奇姆肯特-塔什干-苦盏经济走廊发展路线图

申姆肯特-塔什干-胡安经济走廊发展的路线图2021年1月 申姆肯特-塔什干-胡安经济走廊发展的路线图2021年1月 知识共享署名3.0 IGO许可证（CC BY 3.0 IGO）©2021亚洲开发银行菲律宾马尼拉大都会区1550，曼达卢永市亚行大道6号，电话+63 2 8632 4444；传真+63 2 8636 2444保留部分权利。 2021年出版ISBN 978-92-9262-677-8（印刷），978-92-9262-678-5（电子）; 978-92-9262-679-2（电子书）出版物库存号TCS210013-2DOI：http：//dx.doi.org/10.22617/TCS210013-2本出版物中表达的观点只是作者的观点，不一定反映亚洲开发银行（ADB）或其理事会或所代表政府的观点和政策。亚行不保证本出版物所含数据的准确性，并对使用这些数据所造成的任何后果不承担任何责任。提及特定的公司或制造商的产品并不意味着它们得到亚行的认可或推荐，而不是未提及的类似性质的其他公司。通过对本地区或地理区域的任何指定或引用，或在本文档中使用“国家”一词，亚行无意对任何地区或区域的法律或其他地位作出任何判断。根据知识共享署名3.0 IGO许可证（CC BY 3.0 IGO）https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/igo/可以使用此作品。通过使用本出版物的内容，您同意受本许可条款的约束。有关归因，翻译，改编和许可，请阅读https://www.adb.org/terms-use#openaccess上的条款和使用条款。本CC许可不适用于本出版物中的非亚行版权材料。如果材料归因于其他来源，请联系该来源的版权所有者或发行者，以获取复制许可。亚行对因使用本资料而引起的任何索赔不承担任何责任。如果您对内容有疑问或意见，或者希望获得不属于这些条款范围内的预期用途的版权许可，或者要使用ADB徽标，请联系pubsmarketing@adb.org。有关亚行出版物的勘误，请访问http://www.adb.org/publications/corrigenda。笔记：在本出版物中，“ $”是指美元。亚行承认“中国”为中华人民共和国。封面设计由Principe Nicdao设计。封面：代表Shymkent-Tashkent-Khujand经济走廊发展的主要部门和领域（运输连通性，农业价值链，卫生和植物检疫措施，旅游业）的特征（图片来自亚行图片库）。 内容致谢vi缩写viii1简介12发展跨国经济走廊的国际经验32.12.22.32.42.52.62.73Shymkent-Tashkent-Khujand经济走廊发展的地理重点104主题重点领域184.14.24.34.4卫生和植物检疫措施的现代化与发展36食品质量认证服务部4.5旅游424.65预期结果616实施安排65附录：可能的项目67iii 表格，图形和框桌子1截至2018年底STKEC地区的人口1222014–2018年，STKEC地区城市和州的实际地区生产总值增长率1332018年STKEC地区名义名义总产值和经济活动密度1342015年和2018年STKEC地区的区域内商品贸易155截至2020年1月1日哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦选定类型的卡车车轴的载荷限制216土耳其斯坦和塔什干州之间的过境点257塔什干州与萨格德州之间的过境点258STKEC国家的边境机构299中华人民共和国（德国）精选园艺产品的净进口量，33俄罗斯联邦和阿拉伯联合酋长国，2018年10哈萨克斯坦，塔吉克斯坦，乌兹别克斯坦，34的部分农作物产量和比较国，2018112014–2018年STKEC国家—按原产国分列的国际游客人数4212STKEC国家— 2018年国际访客入境的十大原籍国43132019年STKEC十大入境国家的签证入境要求45142019年Shymkent，塔什干和Khujand城市的游客满意度评论4615STKEC地区的主要旅游景点和旅游产品4816欧洲为STKEC国家提供的多国旅游计划4917制定区域发展的计划和拟议行动旅游5318哈萨克斯坦部分经济特区的表现：部分指标，2016 5719塔吉克斯坦自由经济区的表现：部分指标，2019 57202018年，2025年和2030年STKEC地区人口（年底）6121清除选定的STKEC边境过境点所需的平均成本和平均时间62适用于2019年，2025年和2030年的货运量222018年，2025年和2030年STKEC地区的区域内商品贸易6223希姆肯特州和塔什干市以及土耳其斯坦和塔什干州—国际来访者，632018、2025和203024希姆肯特州和塔什干城市的地区生产总值年平均增长率63和土耳其斯坦，塔什干和萨格德州（部分时期）25某些行业在Shymkent和塔什干城市的地区生产总值中所占的份额64和土耳其斯坦，塔什干和萨格德州（2018、2025和2030）B.1塔吉克斯坦：建议在26日之间通过边境过境点进行出口，进口和中转贸易和塔什干州，2018年B.22018年萨格德州与塔什干州之间的过境点人员流动26B.3塔吉克斯坦：通过道路过境点的货物，车辆和人员流动27萨格德州与塔什干州之间，2006–2009年iv 表格，图形和框图v1苏美华42STKEC = Shymkent–Tashkent–Khujand经济走廊。资料来源：亚洲开发银行。53STKEC发展的地理重点104STKEC地区和中亚区域经济合作走廊115塔什干，Shymkent和塔什干城市和土耳其斯坦的地区生产总值构成146和Sugd Oblasts，2018年2018年STKEC地区跨境贸易构成1572018年贝加巴德瑙河铁路在Sugd Oblast商品进出口总值中的份额238STKEC地区的经济特区559STKEC开发的机构设置65盒子1塔吉克斯坦苏格德州和塔什干州之间的过境点的重要性262中华人民共和国过境点的联合海关管制303和蒙古世界贸易组织卫生与植物卫生措施协定3742015–2020年大湄公河次区域旅游营销策略和行动计划445东盟社区旅游标准476欧洲山区协会（Euromontana）507经典波罗的海团体游：立陶宛，拉脱维亚和爱沙尼亚51 致谢这项研究是代表亚洲开发银行（ADB）中亚区域经济合作组织（CAREC）秘书处在亚行技术援助（TA）9630：评估哈萨克斯坦，乌兹别克斯坦和塔吉克斯坦之间的经济走廊发展潜力下进行的。亚行中亚和西亚部区域合作与业务协调司（CWRC）主任萨夫达尔·帕尔维兹（Safdar Parvez）提供了总体指导； CWRC的主要区域合作专家胡兴兰负责了技术援助项目。 CWRC计划官员Irene De Roma和运营助理Maria Cecilia Sison支持了TA的实施，包括组织了TA成立任务，区域咨询研讨会以及本报告的发布。 TA团队还包括国际和国家顾问：Bahodir Ganiev（报告的主要作者），Aradhna Aggarwal，Patricia Georgina Gonzales，Umida Haknazar，Roman Mogilevskii，Shurat Nurubloev和Sergey Solodovnik。哈萨克斯坦，乌兹别克斯坦和塔吉克斯坦的政府机构，企业界和发展伙伴为该报告提供了数据和投入。首席经济学家Guntur Sugiyarto； Oleg Samukhin，高级运输专家；克里斯蒂安·罗斯巴赫（Kristian Rosbach），经济学家（区域合作）；区域合作专家Dorothea Lazaro；亚行区域合作专家卡门·玛丽亚·加西亚·佩雷斯（Carmen Maria Garcia Perez）对报告草稿进行了同行评审。技术援助小组对分别为哈萨克斯坦，塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦的中亚区域经济合作区域合作协调员古尔达娜·萨迪科娃，甘尼纳·法兹洛娃和洛夫山·马穆罗夫表示感谢，感谢他们支持实施技术援助，包括与多方利益相关者进行协调，成立特派团和区域磋商研讨会，并促进这三个国家的实地研究。技术援助团队感谢亚行的国家顾问詹妮弗·拉皮斯（Jennifer Lapis）和阿尔泽斯·阿尔扎特（Alzeus Alzate）在组织与技术援助相关的研讨会方面的支持。技术援助小组感谢总部和哈萨克斯坦，乌兹别克斯坦和塔吉克斯坦常驻代表团的亚行工作人员的支持和投入。技术援助及其所有活动均由中华人民共和国减贫与区域合作基金资助。六 缩略语ABEC阿拉木图–比什凯克经济走廊亚行亚洲开发银行东盟东南亚国家联盟ATA入学时间/临时入学BCP过境点中亚区域经济合作中亚区域经济合作猫/冰CAREC先进交通系统/信息共同交流CBT社区旅游CIC卡斯卡迪亚创新走廊独联体独联体国家CMR惯例道路法典食品法典委员会《国际货物运输合同公约》COVID-19冠状病毒病中国水利委员会中西亚部区域合作与业务协调司EAEU欧亚经济联盟eTIR电子TIR欧盟欧洲蒙大拿州欧洲山区协会粮农组织联合国粮食及农业组织FDI外国直接投资非经济区自由经济区中国海关总署国内生产总值GFSI全球食品安全倡议GAP良好农业规范GHP良好的卫生习惯GMS大湄公河次区域GRP地区生产总值公顷HACCP危害分析和关键控制点七 八缩略语ICT信息通信技术联合会国际有机农业运动联合会IPPC国际植物保护公约ISO国际标准化组织ISPM植物检疫措施国际标准ITS智能交通系统JCC联合海关管制公里公里蒙古海关总署监测评估运维运维世界动物卫生组织世界动物卫生组织购买力平价公私合作中华人民共和国中华人民共和国研发部研究与开发RFID射频识别经济特区SPS卫生和植物检疫STKEC Shymkent–Tashkent–Khujand经济走廊TA技术援助TIR运输国际路易TNEC跨国经济走廊TWG专题工作组UCM统一货物舱单联合国教科文组织联合国教育，科学及文化组织世旅组织联合国世界旅游组织美国美国WIM运动中世贸组织世贸组织 1介绍哈萨克斯坦，塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦之间的国家关系在过去几年中已显着改善。这些国家之间跨境货物和人员流动的壁垒已大大降低。塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦已经使关系紧张了大约20年，它们取消了长达30天的访问签证要求。他们还重新开放了许多在1990年代关闭的过境点。哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦举行了许多哈萨克斯坦-乌兹别克斯坦商业论坛，签署了价值数百万美元的合同。结果，这三个国家之间的贸易和游客流量在2017-2019年期间大幅增加。哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦之间的双边商品贸易从2016年的18亿美元增加到2019年的41亿美元。塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦之间的双边贸易在同一时期从8180万美元增加到4.706亿美元。在2016年至2018年期间，访问哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦的塔吉克斯坦公民数量增加了4.4倍，同期访问哈萨克斯坦和塔吉克斯坦的乌兹别克斯坦公民数量增加了一倍以上。1冠状病毒病（COVID-19）大流行导致中亚区域经济一体化暂时受挫。为了遏制这种疾病的蔓延，哈萨克斯坦，塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦在2020年初对人员的跨境流动施加了限制。它们还采取了各种形式的内部封锁措施。尽管这三个国家在2020年5月至2020年8月取消了大部分内部封锁措施，但预计它们将在短期内对国际旅行保持一定的限制。尽管如此，哈萨克斯坦，塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦政府仍致力于在中长期内加深其国家的经济一体化。他们打算在运输，能源和其他部门实施联合项目。哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦计划将双边商品贸易扩大到未来几年将达到50亿美元。同样，塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦的目标是在中期内将双边商品贸易提高到10亿美元。这三个国家还热衷于通过促进过境贸易来合作增加对其他国家的商品和服务出口。跨国经济走廊（TNEC）的发展对于加深哈萨克斯坦，塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦彼此之间以及与世界其他地区的经济一体化可能非常有用。近年来，TNEC已经成为增加区域经济合作与一体化以及促进空间平衡的经济增长