ᆹ、⪎⭥≄㛑ԭᴹ䲀ޜਨ2016ᒤॺᒤᓖᣕ੺ޘ᮷ ᆹ、⪎⭥≄㛑ԭᴹ䲀ޜਨᆹ、⪎⭥≄㛑ԭᴹ䲀ޜਨᆹ、⪎⭥≄㛑ԭᴹ䲀ޜਨᆹ、⪎⭥≄㛑ԭᴹ䲀ޜਨ 滋烈署状种 烈精密始种能照密滋烈署状种 烈精密始种能照密滋烈署状种 烈精密始种能照密滋烈署状种 烈精密始种能照密 必峰康措必峰康措必峰康措必峰康措 ᒤॺᒤᓖᣕ੺ᒤॺᒤᓖᣕ੺ᒤॺᒤᓖᣕ੺ᒤॺᒤᓖᣕ੺ 㛑豸ԓ⸱˖情峰峰必旅措 㛑豸ㆰ〠˖ᆹ、⪎ 必峰康措 ᒤ 旅 ᴸ ᆹ、⪎⭥≄㛑ԭᴹ䲀ޜਨ2016ᒤॺᒤᓖᣕ੺ޘ᮷ 1 ᅮа㢲ᅮа㢲ᅮа㢲ᅮа㢲 䟽㾱ᨀ皮䟽㾱ᨀ皮䟽㾱ᨀ皮䟽㾱ᨀ皮ǃǃǃǃ䟺ѹ䟺ѹ䟺ѹ䟺ѹ ᵜޜਨ㪓һՊᵜޜਨ㪓һՊᵜޜਨ㪓һՊᵜޜਨ㪓һՊǃǃǃǃⴁһՊ৺㪓һⴁһՊ৺㪓һⴁһՊ৺㪓һⴁһՊ৺㪓һǃǃǃǃⴁһⴁһⴁһⴁһǃǃǃǃ儈㓗㇑⨶Ӫઈ؍䇱ᵜᣕ੺ᡰ䖭䍴ᯉ儈㓗㇑⨶Ӫઈ؍䇱ᵜᣕ੺ᡰ䖭䍴ᯉ儈㓗㇑⨶Ӫઈ؍䇱ᵜᣕ੺ᡰ䖭䍴ᯉ儈㓗㇑⨶Ӫઈ؍䇱ᵜᣕ੺ᡰ䖭䍴ᯉнᆈ൘ԫօ㲊ۇٴ䇠䖭нᆈ൘ԫօ㲊ۇٴ䇠䖭нᆈ൘ԫօ㲊ۇٴ䇠䖭нᆈ൘ԫօ㲊ۇٴ䇠䖭ǃǃǃǃ䈟ሬᙗ䱸䘠ᡆ㘵䟽བྷ䚇┿䈟ሬᙗ䱸䘠ᡆ㘵䟽བྷ䚇┿䈟ሬᙗ䱸䘠ᡆ㘵䟽བྷ䚇┿䈟ሬᙗ䱸䘠ᡆ㘵䟽བྷ䚇┿ˈˈˈˈᒦሩ޵ަᇩⲴⵏᇎᙗᒦሩ޵ަᇩⲴⵏᇎᙗᒦሩ޵ަᇩⲴⵏᇎᙗᒦሩ޵ަᇩⲴⵏᇎᙗǃǃǃ⺞߶ǃ⺞߶⺞߶⺞߶ᙗᙗᙗᙗǃǃǃǃᆼᮤᙗ᢯ᣵњ࡛৺䘎ᑖ䍓ԫᆼᮤᙗ᢯ᣵњ࡛৺䘎ᑖ䍓ԫᆼᮤᙗ᢯ᣵњ࡛৺䘎ᑖ䍓ԫᆼᮤᙗ᢯ᣵњ࡛৺䘎ᑖ䍓ԫDŽDŽDŽDŽ ᡰᴹ㪓һ൷ᐢࠪᑝҶᇑ䇞ᵜᣕ੺Ⲵ㪓һՊՊ䇞ᡰᴹ㪓һ൷ᐢࠪᑝҶᇑ䇞ᵜᣕ੺Ⲵ㪓һՊՊ䇞ᡰᴹ㪓һ൷ᐢࠪᑝҶᇑ䇞ᵜᣕ੺Ⲵ㪓һՊՊ䇞ᡰᴹ㪓һ൷ᐢࠪᑝҶᇑ䇞ᵜᣕ੺Ⲵ㪓һՊՊ䇞DŽDŽDŽDŽ ޜਨ䍏䍓Ӫઘѝޜਨ䍏䍓Ӫઘѝޜਨ䍏䍓Ӫઘѝޜਨ䍏䍓Ӫઘѝǃǃǃǃѫ㇑Պ䇑ᐕ֌䍏䍓Ӫ㖇ਦޠ৺Պ䇑ᵪᶴ䍏䍓Ӫѫ㇑Պ䇑ᐕ֌䍏䍓Ӫ㖇ਦޠ৺Պ䇑ᵪᶴ䍏䍓Ӫѫ㇑Պ䇑ᐕ֌䍏䍓Ӫ㖇ਦޠ৺Պ䇑ᵪᶴ䍏䍓Ӫѫ㇑Պ䇑ᐕ֌䍏䍓Ӫ㖇ਦޠ৺Պ䇑ᵪᶴ䍏䍓Ӫ(Պ䇑Պ䇑Պ䇑Պ䇑ѫ㇑ѫ㇑ѫ㇑ѫ㇑ӪઈӪઈӪઈӪઈ)⸣㭊༠᰾⸣㭊༠᰾⸣㭊༠᰾⸣㭊༠᰾˖˖˖˖؍䇱ᵜॺᒤᓖᣕ੺ѝ䍒࣑ᣕ੺Ⲵⵏᇎ؍䇱ᵜॺᒤᓖᣕ੺ѝ䍒࣑ᣕ੺Ⲵⵏᇎ؍䇱ᵜॺᒤᓖᣕ੺ѝ䍒࣑ᣕ੺Ⲵⵏᇎ؍䇱ᵜॺᒤᓖᣕ੺ѝ䍒࣑ᣕ੺ⲴⵏᇎǃǃǃǃᆼᮤᆼᮤᆼᮤᆼᮤDŽDŽDŽDŽ ޜਨ䇑ࡂн⍮ਁ⧠䠁㓒࡙ޜਨ䇑ࡂн⍮ਁ⧠䠁㓒ޜ࡙ਨ䇑ࡂн⍮ਁ⧠䠁㓒࡙ޜਨ䇑ࡂн⍮ਁ⧠䠁㓒࡙ˈˈˈˈн䘱㓒㛑н䘱㓒㛑н䘱㓒㛑н䘱㓒㛑ˈˈˈˈнԕޜ〟䠁䖜໎㛑ᵜнԕޜ〟䠁䖜໎㛑ᵜнԕޜ〟䠁䖜໎㛑ᵜнԕޜ〟䠁䖜໎㛑ᵜDŽDŽDŽDŽ ᆹ、⪎⭥≄㛑ԭᴹ䲀ޜਨ2016ᒤॺᒤᓖᣕ੺ޘ᮷ 2 ⴞᖅⴞᖅⴞᖅⴞᖅ ᅮа㢲ᅮа㢲ᅮа㢲ᅮа㢲 䟽㾱ᨀ皮䟽㾱ᨀ皮䟽㾱ᨀ皮䟽㾱ᨀ皮ǃǃǃǃ䟺ѹ䟺ѹ䟺ѹ䟺ѹ .................................................................................................................... 1 ᅮҼ㢲ᅮҼ㢲ᅮҼ㢲ᅮҼ㢲 ޜਨสᵜᛵߥㆰӻޜਨสᵜᛵߥㆰӻޜਨสᵜᛵߥㆰӻޜਨสᵜᛵߥㆰӻ ................................................................................................................ 4 ᅮй㢲ᅮй㢲ᅮй㢲ᅮй㢲 㪓һՊᣕ੺㪓һՊᣕ੺㪓һՊᣕ੺㪓һՊᣕ੺ ............................................................................................................................ 8 ᅮഋ㢲ᅮഋ㢲ᅮഋ㢲ᅮഋ㢲 䟽㾱һ亩䟽㾱һ亩䟽㾱һ亩䟽㾱һ亩 .............................................................................................................................. 20 ᅮӄ㢲ᅮӄ㢲ᅮӄ㢲ᅮӄ㢲 㛑ԭਈࣘ৺㛑ьᛵߥ㛑ԭਈࣘ৺㛑ьᛵߥ㛑ԭਈࣘ৺㛑ьᛵߥ㛑ԭਈࣘ৺㛑ьᛵߥ .......................................................................................................... 26 㢲ޝᅮ㢲ޝ㢲ᅮޝᅮ㢲ޝᅮ 㪓һ㪓һ㪓һ㪓һǃǃǃǃⴁһⴁһⴁһⴁһǃǃǃǃ儈㓗㇑⨶Ӫઈᛵߥ儈㓗㇑⨶Ӫઈᛵߥ儈㓗㇑⨶Ӫઈᛵߥ儈㓗㇑⨶Ӫઈᛵߥ ...................................................................................... 31 ᅮг㢲ᅮг㢲ᅮг㢲ᅮг㢲 䍒࣑ᣕ੺䍒࣑ᣕ੺䍒࣑ᣕ੺䍒࣑ᣕ੺ .............................................................................................................................. 33 㢲ޛᅮ㢲ޛ㢲ᅮޛᅮ㢲ޛᅮ ༷ḕ᮷Ԧⴞᖅ༷ḕ᮷Ԧⴞᖅ༷ḕ᮷Ԧⴞᖅ༷ḕ᮷Ԧⴞᖅ .................................................................................................................... 117 ᆹ、⪎⭥≄㛑ԭᴹ䲀ޜਨ2016ᒤॺᒤᓖᣕ੺ޘ᮷ 3 䟺ѹ䟺ѹ䟺ѹ䟺ѹ 䟺ѹ亩 ᤷ 䟺ѹ޵ᇩ ޜਨǃᵜޜਨᡆᆹ、⪎ ᤷ ᆹ、⪎⭥≄㛑ԭᴹ䲀ޜਨ 㪓һՊ ᤷ ᆹ、⪎⭥≄㛑ԭᴹ䲀ޜਨ㪓һՊ ⴁһՊ ᤷ ᆹ、⪎⭥≄㛑ԭᴹ䲀ޜਨⴁһՊ ѝഭ䇱ⴁՊ ᤷ ѝഭ䇱ࡨъⴁⶓ㇑⨶ငઈՊ ޜਨㄐ〻 ᤷ ᆹ、⪎⭥≄㛑ԭᴹ䲀ޜਨㄐ〻 ljޜਨ⌅NJ ᤷ ljѝॾӪ≁ޡ઼ഭޜਨ⌅NJ lj䇱ࡨ⌅NJ ᤷ ljѝॾӪ≁ޡ઼ഭ䇱ࡨ⌅NJ ᣕ੺ᵏ ᤷ 2016ᒤ1-6ᴸ ⊏㣿ᆹ、⪎ ᤷ ⊏㣿ᆹ、⪎⭥ಘࡦ䙐ᴹ䲀ޜਨ ᯠ㜭Ⓚޜਨ ᤷ к⎧ᆹ、⪎ᯠ㜭Ⓚᴹ䲀ޜਨ ⭥Ⓚޜਨ ᤷ к⎧ᆹ、⪎⭥Ⓚ㇑⨶㌫㔏ᴹ䲀ޜਨ హຈ⭥ᆀ ᤷ к⎧హຈ⭥ᆀਁኅᴹ䲀ޜਨ 䲀ࡦᙗ㛑豸◰࣡䇑ࡂ ᤷ к⎧ᆹ、⪎⭥≄㛑ԭᴹ䲀ޜਨ䲀ࡦᙗ㛑豸◰࣡䇑ࡂ˄㥹Ṹ؞䇒は˅ ઈᐕᤱ㛑䇑ࡂ ᤷ ᆹ、⪎⭥≄㛑ԭᴹ䲀ޜਨઈᐕᤱ㛑䇑ࡂ˄㥹Ṹ˅ ݳǃзݳ ᤷ Ӫ≁ᐱݳǃӪ≁ᐱзݳ ᆹ、⪎⭥≄㛑ԭᴹ䲀ޜਨ2016ᒤॺᒤᓖᣕ੺ޘ᮷ 4 ᅮҼ㢲ᅮҼ㢲ᅮҼ㢲ᅮҼ㢲 ޜਨสᵜᛵߥㆰӻޜਨสᵜᛵߥㆰӻޜਨสᵜᛵߥㆰӻޜਨสᵜᛵߥㆰӻ ааааǃǃǃǃޜਨؑ᚟ޜਨؑ᚟ޜਨؑ᚟ޜਨؑ᚟ 㛑豸ㆰ〠 ᆹ、⪎ 㛑豸ԓ⸱ 300286 ޜਨⲴѝ᮷਽〠 ᆹ、⪎⭥≄㛑ԭᴹ䲀ޜਨ ޜਨⲴѝ᮷ㆰ〠˄ྲᴹ˅ ᆹ、⪎ ޜਨⲴཆ᮷਽〠˄ྲᴹ˅ Acrel Co.,Ltd. ޜਨⲴཆ᮷਽〠㕙߉˄ྲᴹ˅ Acrel ޜਨⲴ⌅ᇊԓ㺘Ӫ ઘѝ ⌘޼ൠ൰ к⎧ᐲహᇊ४㛢㔯䐟253ਧ ⌘޼ൠ൰Ⲵ䛞᭯㕆⸱ 201801 ࣎ޜൠ൰ к⎧ᐲహᇊ४㛢㔯䐟253ਧ ࣎ޜൠ൰Ⲵ䛞᭯㕆⸱ 201801 ޜਨഭ䱵ӂ㚄㖁㖁൰ www.acrel.cn ⭥ᆀؑ㇡ acrel@acrel.cn ҼҼҼҼǃǃǃǃ㚄㌫Ӫ઼㚄㌫ᯩᔿ㚄㌫Ӫ઼㚄㌫ᯩᔿ㚄㌫Ӫ઼㚄㌫ᯩᔿ㚄㌫Ӫ઼㚄㌫ᯩᔿ 㪓һՊ〈Җ 䇱ࡨһ࣑ԓ㺘 ဃ਽ ޠ㖇ਦ ⸣㭊 㚄㌫ൠ൰ к⎧ᐲహᇊ४㛢㔯䐟253ਧ к⎧ᐲహᇊ४㛢㔯䐟253ਧ ⭥䈍 021-69158331 021-69158331 Րⵏ 021-69158330 021-69158330 ⭥ᆀؑ㇡ acrel@acrel.cn shiw@acrel.cn ййййǃǃǃǃؑ᚟ᣛ䵢৺༷㖞ൠ⛩ؑ᚟ᣛ䵢৺༷㖞ൠ⛩ؑ᚟ᣛ䵢৺༷㖞ൠ⛩ؑ᚟ᣛ䵢৺༷㖞ൠ⛩ ޜਨ䘹ᇊⲴؑ᚟ᣛ䵢ᣕ㓨Ⲵ਽〠 䇱ࡨᰦᣕ ⲫ䖭ॺᒤᓖᣕ੺Ⲵѝഭ䇱ⴁՊᤷᇊ㖁ㄉⲴ㖁൰ www.cninfo.com.cn ޜਨॺᒤᓖᣕ੺༷㖞ൠ⛩ 䜘ࡨਨ䇱ޜ ഋഋഋഋǃǃǃǃѫ㾱Պ䇑ᮠᦞ઼䍒࣑ᤷḷѫ㾱Պ䇑ᮠᦞ઼䍒࣑ᤷḷѫ㾱Պ䇑ᮠᦞ઼䍒࣑ᤷḷѫ㾱Պ䇑ᮠᦞ઼䍒࣑ᤷḷ ޜਨᱟ੖ഐՊ䇑᭯ᅙਈᴤ৺Պ䇑ᐞ䭉ᴤ↓ᄬ䘭ⓟ䈳ᮤᡆ䟽䘠ԕࡽᒤᓖՊ䇑ᮠᦞ □ ᱟ √ ੖ ᆹ、⪎⭥≄㛑ԭᴹ䲀ޜਨ2016ᒤॺᒤᓖᣕ੺ޘ᮷ 5 ᵜᣕ੺ᵏ кᒤ਼ᵏ ᵜᣕ੺ᵏ∄кᒤ਼ᵏ໎߿ 㩕ъᙫ᭦ޕ˄ݳ˅ 153,679,650.72 137,197,785.77 12.01% ᖂ኎ҾкᐲޜਨᲞ䙊㛑㛑ьⲴ࡙߰⏖˅ݳ˄ 39,617,738.63 32,831,150.43 20.67% ᖂ኎ҾкᐲޜਨᲞ䙊㛑㛑ьⲴᢓ䲔䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺ਾⲴ࡙߰⏖˄ݳ˅ 37,537,285.22 30,848,297.77 21.68% 㓿㩕⍫ࣘӗ⭏Ⲵ⧠䠁⍱䟿߰仍˄ݳ˅ 33,172,692.75 24,084,225.86 37.74% ⇿㛑㓿㩕⍫ࣘӗ⭏Ⲵ⧠䠁⍱䟿߰仍˄ݳ/㛑˅ 0.2325 0.1686 37.90% สᵜ⇿㛑᭦⳺˄ݳ/㛑˅ 0.28 0.23 21.74% 〰䟺⇿㛑᭦⳺˄ݳ/㛑˅ 0.28 0.23 21.74% ࣐ᵳᒣ൷߰䍴ӗ᭦⳺⦷ 7.36% 6.72% 0.64% ᢓ䲔䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺ਾⲴ࣐ᵳᒣ൷߰䍴ӗ᭦⳺⦷ 6.97% 6.31% 0.66% ᵜᣕ੺ᵏᵛ кᒤᓖᵛ ᵜᣕ੺ᵏᵛ∄кᒤᓖᵛ໎߿ ᙫ䍴ӗ˄ݳ˅ 691,789,597.41 672,745,144.67 2.83% ᖂ኎ҾкᐲޜਨᲞ䙊㛑㛑ьⲴᡰᴹ㘵ᵳ⳺˄ݳ˅ 552,364,390.51 537,064,906.86 2.85% ᖂ኎ҾкᐲޜਨᲞ䙊㛑㛑ьⲴ⇿㛑߰䍴ݳӗ˄/㛑˅ 3.8718 3.7597 2.98% ӄӄӄӄǃǃǃǃ䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺亩ⴞ৺䠁仍䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺亩ⴞ৺䠁仍䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺亩ⴞ৺䠁仍䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺亩ⴞ৺䠁仍 √ 䘲⭘ □ н䘲⭘ অս˖ݳ 亩ⴞ 䠁仍 䈤᰾ 䶎⍱ࣘ䍴ӗ༴㖞ᦏ⳺˄वᤜᐢ䇑ᨀ䍴ӗ߶٬߿༷Ⲵߢ䬰䜘࠶˅ 77,315.49 䇑ޕᖃᵏᦏ⳺Ⲵ᭯ᓌ㺕ࣙ˄оԱъъ࣑ᇶ࠷⴨ޣˈ᤹➗ഭᇦ㔏аḷ߶ᇊ仍ᡆᇊ䟿ӛਇⲴ᭯ᓌ㺕ࣙ䲔ཆ˅ 2,532,024.50 䲔к䘠਴亩ѻཆⲴަԆ㩕ъཆ᭦ޕ઼᭟ࠪ -140,273.55 ߿˖ᡰᗇ〾ᖡ૽仍 388,219.43 ቁᮠ㛑ьᵳ⳺ᖡ૽仍˄〾ਾ˅ 393.60 ਸ䇑 2,080,453.41 -- ሩޜਨṩᦞljޜᔰਁ㹼䇱ࡨⲴޜਨؑ᚟ᣛ䵢䀓䟺ᙗޜ੺ᅮ1ਧ——䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺NJᇊѹ⭼ᇊⲴ䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺亩ⴞˈԕ৺ᢺljޜᔰਁ㹼䇱ࡨⲴޜਨؑ᚟ᣛ䵢䀓䟺ᙗޜ੺ᅮ1ਧ——䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺NJѝࡇѮⲴ䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺亩ⴞ⭼ᇊѪ㓿ᑨᙗᦏ⳺Ⲵ亩ⴞˈᓄ䈤᰾৏ഐ □ 䘲⭘ √ н䘲⭘ ᆹ、⪎⭥≄㛑ԭᴹ䲀ޜਨ2016ᒤॺᒤᓖᣕ੺ޘ᮷ 6 ޜਨᣕ੺ᵏнᆈ൘ሶṩᦞljޜᔰਁ㹼䇱ࡨⲴޜਨؑ᚟ᣛ䵢䀓䟺ᙗޜ੺ᅮ1ਧ——䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺NJᇊѹǃࡇѮⲴ䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺亩ⴞ⭼ᇊѪ㓿ᑨᙗᦏ⳺Ⲵ亩ⴞⲴᛵᖒDŽ ޝޝޝǃޝǃǃǃໍາ޵ཆՊ䇑ࡉ߶лՊ䇑ᮠᦞᐞᔲໍາ޵ཆՊ䇑ࡉ߶лՊ䇑ᮠᦞᐞᔲໍາ޵ཆՊ䇑ࡉ߶лՊ䇑ᮠᦞᐞᔲໍາ޵ཆՊ䇑ࡉ߶лՊ䇑ᮠᦞᐞᔲ 1ǃǃǃǃ਼ᰦ᤹➗ഭ䱵Պ䇑ࡉ߶о᤹➗ѝഭՊ䇑ࡉ߶ᣛ䵢Ⲵ䍒࣑ᣕ੺ѝ࡙߰⏖઼߰䍴ӗᐞᔲᛵߥ਼ᰦ᤹➗ഭ䱵Պ䇑ࡉ߶о᤹➗ѝഭՊ䇑ࡉ߶ᣛ䵢Ⲵ䍒࣑ᣕ੺ѝ࡙߰⏖઼߰䍴ӗᐞᔲᛵߥ਼ᰦ᤹➗ഭ䱵Պ䇑ࡉ߶о᤹➗ѝഭՊ䇑ࡉ߶ᣛ䵢Ⲵ䍒࣑ᣕ੺ѝ࡙߰⏖઼߰䍴ӗᐞᔲᛵߥ਼ᰦ᤹➗ഭ䱵Պ䇑ࡉ߶о᤹➗ѝഭՊ䇑ࡉ߶ᣛ䵢Ⲵ䍒࣑ᣕ੺ѝ࡙߰⏖઼߰䍴ӗᐞᔲᛵߥ □ 䘲⭘ √ н䘲⭘