年3月4日公司实地调查组织请参阅Robam Appliances：2021年1月4日至5日在Cninfo的投资者关系活动记录 杭州Robam电器有限公司2021年第一季度报告全文有限公司10第四章财务报表I.财务报表1. 合并资产负债表单位：杭州罗邦电器有限公司2021年3月31日单位：元物品2021年3月31日2020年12月31日当前资产：货币资金4,136,801,325.193,921,052,700.31存款预留余额借贷资金交易金融资产2,225,000,000.002,352,000,000.00衍生金融资产应收票据2,188,823,040.621,832,701,443.08应收账款620,868,794.621,008,235,946.40应收账款融资向供应商垫款113,503,727.9369,889,399.47应收保费再保险应收账款应收再保险合同准备金其他应收款67,822,134.7556,589,791.38其中：应收利息应收股利出售赎回货币资金存货1,405,339,657.421,386,089,344.84合约资产持有待售资产一年内到期的非流动资产年其他流动资产29,099.50667,378.56 杭州Robam电器有限公司2021年第一季度报告全文有限公司11流动资产总额10,758,187,780.0310,627,226,004.04非流动资产：贷款与垫款债务投资其他债务投资长期应收款长期股权投资2,640,604.503,452,769.59其他权益工具投资102,116,023.22102,116,023.22其他非流动金融资产投资物业18,737,014.512,591,001.84固定资产812,093,795.39824,978,354.71在建工程465,749,512.12463,424,647.46生产性生物资产石油和天然气资产使用权资产14,980,357.53无形资产232,052,485.08235,217,240.32发展支出善意80,589,565.8480,589,565.84长期未摊销费用1,630,211.031,798,358.85递延所得税资产165,146,135.31112,492,030.71其他非流动资产3,849,142.243,682,279.67非流动资产总计1,899,584,846.771,830,342,272.21总资产12,657,772,626.8012,457,568,276.25流动负债短期借款6,076,177.306,076,177.30中央银行借款借入资金交易金融负债衍生金融负债应付票据843,225,581.71751,802,498.92应付账款1,519,476,141.141,723,832,208.09来自客户的预付款 杭州Robam电器有限公司2021年第一季度报告全文有限公司12合约负债969,75