海康威视：2018年第一季度报告全文（英文版）

杭州海维数字科技有限公司2018年第一季度报告2018年1月至2018年3月四月21英石2018 海康威视2018年第一季度报告2第一节重要说明，内容和定义杭州海康威视数字技术有限公司（以下简称“公司”）的董事会，监事会，董事，监事和高级管理人员在此保证，本报告中的信息应全权负责。内容的真实性，准确性和完整性，不存在任何虚假记录，误导性陈述或重大遗漏，并将承担个人和连带的法律责任。公司董事长陈宗年，董事龚宏佳，曲立阳，胡扬中，吴维奇，独立董事成天宗，陆建中，王志东出席董事会会议，亲自审议该报告。独立董事洪天峰正在商务旅行中，无法亲自出席董事会会议，而洪先生授权独立董事成天宗为他出席并行使表决权。公司法定代表人陈宗年，主管会计工作的负责人，主管会计工作的负责人金岩及公司主要会计工作负责人（首席会计负责人）特此声明并保证，本报告中财务报告的真实，准确，完整。笔记：本文档是中文版《 2018年第一季度财务报告》（以下简称``2018年年第一季度报告全文”），则以中文发布的第一季度报告为准。完整的中文2018年第一季度财务报告可在http://www.cninfo.com.cn上获得。 海康威视2018年第一季度报告3第二节公司简介I.关键会计数据和财务指标公司是否对以前的会计数据进行追溯调整或重述√是□否追溯调整或重述以前会计数据的原因：同一控制下的企业合并2017年第一季度2017年第一季度至2018年第一季度之间的变化（％）2018年第一季度调整前调整后调整后营业收入（元）9,364,828,201.007,043,724,101.737,043,724,101.7332.95%归属于公司股东的净利润（人民币元）1,815,964,569.771,480,816,885.321,480,780,632.0122.64%不计非经常性损益（人民币）的归属于公司股东的净利润1,808,323,790.711,440,574,125.371,440,574,125.3725.53%经营活动产生的现金流量净额（人民币元）-3,856,064,680.53-3,034,652,490.36-3,035,286,557.20-27.04%每股基本收益（人民币元/股）0.1990.1630.16322.09%每股摊薄收益（人民币元/股）0.1970.1620.16221.60%加权平均净资产收益率（ROE）5.80%5.91%5.91%-0.11%于2017年12月31日2017年12月31日至2018年3月31日之间的变化（％）于2018年3月31日调整前调整后调整后总资产（元）50,208,262,128.6451,570,963,466.6151,570,963,466.61-2.64%归属于公司股东的净资产（人民币元）32,230,376,028.3030,358,072,874.2230,358,072,874.226.17% 海康威视2018年第一季度报告4非经常性损益项目和金额√适用□不适用单元：人民币物品2018年1月1日至3月31日处置非流动资产损益（包括冲销资产减值损失）3,430,565.03政府补助计入当期损益（不包括与公司正常经营活动密切相关的政府补助，以及根据国家产业政策基于标准配额或定量应用的政府补助）。17,139,444.49交易性金融资产，交易性金融负债的公允价值变动以及出售交易性金融资产和负债以及可供出售金融资产的投资收益产生的损益与常规业务有关的有效对冲业务公司的运作。-20,691,634.72除上述各项外的其他营业外收支9,447,774.84减：所得税的影响1,398,922.45少数股东权益的影响（税后）286,448.13全部的7,640,779.06说明公司根据《关于向公众公开发行证券的公司的信息披露第1号解释性公告-非经常性损益》将其归类为非经常性损益的原因，或者将上述附注中提及的任何非经常性损益项目归类为经常性损益项目□适用√不适用报告期内，公司未按照《关于向社会公开发行证券的公司信息披露的解释性公告第一号（非经常性损益）》的规定将其归类为非经常性损益。 >，或将上述说明中提及的任何非经常性损益项目归类为经常性损益项目 海康威视2018年第一季度报告5II.报告期末股东总数及前十名股东情况1. 拥有恢复表决权的普通股股东和优先股股东总数以及前十名股东的信息单位：股报告期末普通股股东总数137,437前十大股东持股情况质押或冻结股东名称股东性质分享-持股比例（％）期末持有股份总数持有的限制性股票数量分享状态数量中国电子科技HIK集团有限公司国有法人39.60%3,653,674,956已抵押50,000,000龚宏佳海外个人13.60%1,255,056,7001,038,792,525已抵押237,700,000香港中央结算有限公司海外法人10.86%1,001,811,817新疆维迅投资管理有限公司合伙企业国内非国有法人4.89%450,795,176已抵押166,100,000新疆普康投资有限公司合伙企业国内非国有法人1.98%182,510,174已抵押138,410,000胡扬中国内个人1.97%182,186,477136,639,858已抵押81,830,000中国电子科技集团公司第52研究所国有法人1.96%180,775,044中信证券股份有限公司国内非国有法人1.49%137,861,187瑞银集团海外法人1.11%102,517,315中央汇金投资有限公司国有法人0.71%65,818,800 海康威视2018年第一季度报告6前十名流通股股东所持股份的详细情况股份种类股东名称期末持有的流通股数量类型数字中国电子科技HIK集团有限公司3,653,674,956人民币普通股3,653,674,956香港中央结算有限公司1,001,811,817人民币普通股1,001,811,817新疆维迅投资管理有限公司合伙企业450,795,176人民币普通股450,795,176龚宏佳216,264,175人民币普通股216,264,175新疆普康投资有限公司合伙企业182,510,174人民币普通股182,510,174中国电子科技集团公司第52研究所180,775,044人民币普通股180,775,044中信证券股份有限公司137,861,187人民币普通股137,861,187瑞银集团102,517,315人民币普通股102,517,315中央汇金投资有限公司65,818,800人民币普通股65,818,800胡扬中45,546,619人民币普通股45,546,619对无交易限制的前十名股东之间，无交易限制的前十名股东和前十名股东之间的关联关系和共同行动的说明中国电子科技集团有限公司和中国电子科技集团公司第52研究所均受中国电子科技集团公司控制。新疆普康投资有限责任公司的有限合伙人陈春梅女士为本公司外国个人股东龚宏佳先生的配偶。国内个人胡扬中持有新疆维迅投资管理有限责任公司和新疆普康投资有限责任公司的股份。除此之外，公司不知道其他股东是否为关联方，或者是否为一致行动方，符合《上市公司股东持股变动信息披露管理办法》的规定。公司。 海康威视2018年第一季度报告7公司的前10名普通股股东或前10名非限制性普通股股东在报告期内是否进行了约定的回购？□适用√不适用报告期内无此类情况。2. 优先股股东总数和前十名优先股股东的信息□适用√不适用 海康威视2018年第一季度报告8第三节重大事件1. 报告期内主要财务报表项目和财务指标变化的信息和说明。√适用□不适用1.1资产负债表项目变化的说明物品3月31日余额2018（人民币）1月1日余额2018（人民币）同比变化（％）变更说明现金及银行结余11,426,551,711.4616,468,430,702.64-30.62%2017年末奖金已在本季度分配，并且采购付款固定资产4,053,256,047.583,024,025,496.3134.04%在建工程677,459,209.861,436,319,118.30-52.83%主要是由于将互联网安全产业基地项目从在建工程转为固定资产无形资产761,104,185.60429,160,982.6377.35%为成都科技基地购买土地使用权本报告季度的项目。短期借款1,516,332,857.7797,114,655.911461.38%临时资本周转导致银行借款增加以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融负债55,059,240.2215,946,836.46245.27%外汇对冲产品的公允价值变动应付票据1,128,796,061.85845,397,427.9233.52%供应商应付票据的未偿余额增加应付帐款6,742,022,841.4010,039,943,012.26-32.85%供应商应付账款应付款项增加应付工资431,026,744.531,391,291,256.90-69.02%2017年末奖金已在本季度分配应付股利63,706,416.9294,857,139.16-32.84%二次解锁2014年限制性股票计划所支付的股息应付债券-3,120,920,000.00-100%一年内到期的非流动负债4,653,521,621.621,546,407,270.89200.92%欧元债券的本金将于一年内到期，并已归类为流动资产。 海康威视2018年第一季度报告91.2损益表项目变化的说明物品2018年第一季度（人民币元）2017年第一季度（人民币元）同比变化（％）变更说明营业总收入9,364,828,201.007,043,724,101.7332.95%营业收入随着市场需求的稳定增长而增加。销售成本1,084,628,143.59700,619,566.1554.81%销售费用随着公司的不断增加而增加国内外销售网络投资行政费用995,059,473.35747,961,910.4633.04%公司在研发方面的投资不断增加财务费用257,430,070.7521,617,777.721090.83%外币汇兑损失增加公允价值变动收益-42,253,561.304,304,484.96-1081.62%外汇对冲产品公允价值变动1.3现金流量表项目变动的说明物品2018年第一季度（人民币元）2017年第一季度（人民币元）同比变化（％）变更说明经营活动产生的现金流量净额-3,856,064,680.53-3,035,286,557.20-27.04%主要是由于材料采购，应付税款和2017年末奖金分配。投资活动产生的现金流量净额-1,744,035,918.573,054,411,538.19-157.10%主要是由于本金保证金融产品增加投资额筹资活动产生的现金流量净额1,018,223,066.412,324,978,732.03-56.21%主要系银行贷款减少所致2.重要事件的进展和影响，相应解决方案的分析和解释。□适用√不适用 海康威视2018年第一季度报告103. 报告期内，公司的实际控制人，股东，关联方，收购方和公司等相关承诺方的承诺不完整√适用□不适用承诺事项承诺的给予者承诺细节承诺日期承诺期限表现提供文件或股权变更的承诺塞特克集团有限公司1. 行业内不竞争的承诺：在海康威视的控股股东期间，中海集运及其控股子公司（不包括海康威视及其子公司，下同）将不会从事与海康威视及其子公司具有竞争力的业务直接或间接。2. 减少与关联方交易的承诺：浙江海康集团有限公司（以下简称海康集团或实际控制人）作为杭州海康威视数字技术有限公司（以下简称“海康威视”）的控股股东或“上市公司”）与海康威视的交易承诺如下：(1) 在与海康威视的合作中，海康集团将不会利用控制权为海康威视提供比任何独立第三方更优惠的条件。(2) 海康集团将不会利用控制权获得与海康威视完成交易的优先权。(3) 与市场价格相比，海康集团不会以不公平的方式与海康威视进行交易，以损害公司的利益。对于不可避免的关联交易，公司将在